Izvorna jezična inačica ove stranice latvijski nedavno je izmijenjena. Naši prevoditelji trenutačno pripremaju jezičnu inačicu koju vidite.
Swipe to change

Europska identifikacijska oznaka sudske prakse (ECLI)

Latvija

Sadržaj omogućio
Latvija
Službeni prijevod nije dostupan u jezičnoj verziji koju tražite.
Ovdje možete pristupiti strojnom prijevodu ovog sadržaja. Imajte na umu da je svrha tog prijevoda samo pružiti kontekst. Vlasnik ove stranice ne prihvaća nikakvu odgovornost ni obvezu u pogledu kvalitete strojno prevedenog teksta.

Nacionalni koordinator za ECLI

Nacionalni koordinator za ECLI jest Sudska uprava.

E-pošta: kanceleja@ta.gov.lv

Oznaka zemlje

Oznaka zemlje za Latviju: [LV]

Generiranje nacionalnog ECLI-ja

ECLI je u Latviji uveden u rujnu 2017. ECLI se dodjeljuje svim sudskim odlukama registriranima u sudskom informacijskom sustavu, osim odlukama donesenima u obliku rješenja i odlukama istražnih sudaca. Javno dostupne sudske odluke objavljuju se na internetskim stranicama https://www.elieta.lv/web/.

Struktura elemenata latvijske oznake ECLI

ECLI:LV:AAAAAAA:BBBB:CCDD.E12345678.90.FF, pri čemu je

ECLI – nepromjenjiva europska identifikacijska oznaka sudske prakse;

LV – nepromjenjiva oznaka zemlje; međunarodna oznaka Republike Latvije;

AAAAAAA – oznaka suda;

BBBB – godina sudske odluke;

CCDD.E12345678.90 – redni broj sudske odluke, pri čemu

CC – označava dvije znamenke mjeseca u kojem je sudska odluka donesena;

DD – označava dvije znamenke dana na koji je sudska odluka donesena;

E12345678 – označava broj predmeta, a ako takav broj ne postoji, broj arhive ili broj spisa zahtjeva;

90 – označava redni broj sudske odluke u okviru predmeta ili postupka razmatranja zahtjeva, ako ne postoji broj predmeta;

FF – označava vrstu sudske odluke (RS – rīcības sēde (upravna sjednica), L – lēmums (odluka), S – spriedums (presuda), BL – blakuslēmums (uzgredna odluka)).

Na primjer: sudska odluka ECLI:LV:RAT:2016:1201.C28087609.1.S (pri čemu je ECLI europska identifikacijska oznaka sudske prakse, LV je međunarodna oznaka Republike Latvije, RAT je oznaka regionalnog suda u Rigi (Rīgas apgabaltiesa), 2016 je godina donošenja sudske odluke, 1201 je datum donošenja sudske odluke (1. prosinac), C28087609 je broj predmeta u skladu s postupkom utvrđenim u ovom poglavlju, 1 je redni broj sudske odluke, a slovo S oznaka vrste sudske odluke, u ovom slučaju, presuda).

Oznake latvijskih sudova

Oznaka suda

Naziv

AT

Vrhovni sud

KUAT

Pokrajinski sud regije Kurzeme (Kurzemes apgabaltiesa)

LAAT

Pokrajinski sud regije Latgale (Latgales apgabaltiesa)

RAT

Pokrajinski sud u Rigi (Rīgas apgabaltiesa)

VAT

Pokrajinski sud regije Vidzeme (Vidzemes apgabaltiesa)

ZAT

Pokrajinski sud regije Zemgale (Zemgales apgabaltiesa)

ADTJ

Okružni upravni sud (Administratīvā rajona tiesa), Sudnica u Jelgavi (Jelgavas tiesu nams)

ADTL

Okružni upravni sud (Administratīvā rajona tiesa), Sudnica u Liepāji (Liepājas tiesu nams)

ADTR

Okružni upravni sud (Administratīvā rajona tiesa), Sudnica u Rēzekneu (Rēzeknes tiesu nams)

ADRT

Okružni upravni sud (Administratīvā rajona tiesa), Sudnica u Rigi (Rīgas tiesu nams)

ADTV

Okružni upravni sud (Administratīvā rajona tiesa), Sudnica u Valmieri (Valmieras tiesu nams)

AIRT

Okružni sud u Aizkraukleu (Aizkraukles rajona tiesa)

ALRT

Okružni sud u Alūksneu (Alūksnes rajona tiesa)

BLRT

Okružni sud u Balviju (Balvu rajona tiesa)

BSRT

Okružni sud u Bauski (Bauskas rajona tiesa)

CERT

Okružni sud u Cēsisu (Cēsu rajona tiesa)

DAUT

Gradski sud u Daugavpilsu (Daugavpils tiesa)

DORT

Okružni sud u Dobeleu (Dobeles rajona tiesa)

GURT

Okružni sud u Gulbeneu (Gulbenes rajona tiesa)

JELT

Gradski sud u Jelgavi (Jelgavas tiesa)

JERT

Okružni sud u Jēkabpilsu (Jēkabpils rajona tiesa)

JURT

Gradski sud u Jūrmali (Jūrmalas tiesa)

KRRT

Okružni sud u Krāslavi (Krāslavas rajona tiesa)

KURT

Okružni sud u Kuldīgi (Kuldīgas rajona tiesa)

LIET

Gradski sud u Liepāji (Liepājas tiesa)

LIRT

Okružni sud u Limbažiju (Limbažu rajona tiesa)

LURT

Okružni sud u Ludzi (Ludzas rajona tiesa)

MART

Okružni sud u Madoni (Madonas rajona tiesa)

OGRT

Okružni sud u Ogreu (Ogres rajona tiesa)

PRRT

Okružni sud u Preiļiju (Preiļu rajona tiesa)

REZT

Gradski sud u Rēzekneu (Rēzeknes tiesa)

RCRT

Okružni sud u gradu Rigi (Središnja regija) (Rīgas pilsētas Centra rajona tiesa)

RKRT

Okružni sud u gradu Rigi (regija Kurzeme) (Rīgas pilsētas Kurzemes rajona tiesa)

RLPT

Okružni sud u gradu Rigi (predgrađe Latgale) (Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa)

RVPT

Okružni sud u gradu Rigi (predgrađe Vidzeme) (Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa)

RZPT

Okružni sud u gradu Rigi (predgrađe Zemgale) (Rīgas pilsētas Zemgales priekšpilsētas tiesa)

RZRT

Okružni sud u gradu Rigi (Sjeverna regija) (Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesa)

RIRT

Okružni sud u Rigi (Rīgas rajona tiesa)

SART

Okružni sud u Saldusu (Saldus rajona tiesa)

SIRT

Gradski sud u Siguldi (Siguldas tiesa)

TART

Okružni sud u Talsiju (Talsu rajona tiesa)

TURT

Okružni sud u Tukumsu (Tukuma rajona tiesa)

VART

Okružni sud u Valki (Valkas rajona tiesa)

VLRT

Okružni sud u Valmieri (Valmieras rajona tiesa)

VENT

Gradski sud u Ventspilsu (Ventspils tiesa)

Posljednji put ažurirano: 04/10/2021

Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća država članica. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska komisija ne preuzima nikakvu odgovornost za informacije ili podatke sadržane ili navedene u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.