Európai esetjogi azonosító (ECLI)

Belgium

Tartalomszolgáltató:
Belgium

Tagállami ECLI-koordinátor

Belgium nemzeti koordinátorának szerepét a Szövetségi Igazságügyi Szolgálat központi szolgálatai (A link új ablakban nyílik meg.SPF JusticeA link új ablakban nyílik meg.info@just.fgov.be) látják el.

Országkód

Belgium országkódja: [BE]

A tagállami ECLI létrehozása

Az ECLI indexálásának aktiválására 2017 októberében került sor.
Esetjog:

  • a semmítőszéknek,
  • a fellebbviteli bíróságoknak,
  • a munkaügyi fellebbviteli bíróságoknak (Cour du travail/Aarbeidshof),
  • az elsőfokú bíróságoknak,
  • a kereskedelmi bíróságoknak
  • és a munkaügyi bíróságoknak (Tribunal du travail/Arbeidsrechtbank)

A link új ablakban nyílik meg.a belga ítélkezési gyakorlatot tartalmazó, nyilvános adatbázisban (JUPORTAL) nyilvántartott, az ECLI keresőmotorján keresztül is elérhető ítélkezési gyakorlata.

Az európai esetjogi azonosító a következőkből áll: ECLI:BE:[a bíróság kódja]:[a határozat éve]:[sorszám].

A sorszám két részből áll, amelyeket pont választ el egymástól:

  • a határozat típuskódja:

ARR ítélet/végzés esetében,
CONC ügyészségi következtetés esetében,
DEC bírósági határozatok esetében,
ORD végzések esetében és
AVIS vélemények esetében,

  • sorozatszám.

2019 november közepéig a sorozatszám a határozathozatal ÉÉÉÉHHNN (év-hónap-nap) formátumú időpontjából, egy azt követő pontból és egy sorszámból tevődött össze.

2019 november közepétől a semmítőszék ítéleteinek és következtetéseinek sorozatszáma tartalmaz az ügyet tárgyaló tanácsra vonatkozó információt is. A sorozatszám ÉÉÉÉHHNN (év-hónap-nap), amelyet egy pont, a tanács kódja, egy másik pont és egy sorszám követ.

A semmítőszék ügyészsége által 2010. május 6-án hozott ítélet esetében a teljes ECLI a következőképpen néz ki: ECLI:BE:CASS:2010:CONC.20100506.5

A semmítőszék 2020. október 30-i ítélete esetében például az ECLI a következő: ECLI: BE: CASS: 2020: ARR.20201030.1N.4

Ha meg kíván találni egy olyan határozatot, amelynek már ismeri az európai esetjogi azonosítóját, a következő link segítségével közvetlenül hozzáférhet a határozattal kapcsolatos információkat tartalmazó weboldalhoz: https://juportal.be/content/<numéro ECLI>.

A példákban szereplő ECLI-számok esetében például az alábbi helyeken találja a vonatkozó információkat:

A link új ablakban nyílik meg.https://juportal.be/content/ECLI:BE:CASS:2010:CONC.20100506.5

A link új ablakban nyílik meg.https://juportal.be/content/ECLI:BE:CASS:2020:ARR.20201030.1N.4

Bírósági kód:

Belgium esetében számos bírósági kód létezik. A belga bíróságok kódjegyzékét megtekintheti a mellékelt táblázatban PDF (276 kb) EN.

Belgium igazságügyi térképe 2014. április 1-jén átalakult. A mellékelt táblázat tartalmazza a bíróságok elnevezését a 2014. április 1-jei reformot megelőzően, illetve azt követően.

Utolsó frissítés: 26/05/2021

E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.