Formularios para la indemnización a las víctimas de delitos


Información sobre los Estados miembros y formularios en línea relativos a la Directiva 2004/80/CE.


Para ayudar a las víctimas de delitos dolosos violentos a recibir una indemnización en casos transfronterizos, la Directiva establece un sistema de cooperación entre las autoridades nacionales:

  • Las personas que se conviertan en víctimas de un delito mientras se encuentran en el extranjero (en un Estado miembro de la UE en el que no viven) pueden presentar la solicitud a la autoridad de asistencia del Estado en el que viven.
  • La autoridad de asistencia traduce y transmite la solicitud a la autoridad de decisión del Estado miembro donde se cometió el delito. La autoridad de decisión tiene la responsabilidad de evaluar la solicitud y de pagar la indemnización.

La Directiva establece dos formularios normalizados para la transmisión de las solicitudes de indemnización en situaciones transfronterizas.

Los formularios cumplimentados deben enviarse a la autoridad competente de la forma requerida por dicha autoridad. En la sección del Atlas Judicial Europeo puede encontrarse más información sobre los datos de contacto de las autoridades competentes, los legisladores nacionales pertinentes, etc. Esta página incluye una herramienta de búsqueda para encontrar a las autoridades competentes a las que enviar los formularios cumplimentados.

Información complementaria: Indemnización

Puede rellenar en línea estos formularios, pulsando en uno de los enlaces más abajo.  Si ya ha iniciado un formulario y ha guardado un borrador, puede cargarlo utilizando el botón de "Cargar borrador".

A partir del 1 de enero de 2021, el Reino Unido dejará de ser Estado miembro de la UE. No obstante, en el ámbito de la justicia civil, los procesos y procedimientos pendientes que se hayan iniciado antes del final del período transitorio proseguirán con arreglo a la legislación de la UE. Hasta finales de 2022, el Reino Unido seguirá estando en las opciones de selección de los formularios dinámicos online a efectos de esos procesos y procedimientos. Una excepción a esta norma la constituyen los formularios de documentos públicos, en cuyas opciones de selección no deberá estar el Reino Unido.

  • Impreso para la transmisión de una solicitud de indemnización en situaciones transfronterizas
    • en español
  • Impreso para la transmisión de una decisión sobre una solicitud de indemnización en situaciones transfronterizas
    • en español

Por favor, si ya ha guardado un formulario, utilice el botón ''Cargar borrador''.

Por favor, si ya ha guardado un formulario, utilice el botón ''Cargar borrador''.


La Comisión Europea se encarga del mantenimiento de esta página. La información que figura en la presente página no refleja necesariamente la posición ofical de la Comisión Europea. La Comisión no asume ningún tipo de responsabilidad con respecto a la información o los datos contenidos o mencionados en el presente documento. Consúltese el aviso jurídico relativo a las normas sobre derechos de autor en relación con las páginas europeas.

Última actualización : 29/09/2022