Spravedlnost vykonávají Nejvyšší kasační soud, Nejvyšší správní soud, odvolací soudy, okresní soudy (Okrazhen sad), vojenské soudy a oblastní soudy (Rayonen sad). Odsouzení a rozhodnutí jsou uložena v informačních databázích příslušných soudů, a to jak v tištěné, tak v elektronické podobě.
Nejvyšší kasační soud je nejvyšší soudní instancí v trestních, obchodních a občanských věcech. Podle článku 124 bulharské ústavy vykonává Nejvyšší kasační soud nejvyšší soudní dohled nad správným a jednotným uplatňováním práva všemi soudy. Do jeho jurisdikce spadá celé Bulharsko.
Nejvyšší správní soud vykonává nejvyšší soudní dohled nad správným a jednotným uplatňováním práva správními soudy.
Do jurisdikce Nejvyššího správního soudu spadají:
- napadení zákonných předpisů, s výjimkou předpisů vydaných zastupitelstvy obcí;
- napadení aktů Rady ministrů, předsedy vlády, místopředsedů vlád a ministrů vydaných při výkonu jejich ústavního vedení a řídících pravomocí; v případech stanovených právními předpisy a v případech, kdy tyto orgány přenesly své pravomoci na dotčené úředníky, jsou jimi vydané správní akty napadeny u příslušného správního soudu;
- napadení rozhodnutí Nejvyšší soudní rady;
- napadení aktů Bulharské národní banky a jejích orgánů;
- kasační opravné prostředky a opravné prostředky proti rozhodnutím vydaným v prvním stupni;
- odvolání účastníků řízení proti rozhodnutím a usnesením;
- žádosti o vydání konečných soudních rozhodnutí ve správních věcech, které mají být zrušeny;
- napadení jiných aktů stanovených právem.
Judikatura dostupná na internetových stránkách
Nejvyšší správní soud má internetové stránky od začátku roku 2002. Uvedené stránky byly vytvořeny, aby se vyhovělo potřebám fyzických a právnických osob a správních orgánů, jež vyžadují snadný přístup k informacím o soudní činnosti soudu.
Judikatura je dostupná na internetových stránkách soudu. Přístup do databáze podléhá standardní registraci, která je k dispozici všem (uživatelské jméno a heslo).
Nejvyšší kasační soud má internetové stránky, které poskytují přímý přístup k informační databázi soudu.
Prezentace rozhodnutí / názvy
Nejvyšší správní soud
Na internetu nejsou k dispozici názvy/nadpisy, které by odkazovaly na rozhodnutí nebo jiné činnosti Nejvyššího správního soudu. Akty se zveřejňují spolu s číslem, datem vydání a číslem věci, ke které se vztahují, například:
Rozhodnutí č. 5908 ze dne 23. června 2005 ve věci 4242/2005.
Nejvyšší kasační soud
Rozhodnutí jsou vydávána v tištěné podobě a zveřejňována ve věstníku, ročence a na internetových stránkách Nejvyššího kasačního soudu Bulharska.
Vyhledávat lze podle následujících kritérií: soud a jména účastníků řízení, číslo věci zaevidované u Nejvyššího kasačního soudu, číslo věci v oddělení Nejvyššího kasačního soudu.
Úplná znění rozhodnutí vydaných od 1. října 2008 (s odstraněnými osobními údaji) jsou k dispozici prostřednictvím odkazu „Výsledky vyhledávání“ v dolní části stránky.
Novinky a tiskové zprávy Nejvyššího kasačního soudu Bulharska jsou pravidelně zveřejňovány v sekci tiskové zprávy na webových stránkách nejvyššího soudu. Rozhodnutí ve věcech velkého veřejného zájmu jsou zveřejněna v uvedené části, jakož i v informační databázi Nejvyššího kasačního soudu.
Formáty
Nejvyšší správní soud
Judikatura je k dispozici na internetových stránkách Nejvyššího správního soudu v HTML formátu.
Nejvyšší kasační soud
Judikatura je k dispozici na internetových stránkách Nejvyššího kasačního soudu ve formátu PDF.
Soudy
Další řízení
Nejvyšší soudy – Nejvyšší správní soud a Nejvyšší kasační soud |
Ostatní soudy |
|
Jsou k dispozici také informace o:
|
ano |
ano |
|
ano |
ano |
|
ano |
ano |
|
ano |
ano |
jinými vnitrostátními soudy (např. Ústavním soudem) Soudním dvorem Evropské unie Evropským soudem pro lidská práva? |
Netýká se této položky. |
Netýká se této položky. |
Pravidla zveřejňování
Na celostátní úrovni |
Na úrovni soudů |
|
Platí nějaká závazná pravidla upravující zveřejňování judikatury? |
ano – článek 64 odst. 1 zákona o soudním systému |
ano |
Nejvyšší soudy |
Ostatní soudy |
|
Zveřejňuje se celá judikatura, nebo pouze její část? |
Nejvyšší správní soud a Nejvyšší kasační soud – celá judikatura |
Celá judikatura / pouze její část |
Podle jakých kritérií se provádí výběr? |
Netýká se této položky. |
Netýká se této položky. |
Originální verzi stránky (v jazyce příslušného členského státu) provozuje daný členský stát. Překlad pořídily útvary Evropské komise. Je možné, že změny, které v originální verzi případně provedly orgány daného členského státu, nebyly ještě do překladů zapracovány. Evropská komise vylučuje jakoukoli odpovědnost za jakékoli informace nebo údaje obsažené nebo uvedené v tomto dokumentu. Předpisy v oblasti autorských práv členských států odpovědných za tuto stránku naleznete v právním oznámení.