Каква информация може да бъде намерена в регистъра по несъстоятелност на Естония?
Естония няма отделен регистър по несъстоятелност, но информация за производствата по несъстоятелност и процедурите за корекция на дълга на юридически и физически лица е на разположение в официалното електронно издание Ametlikud Teadaanded. В допълнение търговският регистър на Естония и регистърът на сдруженията с нестопанска цел и фондациите съдържат информация относно несъстоятелността на юридическите и самостоятелно заетите лица.
Следват примери за информацията, която се въвежда в Ametlikud Teadaanded от съдилищата и синдиците:
- време и място за разглеждане на молба за обявяване в несъстоятелност и уведомление относно забраната за разпореждане с активи;
- известие за обявяване в несъстоятелност;
- известие относно общото събрание на кредиторите;
- известие относно одобряването на предложение за предварително разпределение;
- известие за приключване на производството по несъстоятелност;
- съобщение за одобрение на план за корекция на дълга.
Пълен списък на съобщенията, които подлежат на публикуване, може да бъде намерен на уебсайта на Ametlikud Teadaanded.
Въз основа на съдебно решение в търговския регистър и в регистъра на сдруженията с нестопанска цел и фондациите на Естония се вписва следната информация:
- прекратяване на производството по несъстоятелност без обявяване в несъстоятелност;
- обявяване в несъстоятелност, заедно с името и личния идентификационен номер на синдика, със забележка, че той представлява търговското дружество;
- отменяне на обявяването в несъстоятелност, заедно с вписване, което показва продължаване на дейността на търговското дружество;
- отменяне на обявяването в несъстоятелност и заличаване на търговското дружество от регистъра;
- прекратяване на производството по несъстоятелност и заличаване на търговското дружество от регистъра или продължаване на дейността на търговското дружество;
- споразумение и срок за неговото изпълнение, с вписване, което показва продължаване на дейността;
- отмяна на споразумението и възобновяване на производството за обявяване в несъстоятелност, със забележка, че дружеството е представлявано от синдик;
- прекратяване на споразумението при изтичане на срока му и освобождаване на синдика от задълженията му.
- определяне на администратор на пула от обезпечения в съответствие със Закона за обезпечените облигации, заедно с името и личния му идентификационен номер, със забележка, че той представлява кредитната институция по отношение на управлението и разпореждането с портфейла с обезпечени облигации.
В регистъра не се вписва подробна информация за търговските забрани, наложени на длъжника или на лицето, упълномощено да го представлява, или забраните за упражняване на търговска дейност, наложени на това лице.
Търговският регистър на Естония съдържа следната информация за юридическите лица в несъстоятелност:
- наименование на юридическото лице;
- идентификационен код;
- адрес;
- информация за синдика;
- информация за членовете на управителния съвет;
- информация за администратора на пула от обезпечения;
- дата на постановлението/решението за обявяване в несъстоятелност и номер на постановлението или гражданското дело.
Достъпът до данните относно несъстоятелността безплатен ли е?
Данните от регистъра може да се получат онлайн и в нотариалните кантори.
Достъпът до Ametlikud Teadaanded е безплатен.
Не се събират такси за онлайн справки за юридически лица, самостоятелно заети лица и клонове на чуждестранни търговски дружества, нито за информация относно съдебни производства, нито за достъп до данните от регистърните партиди. Събират се обаче такси за всички други справки, в това число за достъп до хронологическите данни от регистърните партиди и до годишните отчети, уставите и други документи. Размерът на таксите за използване на компютърните данни от търговския регистър се определят с наредба на министъра на правосъдието.
За справки във вписаните в търговския регистър данни и документите във фирмените дела в нотариалните кантори се събира такса. Таксите са уредени в Закона за нотариалните такси. Съгласно Закона за нотариусите Нотариалната камара трябва да осигури безплатен достъп до публичните партиди и фирмените дела в нотариална кантора в окръзите Харю, Тарту, Пярну и Ида-Виру.
Подробна информация за търговските забрани се публикува и може да се намери безплатно онлайн.
Как да търся информация относно несъстоятелността?
В Ametlikud Teadaanded може да търсите информация относно несъстоятелността на юридическо или физическо лице по име или личен идентификационен номер/номер на регистъра, а на страницата за общо търсене може да търсите и по ключова дума. С помощта на функцията за търсене може лесно да бъдат намерени всички публикувани съобщения относно производствата по несъстоятелност. Когато производството приключи, съобщенията се архивират, с изключение на съобщенията относно приключването на производствата, които остават публични в продължение на три години.
В електронния търговски регистър може да се прави справка за юридическо или самостоятелно заето лице по търговско наименование, име или идентификационен номер. Статусът на дадено юридическо или самостоятелно заето лице показва дали това лице е обявено в несъстоятелност.
Търговският регистър е свързан с интерфейса за търсене на регистрите по несъстоятелност на портала за електронно правосъдие, които дават възможност на дружествата, кредиторите и инвеститорите, които желаят да инвестират в други държави членки, да извършват директно проверки в съдържащите данни за несъстоятелността регистри на други държави. В резултат на въведеното многоезично решение процесът на получаване на информация относно несъстоятелността в други държави е по-прозрачен и достъпът до информация е по-лесен. Информацията е достъпна безплатно. Порталът има функция за основно търсене, която позволява търсене във всички свързани регистри по име на длъжника, и функция за разширено търсене, при която критериите за търсене се определят от съответния национален регистър. В бъдеще (очаква се това да стане през 2021 г.) Ametlikud Teadaanded ще бъдат свързани с портала за електронно правосъдие, който съдържа цялата задължителна информация относно публикуването на производствата по несъстоятелност съгласно член 24 от Регламент (ЕС) 2015/848 на Европейския парламент и на Съвета.
За Естония е възможно да се извършва търсене по име на длъжника и по личен идентификационен номер/номер на регистъра.
История на информацията относно несъстоятелността
Услугата по предоставяне на информация относно несъстоятелността се поддържа в Естония от 1 септември 1995 г.
Версията на националния език на тази страница се поддържа от съответната държава-членка. Преводите са направени от Европейската комисия. Възможно е евентуални промени, въведени в оригинала от компетентните национални органи, все още да не са отразени в преводите.Европейската комисия не поема каквато и да е отговорност по отношение на информация или данни, които се съдържат или споменават в този документ. Моля, посетете рубриката „Правна информация“, за да видите правилата за авторските права за държвата-членка, отговорна за тази страница.