La versione originale in lingua francese di questa pagina è stata modificata di recente. La versione linguistica visualizzata è attualmente in fase di traduzione.
Il nuovo testo è stato già tradotto nelle lingue seguenti: olandese.
Swipe to change

Giurisprudenza nazionale

Belgio

In questa sezione si trova un riassunto delle fonti della giurisprudenza e del loro contenuto, nonché rinvii alle banche dati corrispondenti.

Contenuto fornito da
Belgio
Non esiste una traduzione ufficiale della versione linguistica che state consultando.
Qui è possibile consultare una versione del testo tradotta automaticamente. Attenzione: la traduzione è fornita esclusivamente a titolo informativo. Il proprietario della pagina non si assume alcuna responsabilità circa la qualità della traduzione automatica.

Siti web disponibili

Il sito internet JURIDAT permette di effettuare una ricerca nella giurisprudenza belga.

Presentazione delle decisioni, sommari

In generale le decisioni vengono presentate con un elenco di parole chiave o « estratto » seguito da un sommario (o riassunto) dei punti di diritto più importanti e dei riferimenti alla legge o a decisioni precedenti.

Esempio:

Elenco di parole chiave o « estratto »: Competizioni sportive - Partite di calcio - Sicurezza –  Infrazione – Sanzione amministrativa – Ricorso dinanzi al tribunal de police – Diritti della difesa - Violazione - Eccezione – Rigetto della domanda - Riapertura del dibattimento – Compito del giudice

Sommario: Il giudice deve ordinare la riapertura del dibattimento prima di respingere, integralmente o in parte, una domanda in base a un'eccezione che le parti non hanno invocato dinanzi a lui, come la violazione dei diritti della difesa in un procedimento che mira a imporre una sanzione amministrativa ai sensi della legge del 21 dicembre 1998 relativa alla sicurezza in occasione delle partite di calcio (1) (2). (1) V. Cass., 26 dicembre 1986, RG 5176, Pas., 1987, n. 258; Cass., 3 aprile 1998, RG C.97.0087.F, Pas., 1998, n. 191 e Cass., 17 maggio 2002, RG C.01.0330.F, Pas., 2002, n. 303. (2) art. 26, primo e secondo comma della legge del 21 dicembre 1998, come era in vigore prima della modifica intervenuta con la legge del 25 aprile 2007.

Organi giurisdizionali la cui giurisprudenza è inclusa

  • Corte suprema
  • Giudici ordinari
  • Giudici speciali

Monitoraggio dei procedimenti pendenti

Corte suprema

Altri organi giurisdizionali

Informazioni disponibili su:

L’esistenza di un ricorso?

Si

Si

Il fatto che la causa sia tuttora pendente

Si

No

Risultato di un ricorso

Si

No

Carattere irrevocabile e definitivo di una decisione

No

No

Il fatto che il procedimento possa proseguire dinanzi a               

Un' altro organo giurisdizionale (Corte costituzionale…)?

  La Corte europea di giustizia?

  La Corte europea dei diritti dell'uomo?

Si

Si

Si /No

Si /No

Si /No

Si /No


Norme per la pubblicazione

Al livello nazionale?

Per le decisioni di taluni organi giurisdizionali?

Esistono norme imperative in materia di pubblicazione delle pronunce dei giudici?

No

No


Esistono regole di condotta non vincolanti.

Corte suprema

Altri organi giurisdizionali

Viene pubblicato il testo integrale o un estratto?

Una selezione

Una selezione

Nel caso in cui venga pubblicato un estratto, in base a quali criteri?

L’interesse sociale e giuridico

L’interesse sociale e giuridico


Link correlati

Juridat

Service Public Fédéral Justice

Ultimo aggiornamento: 06/08/2019

La versione di questa pagina nella lingua nazionale è affidata allo Stato membro interessato. Le traduzioni sono effettuate a cura della Commissione europea. È possibile che eventuali modifiche introdotte nell'originale dallo Stato membro non siano state ancora riportate nelle traduzioni. La Commissione europea declina qualsiasi responsabilità per le informazioni e i dati contenuti nel documento e quelli a cui esso rimanda. Per le norme sul diritto d'autore dello Stato membro responsabile di questa pagina, si veda l'avviso legale.