Obsah zajišťuje
Malta
JAK VYHLEDAT PŘÍSLUŠNÝ SOUD/ORGÁN
Níže uvedený vyhledávací nástroj vám pomůže identifikovat soud(y)/orgán(y) příslušný/příslušné pro konkrétní evropský právní nástroj. Vezměte prosím na vědomí, že ačkoli jsme vyvinuli veškeré úsilí k zajištění správnosti výsledků, mohou existovat výjimečné případy týkající se určení působnosti, která nemusí být nutně do databáze zahrnuta.
Čl. 71 odst. 1 písm. a) – Soudy příslušné pro rozhodování o návrzích na prohlášení vykonatelnosti a o opravných prostředcích proti rozhodnutím o těchto návrzích
Soudem příslušným pro rozhodování o návrzích na prohlášení vykonatelnosti v souladu s čl. 27 odst. 1 je Soud pro věci civilní (odbor pro věci rodinné). Kontaktní údaje:
Adresa:
Civil Court, Family Section
Courts of Justice
Strait Street
Valletta, VLT 2000
Malta
Tel: + 356 25902420
Fax: + 356 25902895
Soudem příslušným pro rozhodování o opravných prostředcích proti rozhodnutím o těchto návrzích v souladu s čl. 32 odst. 2 je Odvolací soud. Kontaktní údaje:
Adresa:
Court of Appeal
Courts of Justice
Republic Street
Valletta, VLT 2000
Malta
Tel: + 356 25902269
Fax: + 356 25902895
Čl. 71 odst. 1 písm. b) – Opravný prostředek
Jakmile Odvolací soud vynese rozhodnutí o opravném prostředku, neexistuje na Maltě žádný jiný opravný prostředek.
Čl. 71 odst. 1 písm. c) – Přezkumné řízení
Přezkumné řízení pro účely článku 19 je stanoveno v článku 7 nařízení o mezinárodních vyživovacích povinnostech, 2011 (Legal Notice 452/11), v části „Opravný prostředek proti rozhodnutí o návrhu na prohlášení vykonatelnosti“. V této věci je příslušný Odvolací soud, jehož kontaktní údaje jsou:
Adresa:
Court of Appeal
Courts of Justice
Republic Street
Valletta, VLT 2000
Malta
Tel: + 356 25902269
Fax: + 356 25902895
Čl. 71 odst. 1 písm. d) – Ústřední orgány
Upozorňujeme, že výchozí 
verze této stránky byla v nedávné době aktualizována. Na překladu do jazyka, ve kterém se vám stránka právě zobrazuje, zatím pracujeme.
K dispozici jsou již tyto aktualizované překlady:
verze této stránky byla v nedávné době aktualizována. Na překladu do jazyka, ve kterém se vám stránka právě zobrazuje, zatím pracujeme.K dispozici jsou již tyto aktualizované překlady:
Ústředním orgánem je ředitel pro normy sociálního zabezpečení. Kontaktní údaje:
Adresa:
Ministry for the Family
469 Bugeia Institute,
St Joseph High Road
St Venera SVR 1012
Malta
Tel: + 356 22788000
Fax: + 356 22788360
E-mail: welfare.standards@gov.mt
Čl. 71 odst. 1 písm. e) – Subjekty veřejné správy
Nepoužije se.
Čl. 71 odst. 1 písm. f) – Orgány příslušné ve věcech výkonu
Orgánem příslušným ve věcech výkonu pro účely článku 21 nařízení je Soud pro věci civilní (odbor pro věci rodinné). Kontaktní údaje:
Adresa:
Civil Court (Family Section)
Courts of Justice
Strait Street
Valletta, VLT 2000
Malta
Tel: + 356 25902420
Fax: + 356 25902895
Čl. 71 odst. 1 písm. g) – Jazyky přijímané pro překlady dokumentů
Angličtina
Čl. 71 odst. 1 písm. h) – Jazyky přijímané ústředními orgány pro komunikaci s jinými ústředními orgány
Maltština nebo angličtina
Originální verzi stránky (v jazyce příslušného členského státu) provozuje daný členský stát. Překlad pořídily útvary Evropské komise. Je možné, že změny, které v originální verzi případně provedly orgány daného členského státu, nebyly ještě do překladů zapracovány. Evropská komise vylučuje jakoukoli odpovědnost za jakékoli informace nebo údaje obsažené nebo uvedené v tomto dokumentu. Předpisy v oblasti autorských práv členských států odpovědných za tuto stránku naleznete v právním oznámení.