Tartási kötelezettségek

71. cikk (1) bekezdés a) pont - A végrehajthatóvá nyilvánítás iránti kérelmek és az ilyen kérelmekkel kapcsolatos határozatok ellen benyújtott fellebbezések elbírálására hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bíróságok

A 27. cikk (1) bekezdése szerinti, a végrehajthatóság megállapítása iránti kérelmek elbírálására hatáskörrel rendelkező bíróságok a nicosiai, a limassoli, a larnacai/famagustai és a paphosi családjogi bíróságok.

• Nicosiai családjogi bíróság (Oikogeneiakó Dikastírio)

tel.: (+357) 22865601

fax: (+357) 22302068

• Limassoli családjogi bíróság

tel.: (+357) 25806185

fax: (+357) 25305054

• Larnacai/famagustai családjogi bíróság

tel.: (+357) 24802754

fax: (+357) 24802800

• Paphosi családjogi bíróság

tel.: (+357) 26802626

fax: (+357) 26306395

e-mail: chief.reg@sc.judicial.gov.cy

A 32. cikk (2) bekezdése szerinti, az ilyen kérelmek tárgyában hozott határozatok elleni jogorvoslati kérelmek elbírálása a Családjogi Fellebbviteli Bíróság (Devterobáthmio Oikogeneiakó Dikastírio) hatáskörébe tartozik.

Székhelye a Legfelsőbb Bíróságon található, elérhetősége:

• Supreme Court of Cyprus (Ciprusi Legfelsőbb Bíróság)
  Odos Charalambou Mouskou 1404
  Nicosia
  Ciprus
  tel.: (+357) 22865741
  fax: (+357) 22304500
  e-mail: chief.reg@sc.judicial.gov.cy

71. cikk (1) bekezdés b) pont - Jogorvoslati eljárás

A ciprusi jogrendszerben nincs harmadfokú eljárás, azaz nincs lehetőség a jogorvoslat tárgyában hozott határozat megtámadására.

71. cikk (1) bekezdés c) pont - Felülvizsgálati eljárás

Az e cikkben foglalthoz hasonló felülvizsgálat a polgári perrendtartás (Thesmoí Politikís Dikonomías) 48. cikkének 9(h) és 9(n) pontja értelmében a határozat hatályon kívül helyezése (aítisi paramerismoú tis apófasis) iránti kérelem formájában kérelmezhető. A kérelmet ahhoz a családjogi bírósághoz kell benyújtani, amely a hatályon kívül helyezendő határozatot hozta.

71. cikk (1) bekezdés d) pont - Központi hatóságok

• Ministry of Justice and Public Order (Igazságügyi és Közrendészeti Minisztérium)

International Legal Cooperation Unit (Nemzetközi Jogi Együttműködési Csoport)

Leoforos Athalassas 125

1461 Nicosia

Ciprus

Kapcsolattartók:

• Konstantina Sophocleous

közigazgatási tisztviselő

International Legal Cooperation Unit (Nemzetközi Jogi Együttműködési Csoport)

Ministry of Justice and Public Order (Igazságügyi és Közrendészeti Minisztérium)

Tel.: +357 22805973

fax: + 357 22518328

E-mail: csophocleous@mjpo.gov.cy

• Troodia Dionisiou

közigazgatási tisztviselő

International Legal Cooperation Unit (Nemzetközi Jogi Együttműködési Csoport)

Ministry of Justice and Public Order (Igazságügyi és Közrendészeti Minisztérium)

Tel.: (+357) 22805932

fax: (+357) 22518328

e-mail: tdionysiou@mjpo.gov.cy

71. cikk (1) bekezdés f) pont – A végrehajtási ügyekben hatáskörrel és illetékességgel rendelkező hatóságok

• Nicosiai családjogi bíróság

tel.: (+357) 22865601

fax: (+357) 22302068

• Limassoli családjogi bíróság

tel.: (+357) 25806185

fax: (+357) 25305054

• Larnacai/famagustai családjogi bíróság

tel.: (+357) 24802754

fax: (+357) 24802800

• Paphosi családjogi bíróság

tel.: (+357) 26802626

fax: (+357) 26306395

e-mail: chief.reg@sc.judicial.gov.cy

71. cikk (1) bekezdés g) pont - A dokumentumok fordítása céljából elfogadott nyelvek

Görög és angol.

71. cikk (1) bekezdés h) pont - A központi hatóságok által a más központi hatóságokkal folytatott kommunikáció céljából elfogadott nyelvek

Görög és angol.