Európai igazságügyi portál - Jogi szakfordító/tolmács

Ezen a nyelven nem áll rendelkezésre hivatalos fordítás.
Az oldal tartalmának a gépi fordítása megtekinthető itt. Figyelem: a gépi fordítás csakis általános tájékoztatási célt szolgál. A weboldal tulajdonosa nem vállal semminemű felelősséget a gépi fordítás minőségéért.

Milyen információk találhatóak a lengyel fordítói adatbázisban?

Lengyelországban két adatbázis tartalmazza a fordítók és tolmácsok adatait:

A hiteles fordítók és tolmácsok (tłumaczy przysięgłych) listája, melyet a lengyel Igazságügyi Minisztérium vezet
A Lengyel Tolmácsok Egyesülete (Stowarzyszenie Tłumaczy Polskich) által kezelt fordítók és tolmácsok adatbázisa

Ingyenes-e a hozzáférés a lengyel fordítói adatbázishoz?

Igen, a hozzáférés mindkét adatbázishoz ingyenes.

Hogyan találjunk jogi szakfordítót Lengyelországban?

Hiteles fordítók adatbázisa

A hiteles fordítók adatbázisában az alábbi feltételek alapján kereshet fordítót vagy tolmácsot:

családnév
fordítás típusa
város
nyelv.

Fordítók és tolmácsok adatbázisa

Az alábbi feltételek alapján kereshet fordítót vagy tolmácsot:

Családnév
Város
Nyelv
Szakirány (tolmácsolás, műfordítás, jogi fordítás).

Utolsó frissítés: 28/04/2015

E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.