Európai igazságügyi portál - Európai esetjogi azonosító (ECLI)

Ezen a nyelven nem áll rendelkezésre hivatalos fordítás.
Az oldal tartalmának a gépi fordítása megtekinthető itt. Figyelem: a gépi fordítás csakis általános tájékoztatási célt szolgál. A weboldal tulajdonosa nem vállal semminemű felelősséget a gépi fordítás minőségéért.

Tagállami ECLI-koordinátor

Legfelsőbb Bíróság (Nejvyšší soud)
Burešova 571/20, Brno – Veveří, irányítószám: 657 37
Cseh Köztársaság

Telefon: +420 541 593 111
Fax: +420 541 213 493

Adatmező azonosítója: kccaa9t

E-mail: podatelna@nsoud.cz (kérjük, írja be az „ECLI”-t a tárgysorba)
honlap: https://nsoud.cz/

Kapcsolattartás:

Petra Polišenská, Michal Ježek (2022. augusztus 1-jétől)

Nemzeti ECLI azonosító létrehozása (ECLI leképezés)

Az ECLI-azonosítót 2012 áprilisa óta használják a Cseh Köztársaságban a Legfelsőbb Bíróság (Nejvyšší soud) ítéleteinek megjelölésére, 2014 márciusa óta pedig az Alkotmánybíróság (Ústavní soud) ítéleteinek megjelölésére. Az ECLI-azonosító bevezetése jelenleg zajlik a felsőbíróságok és a regionális bíróságok szintjén. Az ECLI-azonosítóval ellátott ítéletek a bírósági honlapok azonosítójával is kereshetők (a Legfelsőbb Bíróság ítéletei a https://nsoud.cz/ oldalon, és az Alkotmánybíróság ítéletei ahttp://nalus.usoud.cz/ oldalon).

Országkód

[CZ]: a Cseh Köztársaság országkódja.

Bírósági kódok

[NS]: Nejvyšší soud (A Cseh Köztársaság Legfelsőbb Bírósága).

[US]: Ústavní soud (A Cseh Köztársaság Alkotmánybírósága).

Példa egy cseh bírósági határozat ECLI azonosítójára:

ECLI:CZ:NS:2012:[ügyszám]1

[CZ] országkód (CZ, mint Cseh Köztársaság);

[NS] a határozatot hozó bíróság kódja (NS, mint Legfelsőbb Bíróság – Nejvyšší soud);

[2012] az ítélethozatal évét jelzi;

[ügyszám] nem tartalmaz szóközt és perjelet; helyettük pont szerepel;

Az [1] szám az azonos ügyszámú ítélet sorszáma. Az ügy sorszámának feltűntetése biztosítja, hogy egy ECLI azonosítóval egy éven belül azonos bíróság ne jelöljön meg egynél több határozatot.

Kapcsolódó linkek:

https://nsoud.cz/

http://nalus.usoud.cz/

Utolsó frissítés: 28/04/2023

E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.