În prezent, în Anglia și în Țara Galilor nu există o bază de date centralizată a interpreților și a traducătorilor autorizați. Cu toate acestea, puteți căuta un interpret sau un traducător într-o serie de registre și liste descentralizate, printre care se numără și următoarele:
- Orientările Ministerului Justiției privind interpreții în instanță;
- Registrul național al interpreților din sectorul public (National Register of Public Service Interpreters) (NRPSI);
- Asociația interpreților în domeniul judiciar (Association of Police and Court Interpreters) (APCI);
- Institutul de traducere și de interpretariat (Institute of Translation and Interpreting) (ITI);
- liste ale agențiilor comerciale.
Linkuri conexe
Registrul național al interpreților din sectorul public (National Register of Public Service Interpreters)
Asociația interpreților în domeniul judiciar (Association of Police and Court Interpreters)
Institutul de traducere și de interpretariat (Institute of Translation and Interpreting)
Secțiunea site-ului internet al Ministerului Justiției privind interpreții în instanță
Versiunea în limba naţională a acestei pagini este gestionată de statul membru respectiv. Traducerile au fost efectuate de serviciile Comisiei Europene. Este posibil ca eventualele modificări aduse originalului de către autoritatea naţională competentă să nu se regăsească încă în traduceri. Comisia Europeană declină orice responsabilitate privind informațiile sau datele conținute sau la care face trimitere acest document. Pentru a afla care sunt regulile privind protecția drepturilor de autor aplicabile de statul membru responsabil pentru această pagină, vă invităm să consultați avizul juridic.