Traduttori/interpreti legali

Finlandia

Questa sezione presenta orientamenti sulla ricerca di un interprete giuridico o di un traduttore giurato in Finlandia.

Contenuto fornito da
Finlandia

La direzione nazionale dell'educazione gestisce un registro degli interpreti giuridici nel quale sono iscritti gli interpreti abilitati dalla commissione responsabile di tale registro. Il registro pubblico contiene unicamente informazioni sugli interpreti che hanno acconsentito alla pubblicazione dei loro dati.

La commissione d'esame dei traduttori giurati gestisce un registro di questi traduttori.

Quali tipi di informazioni figurano nelle banche dati finlandesi di interpreti e traduttori?

Nel registro degli interpreti giuridici figurano il nome dell'interprete, la sua combinazione linguistica e il suo settore di attività. Il registro pubblico degli interpreti giuridici contiene unicamente informazioni sugli interpreti che hanno acconsentito alla pubblicazione dei loro dati.

Il registro dei traduttori giurati fornisce informazioni sul nome del traduttore, il comune di residenza e la lingua a partire dalla quale è abilitato a esercitare la funzione di traduttore giurato.

L'accesso alle banche dati finlandesi di interpreti e traduttori è gratuito?

Sì, l'accesso al registro degli interpreti giuridici e al registro dei traduttori giurati è gratuito.

Come ricercare interpreti giuridici e traduttori giurati in Finlandia?

Nei registri degli interpreti e dei traduttori è possibile effettuare la ricerca sulla base dei seguenti criteri:

  • combinazione linguistica
  • nome del traduttore o dell'interprete

Nel registro degli interpreti giuridici è inoltre possibile ricercare una provincia.

Link correlati

Registro degli interpreti giuridici: https://oikeustulkkirekisteri.opintopolku.fi

Registro dei traduttori giurati: http://www03.oph.fi/kaantajat/

Ultimo aggiornamento: 08/12/2021

La versione di questa pagina nella lingua nazionale è affidata allo Stato membro interessato. Le traduzioni sono effettuate a cura della Commissione europea. È possibile che eventuali modifiche introdotte nell'originale dallo Stato membro non siano state ancora riportate nelle traduzioni. La Commissione europea declina qualsiasi responsabilità per le informazioni e i dati contenuti nel documento e quelli a cui esso rimanda. Per le norme sul diritto d'autore dello Stato membro responsabile di questa pagina, si veda l'avviso legale.