Formulaires d'injonction de payer européenne


Informacje krajowe i formularze online na potrzeby rozporządzenia nr 1896/2006.


Rozporządzenie nr 1896/2006 z dnia 12 grudnia 2006 r. ustanawiające postępowanie w sprawie europejskiego nakazu zapłaty umożliwia wierzycielom dochodzenie bezspornych roszczeń cywilnych i handlowych zgodnie z jednolitą procedurą, która opiera się na zastosowaniu standardowych formularzy.

Rozporządzenie to ma zastosowanie w stosunkach między wszystkimi państwami członkowskimi Unii Europejskiej z wyjątkiem Danii.

Europejski nakaz zapłaty wydają sądy, z wyjątkiem Węgier, gdzie postępowanie w sprawie nakazu zapłaty leży w kompetencjach notariuszy (specjalizujących się w prawie cywilnym).

Postępowanie nie wymaga stawiennictwa przed sądem. Powód musi jedynie złożyć pozew. Następnie postępowanie przebiega bez jego udziału. Nie wymaga to żadnych dalszych formalności ani interwencji ze strony powoda.

Rozporządzenie przewiduje siedem standardowych formularzy, które zostały zastąpione rozporządzeniem Komisji (UE) nr 936/2012 z dnia 4 października 2012 r.
Uwaga – począwszy od 14 lipca 2017 r. do użytku wszedł zmieniony formularz pozwu (formularz A). Można go znaleźć tutaj.
Istotne zmiany dotyczą jedynie załącznika 2. Stanowią one odzwierciedlenie zmian dotyczących postępowania w sprawie europejskiego nakazu zapłaty, które weszły w życie z dniem 14 lipca 2017 r.
Zmiana umożliwia powodowi przekazanie sprawy do dalszego rozpoznania w trybie postępowania w sprawie drobnych roszczeń w razie wniesienia przez pozwanego sprzeciwu od nakazu zapłaty. Aby było to możliwe, roszczenie musi spełniać kryteria mające zastosowanie do postępowania w sprawie drobnych roszczeń.

Przewodnik nie uwzględnia dwóch zmian, które weszły w życie 14 lipca 2017 r. Pierwsza zmiana polega na dodaniu możliwości kontynuacji postępowania w przypadku wniesienia sprzeciwu zgodnie z przepisami rozporządzenia (WE) 861/2007 ustanawiającego europejskie postępowanie w sprawie drobnych roszczeń. Druga zmiana dotyczy rozszerzenia zakresu stosowania europejskiego postępowania w sprawie drobnych roszczeń na roszczenia o wartości do 5 000 euro.

Więcej informacji na ten temat można znaleźć odpowiednio w art. 17 rozporządzenia oraz w art. 2 rozporządzenia (WE) nr 861/2007 w brzmieniu zmienionym rozporządzeniem (UE) 2015/2421.

Powiązane strony

Uwaga – wytyczne nie odzwierciedlają zmiany, która weszła w życie 14 lipca 2017 r. i która umożliwia kontynuację postępowania w przypadku wniesienia sprzeciwu zgodnie z przepisami rozporządzenia (WE) nr 861/2007 ustanawiającego europejskie postępowanie w sprawie drobnych roszczeń. Dodatkowe informacje na ten temat można znaleźć w art. 17 rozporządzenia w jego nowym brzmieniu.

Przewodnik praktyczny w sprawie stosowania rozporządzenia o przeprowadzaniu dowodów PDF (5817 Kb) pl

Dodatkowe informacje można znaleźć na naszej stronie poświęconej europejskiemu nakazowi zapłaty.

Przedkładanie formularzy właściwemu organowi

Wypełnione formularze należy przesłać do właściwego organu w sposób wymagany przez ten organ. Więcej informacji na temat danych kontaktowych właściwych organów, stosownego krajowego ustawodawstwa itp. można znaleźć w sekcji Europejski atlas sądowy. Strona ta zawiera wyszukiwarkę umożliwiającą znalezienie właściwych organów, do których należy przesyłać wypełnione formularze.

09/02/2022

Vous pouvez remplir ces formulaires en ligne en cliquant sur l'un des liens suivants. Si vous avez déjà commencé à remplir un formulaire et l'avez enregistré comme brouillon, vous pouvez le télécharger au moyen du bouton "Télécharger le formulaire provisoire".

À partir du 1er janvier 2021, le Royaume-Uni n’est plus un État membre de l’UE. Toutefois, en matière de justice civile, les procédures en cours et les procédures ouvertes avant la fin de la période de transition se poursuivront en vertu du droit de l’Union. Jusqu’à la fin de 2024, le Royaume-Uni peut continuer à être sélectionné dans les formulaires (dynamiques) en ligne aux fins de ces procédures. Le Royaume-Uni ne devrait toutefois pas être sélectionné dans les formulaires joints aux documents publics, qui constituent l’exception à cette règle.

Veuillez noter qu'au bout de 30 minutes d'inactivité, vous perdrez toutes les données saisies à moins d'enregistrer un formulaire provisoire!

  • Formulaire A - Demande d'injonction de payer européenne
    • en français
  • Formulaire B - Demande, adressée au demandeur, de compléter et/ou rectifier la demande d'injonction de payer européenne
    • en français
  • Formulaire C - Proposition, adressée au demandeur, de modification d'une demande d'injonction de payer européenne
    • en français
  • Formulaire D - Décision de rejet d'une demande d'injonction de payer européenne
    • en français
  • Formulaire E - Injonction de payer européenne
    • en français
  • Formulaire F - Opposition à l'injonction de payer européenne
    • en français
  • Formulaire G - Déclaration constatant la force exécutoire
    • en français

Si vous avez déjà sauvegardé un formulaire, veuillez utiliser le bouton «Télécharger le formulaire provisoire».

Si vous avez déjà sauvegardé un formulaire, veuillez utiliser le bouton «Télécharger le formulaire provisoire».


Stroną zarządza Komisja Europejska. Informacje na tej stronie nie muszą odzwierciedlać oficjalnego stanowiska Komisji Europejskiej, nie ponosi ona również odpowiedzialności za wszelkie informacje, dane czy odniesienia na niej zawarte. Więcej informacji na temat praw autorskich odnoszących się do stron UE znajduje się na stronie „Informacje prawne”.

Ostatnia aktualizacja : 23/01/2023