Figyelem: az oldal eredeti nyelvű változata portugál nemrég módosult. Az Ön által kiválasztott nyelvi változatot most készítik fordítóink.
Swipe to change

Az európai fizetési meghagyásos eljárással kapcsolatos bírósági illetékek

Portugália

Tartalomszolgáltató:
Portugália
Ezen a nyelven nem áll rendelkezésre hivatalos fordítás.
Az oldal tartalmának a gépi fordítása megtekinthető itt. Figyelem: a gépi fordítás csakis általános tájékoztatási célt szolgál. A weboldal tulajdonosa nem vállal semminemű felelősséget a gépi fordítás minőségéért.

Bevezetés

A 2008. február 26-i 34/2008. sz. törvényerejű rendelettel elfogadott, a bírósági költségekről szóló rendelet (Regulamento das Custas Processuais) 5. cikke szerint a bírósági illetéket (taxa de justiça) elszámolási egységekben (unidades de conta, UC) fejezik ki, egy elszámolási egység jelenleg 102 euró. A bírósági illeték összegét az ügy értékétől vagy bonyolultságától függően állapítják meg.

A bírósági költségekről szóló rendelet az európai fizetési meghagyásos eljárás létrehozásáról szóló, 2006. december 12-i 1896/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel kapcsolatos különös szabályokat tartalmaz.

Milyen illetéket kell fizetnem?

A bírósági költségekről szóló rendelet 7. cikkének (4) bekezdése és II-A. táblázata alapján a fizetési meghagyás iránti kérelmek esetében:

  • legfeljebb 5000 euró: a bírósági illeték 102 euró (1 UC),
  • 5000 eurótól 15 000 euróig: a bírósági illeték 204 euró (2 UC),
  • 15 000,01 euró felett: a bírósági illeték 306 euró (3 UC).

Magasabb díjat lehet felszámítani:

  1. Ha az ügy különösen bonyolultnak bizonyul, mely esetben a bíróság a bírósági költségekről szóló rendelet II. táblázatában (7. cikk (7) bekezdés) meghatározott határokon belül magasabb díjat is megállapíthat. A polgári perrendtartás (Código de Processo Civil) 530. cikkének (7) bekezdése szerint a bírósági illeték megfizetése szempontjából különösen összetett ügynek minősülnek azok a keresetek vagy előzetes eljárások, amelyek:
    1. terjedelmes érvelést vagy követeléseket tartalmaznak;
    2. rendkívül sajátos jogkérdésekkel vagy kifejezetten műszaki szakkérdésekkel kapcsolatosak, vagy rendkívül eltérő összefüggésekből eredő jogkérdések együttes elemzését igénylik; vagy
    3. nagyszámú tanú meghallgatását, összetett bizonyítékok elemzését vagy hosszadalmas, több lépésből álló bizonyítási eljárás tesznek szükségessé; valamint
  2. Ha a bírósági illeték fizetésére kötelezett személy olyan kereskedelmi vállalkozás, amely az előző évben 200 vagy annál több ideiglenes intézkedés iránti kérelmet vagy egyéb kereseti vagy végrehajtási kérelmet nyújtott be valamely bírósághoz, hivatalhoz vagy kapcsolattartó ponthoz, mely esetben a bírósági illetéket az érintett vállalkozás által benyújtott fizetési meghagyás iránti kérelmek esetében az alábbiak szerint kell megállapítani:
  • legfeljebb 5000 euró: a bírósági illeték 153 euró (1,5 UC),
  • 5000 eurótól 15 000 euróig: a bírósági illeték 306 euró (3 UC),
  • 15 000,01 euró felett: a bírósági illeték 459 euró (4,5 UC).

Ha az alperes az 1896/2006/EK rendelet 17. cikkének (1) bekezdése szerint ellentmondást nyújt be, és az eljárás folytatódik, az európai fizetési meghagyásos eljárás bírósági illetékének összegét a felperes számára levonják a folytatódó eljárás alapján fizetendő összegből (a bírósági költségekről szóló rendelet 7. cikkének (6) bekezdése).

Mennyit kell fizetnem?

Lásd az előző választ.

Mi történik akkor, ha nem fizetem be időben a bírósági illetéket?

A polgári perrendtartás 642. cikkével összhangban a bírósági hivatal utasítja Önt, hogy 10 napon belül teljesítse az elmulasztott fizetést, és fizessen további, legalább 1 számlaegységnek, de legfeljebb 5 számlaegységnek megfelelő összegű bírságot. Ha Ön 10 napon belül nem igazolja az esedékes bírósági illeték és a bírság megfizetését, a bíróság elrendeli a keresetének, kérelmének vagy fellebbezésének visszavonását.

Hogyan tudom befizetni a bírósági illetéket?

A bírósági illetéket banki átutalással kell megfizetni.

Amikor fizetési meghagyást nyújt be a bírósághoz, javasoljuk, hogy várja meg a portói körzeti bíróság központi polgári ügyszakának hivatalvezetőjétől a fizetés teljesítésének módjára vonatkozó utasításokat. E célból erősen ajánlott, hogy adja meg a jogosult vagy képviselője e-mail-címét.  A bírósági hivatal küld egy hivatkozási számot (amely 12 számjegyet tartalmaz és 70-nel kezdődik), amelyet a banki átutalás megjegyzés rovatába kell beírni, az eljárás ügyszámával együtt, hogy a befizetést az ügyhöz lehessen rendelni. Az átutalásról igazolást kell benyújtania a bíróságnak.

Ha úgy dönt, hogy a bírósági eljárás megkezdése előtt, azaz a bíróságtól érkező fizetési felszólítás megvárása nélkül teljesíti a befizetést, akkor a befizetés részletei a következők (és az átutalásról igazolást kell benyújtania a bíróságnak):

Jogosult: Instituto de Gestão Financeira e Equipamentos da Justiça, I.P. (az Igazságügyi Rendszer Pénzügyi Menedzsment és Infrastruktúra Intézete)

NIF (adóazonosító szám): 510 361 242

Számlaszám: 1120014160

NIB (portugál BBAN): 078101120112001416052

IBAN: PT50078101120112001416052

Bank neve: Agência da Gestão da Dívida e do Crédito Público - IGCP, E.P.E.

BIC SWIFT (BIC-kód): IGCPPTPL

Mi a teendőm azután, hogy megfizettem az illetéket?

A 2009. április 17-i 419-A/2009. sz. miniszteri végrehajtási rendelet (Portaria) 22. cikkének (1) bekezdésével összhangban Önnek a megfelelő beadványokkal vagy kérelemmel együtt be kell nyújtania egy, a befizetés igazolására szolgáló dokumentumot, vagy más módon kell igazolnia a befizetést, kivéve, ha a 2013. augusztus 26-i 280/2013. sz. miniszteri végrehajtási rendelet másként rendelkezik.

Utolsó frissítés: 07/04/2024

E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.