Моля, имайте предвид, че оригиналната езикова версия на тази страница немски е била наскоро променена. Езиковата версия, която търсите, в момента се подготвя от нашите преводачи.
Моля, имайте предвид, че версиите на следните езици испански вече са преведени.
Swipe to change

Obvinění (trestní řízení)

Австрия

Tyto informační přehledy popisují, co se stane, pokud je osoba podezřelá nebo obviněná z trestného činu, který vede k soudnímu řízení. Podle rakouského práva může být trestný čin spáchán pouze v případě, že osoba poruší výslovné zákonné ustanovení, které již bylo v době spáchání činu v platnosti. Právo vést trestní stíhání náleží státu. Státní zastupitelství a pod jeho vedením kriminální policie a soudy musí prošetřit skutkový stav a všechny okolnosti relevantní pro posouzení skutkového stavu.

Съдържание, предоставено от
Австрия

Práva obviněných v trestním řízení

Tyto informační přehledy popisují, co se stane, pokud je osoba podezřelá nebo obviněná z trestného činu, který vede k soudnímu řízení.

Podle rakouského práva může být trestný čin spáchán pouze v případě, že osoba poruší výslovné zákonné ustanovení, které již bylo v době spáchání činu v platnosti. Právo vést trestní stíhání náleží státu. Státní zastupitelství a pod jeho vedením kriminální policie a soudy musí prošetřit skutkový stav a všechny okolnosti relevantní pro posouzení skutkového stavu.

Následující informační přehledy Vám poskytují informace o Vašich právech jako obviněné osoby v případě trestního řízení, které je proti Vám vedeno v Rakousku. V různých fázích řízeních máte různá práva. Nejdůležitější fáze řízení jsou vysvětleny souhrnně, abyste rychle získali potřebné informace.

Shrnutí trestního řízení

Trestní řízení v Rakousku se v zásadě skládá ze tří fází:

  • vyšetřování
  • hlavní líčení
  • odvolání

Podrobnosti o všech těchto fázích řízení a o vašich právech najdete v přehledech. Tyto materiály nenahrazují právní poradenství a jsou určeny pouze pro informační účely.

Jste-li obětí trestného činu, najdete zde souhrnné vysvětlení vašich práv.

Po kliknutí na následující odkazy naleznete požadované informace:

Moje práva při vyšetřování trestného činu

Moje práva během soudního řízení

Moje práva po skončení soudního řízení

Poslední aktualizace: 01/06/2023

Originální verzi stránky (v jazyce příslušného členského státu) provozuje daný členský stát. Překlad pořídily útvary Evropské komise. Je možné, že změny, které v originální verzi případně provedly orgány daného členského státu, nebyly ještě do překladů zapracovány. Evropská komise vylučuje jakoukoli odpovědnost za jakékoli informace nebo údaje obsažené nebo uvedené v tomto dokumentu. Předpisy v oblasti autorských práv členských států odpovědných za tuto stránku naleznete v právním oznámení.