Lietu apstrāde tiešsaistē un elektroniskā saziņa ar tiesām

1 Vai ir iespējams ierosināt tiesvedību, izmantojot internetu?

Jā, tiesas procesu var ierosināt tiešsaistē, izmantojot Austrijas e-tiesiskuma (Elektronischer Rechtsverkehr, ERV). Lai to izdarītu, ir jāreģistrējas vienā no vairākiem iespējamiem datu apmaiņas punktiem, kas pārsūta ievadītos datus tiesu sistēmai. Reģistrācija ir par maksu. Pamatmaksa ir apmēram 20 EUR mēnesī, plus maksa par katru augšupielādi ir apmēram 0,30 EUR. Ierakstītas vēstules nosūtīšana Austrijā maksā apmēram 3 EUR.

Ir pieejams arī bezmaksas augšupielādes pakalpojums, izmantojot pilsoņa karti (ID Austria). Taču pretstatā Austrijas e-tiesiskuma platformai tas nodrošina pakalpojumu tikai vienā virzienā.

2 Ja jā, tad attiecībā uz kāda veida lietām šī iespēja ir pieejama? Vai kāds no tiesvedības veidiem ir pieejams tikai internetā?

Austrijas e-tiesiskuma platforma pieļauj tiešsaistes saziņu starp tiesām un prokuratūrām, no vienas puses, un procesa dalībniekiem, no otras puses, tādā pašā veidā, kā tas notiek papīra formā. To var izmantot visu veidu tiesas procesos. Nav tādu tiesas procesu, kas vienmēr ir jāierosina tiešsaistē.

3 Vai šī iespēja ir pieejama jebkurā laikā (piemēram, visu diennakti, septiņas dienas nedēļā) vai tikai noteiktā laikā? Ja jā, kurā laikā?

Pakalpojums ir pieejams 24 stundas diennaktī, 7 dienas nedēļā.

4 Vai sīka informācija par prasību ir jāsniedz kādā īpašā formātā?

Prasības pamatojums un visa prasības iesniegšanai nepieciešamā procesuālā informācija ir jāaugšupielādē noteiktajā XML struktūrā (vai kā PDF pielikums šai struktūrai). Līdz ar Justizbox datu glabāšanas pakalpojuma izveidi 2023. gada vidū tagad tiek atbalstīti arī citi datņu formāti (piemēram, audio un video datņu pārraidei).

5 Kā tiek nodrošināta datu drošība, datus pārsūtot un uzglabājot?

Datu pārsūtīšana, izmantojot Austrijas e-tiesiskuma platformu, ir nodrošināta ar https protokolu. Lai apstiprinātu visu iesaistīto personu autentiskumu, izmanto sertifikātus. Arī saziņa starp serveriem notiek, balstoties uz sertifikātiem. Papildu drošību sniedz tas, ka lietotājiem piekļuves punktā ir jāreģistrējas (sk. 1. punktu iepriekš).

6 Vai ir jāizmanto elektroniskais paraksts un/vai laika ieraksts?

Skatīt 5. punktu iepriekš (sertifikāti). Elektroniskais paraksts nav nepieciešams. Centralizēts laika zīmogs ir pieejams tikai ierakstiem Zemes reģistrā, ar to apstiprina, ka datu iesniegšana ir notikusi.

7 Vai ir jāmaksā tiesas nodevas? Ja jā, tad kādā veidā, un vai tās atšķiras no nodevām par procedūrām, kas nav elektroniskās procedūras?

Tiesas nodevas augšupielādēm tiešsaistē tiek samaksātas ar tiešo debeta maksājumu. Parasti nodevas par tiesas procesa ierosināšanu tiešsaistē ir tādas pašas kā par procesa ierosināšanu papīra formā. Noteiktos gadījumos elektroniskai dokumentu iesniegšanai tiek piemērota atlaide.

8 Vai ir iespējams atsaukt prasību, kas ir ierosināta, izmantojot internetu?

Tiešsaistes un bezsaistes gadījumi neatšķiras. Attiecībā uz tiesas procesu, kas tiek organizēts, izmantojot Austrijas e-tiesiskuma platformu, tāpat ir piemērojami civilprocesa noteikumi. Prasības var atsaukt tiešsaistē, pat ja tās nav iesniegtas tiešsaistē.

9 Ja prasītājs uzsāk procedūru internetā, vai atbildētājs var un/vai tam ir obligāti jāatbild, izmantojot internetu?

Jā, lai pamatotu prasības, iesniegtu pārsūdzību u.c., arī var izmantot internetu. Austrijas e-tiesiskuma platformas izmantošana nav obligāta; tomēr advokātiem, notāriem, bankām, apdrošināšanas sabiedrībām, sociālās nodrošināšanas fondiem, Finanšu prokuratūrai (Finanzprokuratur) un advokātu kolēģijām ir pienākums izmantot Austrijas e-tiesiskuma platformu.

Ekspertiem un tulkiem noteiktos apstākļos ir pienākums izmantot e-tiesiskuma platformu.

10 Kas notiek, ja, izmantojot elektronisko procedūru, atbildētājs atbild uz prasību?

Attiecībā uz tiesas procesu, kas tiek organizēts, izmantojot Austrijas e-tiesiskuma platformu, tāpat ir piemērojami civilprocesa noteikumi.

11 Kas notiek, ja izmantojot elektronisko procedūru, atbildētājs neatbild uz prasību?

Attiecībā uz tiesas procesu, kas tiek organizēts, izmantojot Austrijas e-tiesiskuma platformu, tāpat ir piemērojami civilprocesa noteikumi.

12 Vai ir iespējams iesniegt dokumentus tiesai elektroniski, un, ja jā, tad kāda veida tiesvedībā un saskaņā ar kādiem nosacījumiem?

Jā, visu veidu dokumentus var iesniegt tiesai, izmantojot Austrijas e-tiesiskuma platformu. Arī Zemes reģistra un Uzņēmumu reģistra procesos dokumentu oriģinālus var iesniegt elektroniski.

13 Vai tiesas dokumentus un jo īpaši spriedumus var izsniegt, izmantojot internetu?

Jā, izmantojot Austrijas e-tiesiskuma platformu.

14 Vai tiesas nolēmumus var izsniegt elektroniski?

Jā, izmantojot Austrijas e-tiesiskuma platformu.

15 Vai apelāciju var iesniegt un apelācijas lēmumu izsniegt, izmantojot internetu?

Jā, izmantojot Austrijas e-tiesiskuma platformu.

16 Vai izpildes procedūras ir iespējams ierosināt, izmantojot internetu?

Jā, izmantojot Austrijas e-tiesiskuma platformu.

17 Vai puses vai to likumīgie pārstāvji var iepazīties ar lietu, izmantojot internetu? Ja jā, tad kādā veidā?

Jā, puses un viņu juridiskie pārstāvji var ieskatīties lietas reģistrā visās civillietās un izpildes procedūrās tiešsaistē, izmantojot datu apmaiņas punktus, bet tikai lietās, kurās viņi ir iesaistīti. Tiesības ieskatīties tiek pārbaudītas, izmantojot unikālu adreses kodu, kas tiek izsniegts katrai personai, kurai ir ieskatīšanās tiesības.