Tartalomszolgáltató:
Ausztria
Hogyan találhatok jogi fordítót vagy tolmácsot Ausztriában
Az osztrák Szövetségi Igazságügyi Minisztérium névjegyzéket (Gerichstdolmetscherliste) tart fenn azon fordítók, illetve tolmácsok nyilvántartására, akik megfelelnek bizonyos jogi követelményeknek (megfelelő szaknyelvi ismeretek) és akik esküt tettek és bírósági tanúsítványt szereztek.
Erre a célra létrehoztak egy weboldalt, ami az osztrák igazságszolgáltatás honlapjáról is elérhető.
A weboldal 2004 óta a következőkhöz biztosít hozzáférést:
- fordítók, illetve tolmácsok adatbázisa, különböző keresési szempontok szerinti bontásban
- jogi információk a fordítók és tolmácsok szolgáltatásairól.
Ingyenes-e a fordítói adatbázishoz való hozzáférés?
A weboldal ingyenesen hozzáférhető a nyilvánosság számára.
Hogyan lehet bírósági fordítót keresni Ausztriában
Az erre a célra létrehozott weboldal segítségével az alábbi keresési szempontok alapján lehet fordítót vagy tolmácsot találni:
- nyelv, és
- bírósági körzet.
A keresőmotor célirányos keresést tesz lehetővé az adatbázis teljes szövegében. Az így kapott eredmények a nyelv és a bírósági körzet alapján tovább szűkíthetők.
Kapcsolódó linkek
Utolsó frissítés:
14/08/2020
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.