Nota: la versión original de esta página letón se modificó recientemente. Nuestros traductores trabajan en una versión en la lengua que está consultando.
Swipe to change

Identificador europeo de jurisprudencia (ECLI)

Letonia

Contenido facilitado por
Letonia

Coordinador nacional del ECLI

El coordinador nacional del ECLI es laAdministración de Justicia.

Correo electrónico de contacto: kanceleja@ta.gov.lv

Código del país

El código de Letonia es: [LV]

Creación del ECLI nacional

El ECLI se introdujo en Letonia en septiembre de 2017. El código ECLI se atribuye a todas las sentencias registradas en el Sistema de Información Judicial, excepto las sentencias adoptadas en forma de resoluciones y las decisiones de los jueces de instrucción. Las sentencias disponibles se publican en el sitio web: https://www.elieta.lv/web/.

Estructura de los elementos del código  ECLI letón

ECLI:LV:AAAAAAA:BBBB:CCDD.E12345678.90.FF, donde

ECLI – designación invariable del identificador europeo de jurisprudencia;

LV – código de país invariable: código internacional de la República de Letonia;

AAAAAAA – código del órgano jurisdiccional;

BBBB – año del fallo judicial;

CCDD.E12345678.90 – número consecutivo del fallo judicial, donde

CC – dos dígitos del mes en que se dictó el fallo judicial;

DD – dos dígitos del día en que se dictó el fallo judicial;

E12345678 – número del asunto; si no lo hay, número de archivo o número de expediente de la demanda;

90 – número secuencial de la sentencia en el asunto o en el examen de la demanda si no hay un número del asunto;

FF –tipo de fallo (RS (sesión judicial), L (decisión), S (sentencia), BL (decisión incidental).

Por ejemplo: Fallo judicial ECLI:LV:RAT:2016:1201.C28087609.1.S [donde ECLI es el identificador europeo de jurisprudencia; LV es el el código internacional de la República de Letonia; RAT es el código de la Audiencia Territorial de Riga (Rīgas apgabalties); 2016 es el año del fallo judicial; 1201es el número de asunto de acuerdo con el procedimiento establecido en este capítulo; 1 es el número secuencial del fallo judicial, y S significa que el tipo de fallo es una sentencia].

Códigos judiciales de Letonia

Código del órgano jurisdiccional

Denominación

AT

Tribunal Supremo

KUAT

Audiencia Territorial de Kurzeme (Kurzemes apgabaltiesa)

LAAT

Audiencia Territorial de Latgale (Latgales apgabaltiesa)

RAT

Audiencia Territorial de Riga (Rīgas apgabalties)

VAT

Audiencia Territorial de Vidzeme (Vidzemes apgabaltiesa)

ZAT

Audiencia Territorial de Zemgale (Zemgales apgabaltiesa)

ADTJ

Tribunal de distrito administrativo de Jelgava (Jelgavas rajona iesa)

ADTL

Tribunal de distrito administrativo de Liepāja (Liepājas rajona tiesa)

ADTR

Tribunal de distrito administrativo de Rēzekne (Rēzeknes rajona tiesa)

ADRT

Tribunal de distrito administrativo de Riga (Rīgas rajona tiesa)

ADTV

Tribunal de distrito administrativo de Valmiera (Valmieras rajona tiesa)

AIRT

Tribunal de distrito de Aizkraukle (Aizkraukles rajona tiesa)

ALRT

Tribunal de distrito de Alūksne (Alūksnes rajona tiesa)

BLRT

Tribunal de distrito de Balvu (Balvu rajona tiesa)

BSRT

Tribunal de distrito de Bauska (Bauskas rajona tiesa)

CERT

Tribunal de distrito de Cēsu (Cēsu rajona tiesa)

DAUT

Tribunal municipal de Daugavpils (Daugavpils tiesa)

DORT

Tribunal de distrito de Dobele (Dobeles rajona tiesa)

GURT

Tribunal de distrito de Gulbene (Gulbenes rajona tiesa)

JELT

Tribunal municipal de Jelgava (Jelgavas tiesa)

JERT

Tribunal de distrito de Jēkabpils (Jēkabpils rajona tiesa)

JURT

Tribunal municipal de Jūrmalas (Jūrmalas tiesa)

KRRT

Tribunal de distrito de Krāslavas (Krāslavas rajona tiesa)

KURT

Tribunal de distrito de Kuldīgas (Kuldīgas rajona tiesa)

LIET

Tribunal municipal de Liepājas (Liepājas tiesa)

LIRT

Tribunal de distrito de Limbažu (Limbažu rajona tiesa)

LURT

Tribunal de distrito de Ludza (Ludzas rajona tiesa)

MART

Tribunal de distrito de Madona (Madonas rajona tiesa)

OGRT

Tribunal de distrito de Ogre (Ogres rajona tiesa)

PRRT

Tribunal de distrito de Preiļu (Preiļu rajona tiesa)

REZT

Tribunal municipal de Rēzekne (Rēzeknes tiesa)

RCRT

Tribunal de distrito central de la ciudad de Riga (Rīgas pilsētas Centra rajona tiesa)

RKRT

Tribunal de distrito de Kurzeme de la ciudad de Riga (Rīgas pilsētas Kurzemes rajona tiesa)

RLPT

Tribunal de distrito de Latgale de la ciudad de Riga (Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa)

RVPT

Tribunal de distrito de Vidzeme de la ciudad de Riga (Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa)

RZPT

Tribunal de distrito de Zemgale de la ciudad de Riga (Rīgas pilsētas Zemgales priekšpilsētas tiesa)

RZRT

Tribunal de distrito de Ziemeļu de la ciudad de Riga (Rīgas pilsētas Zemgales priekšpilsētas tiesa)

RIRT

Tribunal de distrito de Riga (Rīgas rajona tiesa)

SART

Tribunal de distrito de Saldu (Saldus rajona tiesa)

SIRT

Tribunal municipal de Sigulda (Siguldas tiesa)

TART

Tribunal de distrito de Talsu (Talsu rajona  tiesa)

TURT

Tribunal de distrito de Tukuma (Tukuma rajona tiesa)

VART

Tribunal de distrito de Valka (Valkas rajona tiesa)

VLRT

Tribunal de distrito de Valmiera (Valmieras rajona tiesa)

VENT

Tribunal municipal de Ventspils (Ventspils tiesa)

Última actualización: 04/10/2021

El Estado miembro correspondiente realiza el mantenimiento de la versión de esta página en la lengua nacional. El correspondiente servicio de la Comisión Europea se encarga de las traducciones. Es posible que las traducciones aun no reflejen algunos de los cambios que la autoridad nacional competente haya hecho en la versión original. La Comisión Europea no asume ninguna responsabilidad con respecto a cualquier información o dato incluido o citado en este documento. Véase el aviso legal para las normas sobre derechos de autor aplicables en los Estados miembros responsables de esta página.