Права на жертвите – по държави

Как мога да съобщя за извършено престъпление?

Сигнал за извършеното престъпление може да бъде подаден до органите на Министерство на вътрешните работи, на тел. 112 или в най-близкото Районно управление „Полиция“. Когато сте пострадал от престъпление или сте станал свидетел на такова, Вие можете да подадете сигнал и до прокуратурата.

Когато са налице законен повод и достатъчно данни за извършено престъпление, се образува досъдебно производство. Органът, който образува досъдебното производство, Ви уведомява незабавно, ако сте посочил адрес за призоваване в страната.

Как мога да разбера какво е развитието по случая?

В наказатения процес пострадалият има право да бъде информиран за хода на наказателното производство, да обжалва актовете, които водят до прекратяване или спиране на наказателното производство, да получи писмен превод на постановлението за прекратяване или спиране на наказателното производство, както и може да прави искания, бележки, възражения и обжалване на актовете, които водят до прекратяване или спиране на наказателното производство.

Имам ли право на правна помощ (по време на разследването или съдебния процес)? При какви условия?

В наказателното производство пострадалият, като частен обвинител, частен тъжител, граждански ищец и граждански ответник, може да упълномощи повереник, срещу заплащане, съгласно Закона за адвокатурата, който да защитава неговите интереси.

Мога ли да поискам да ми бъдат заплатени направените разноски (за участие в разследването/съдебния процес)? При какви условия?

По силата на Закона за подпомагане и финансова компенсация на пострадали от престъпления, финансовата компенсация от държавата може да бъде получена също и за разходи по плащане на съдебни и деловодни разноски.

Мога ли да обжалвам, ако случаят бъде приключен преди да се стигне до съд?

В досъдебното производство пострадалият има право да обжалва актовете, които водят до прекратяване или спиране на наказателното производство.

Мога ли да участвам в съдебния процес?

В съдебното производство пострадалият има следните права:

• Да участва, като частен обвинител. Молбата за участие в съдебното производство като частен обвинител може да бъде устна или писмена. Молбата трябва да съдържа данни за лицето, което я подава, и за обстоятелствата, на които се основава. Молбата се прави най-късно до започване на съдебното следствие пред първоинстанционния съд.
• Да участва, като частен тъжител, когато престъплението се преследва по тъжба на пострадалия. Тъжбата трябва да бъде писмена и да съдържа данни за подателя, за лицето, срещу което се подава, и за обстоятелствата на престъплението. Към тъжбата се прилага документ за внесена държавна такса. Тъжбата трябва да бъде подписана от подателя. Тъжбата трябва да бъде подадена в шестмесечен срок от деня, когато пострадалият е узнал за извършване на престъплението, или от деня, в който пострадалият е получил съобщение за прекратяване на досъдебното производство, на основание, че престъплението се преследва по тъжба на пострадалия.
• Да участва, като граждански ищец и да предяви граждански иск за обезщетение на вредите от престъплението. Гражданският иск не може да се предяви в съдебното производство, когато е предявен по реда на Гражданския процесуален кодекс.
• Да участва, като граждански ответник, когато срещу него е предявен граждански иск.

Каква е официалната ми роля в съдебния процес? Например, дали съм или мога ли да избера да бъда: пострадал от престъплението, свидетел, граждански ищец или частен обвинител?

В съдебното производство пострадалият има следните права:

• Да участва, като частен обвинител. Молбата за участие в съдебното производство като частен обвинител може да бъде устна или писмена. Молбата трябва да съдържа данни за лицето, което я подава, и за обстоятелствата, на които се основава. Молбата се прави най-късно до започване на съдебното следствие пред първоинстанционния съд.
• Да участва, като частен тъжител, когато престъплението се преследва по тъжба на пострадалия. Тъжбата трябва да бъде писмена и да съдържа данни за подателя, за лицето, срещу което се подава, и за обстоятелствата на престъплението. Към тъжбата се прилага документ за внесена държавна такса. Тъжбата трябва да бъде подписана от подателя. Тъжбата трябва да бъде подадена в шестмесечен срок от деня, когато пострадалият е узнал за извършване на престъплението, или от деня, в който пострадалият е получил съобщение за прекратяване на досъдебното производство, на основание, че престъплението се преследва по тъжба на пострадалия.
• Да участва, като граждански ищец и да предяви граждански иск за обезщетение на вредите от престъплението. Гражданският иск не може да се предяви в съдебното производство, когато е предявен по реда на Гражданския процесуален кодекс.
• Да участва, като граждански ответник, когато срещу него е предявен граждански иск.

Какви са правата и задълженията ми в това качество?

Права на свидетеля:

• Да си служи с бележки за цифри, дати и други, които се намират у него и се отнасят до неговите показания;
• Да получи възнаграждение за загубения работен ден и да му бъдат заплатени разноските, които е направил;
• Да иска отмяна на актовете, които накърняват правата и законните му интереси;
• Да се консултира с адвокат, ако смята, че с отговора на поставения въпрос се накърняват правата му, с оглед уличаването му в извършване на престъпление или на неговите възходящи, низходящи, братя, сестри или съпруг или лице, с което той се намира във фактическо съжителство.

Мога ли да правя изявления или да представям доказателства по време на съдебния процес? При какви условия?

В съдебното производство пострадалият може да прави искания, бележки и възражения и да обжалва актовете на съда, които накърняват неговите права и законни интереси, като частен обвинител, частен тъжител, граждански ищец или граждански ответник.

Каква информация ще получа по време на съдебния процес?

В съдебното производство пострадалият може да да прави искания, бележки и възражения и да обжалва актовете на съда, които накърняват неговите права и законни интереси, като частен обвинител, частен тъжител, граждански ищец или граждански ответник.

Ще имам ли достъп до съдебната преписка?

В съдебното производство пострадалият може да да прави искания, бележки и възражения и да обжалва актовете на съда, които накърняват неговите права и законни интереси, като частен обвинител, частен тъжител, граждански ищец или граждански ответник.