- Articolo 71, paragrafo 1, lettera a) - Autorità giurisdizionali competenti a trattare le domande intese a ottenere la dichiarazione di esecutività e i ricorsi avverso le decisioni su tali domande
- Articolo 71, paragrafo 1, lettera b) - Mezzi di impugnazione
- Articolo 71, paragrafo 1, lettera c) - Procedura di riesame
- Articolo 71, paragrafo 1, lettera d) - Autorità centrali
- Articolo 71, paragrafo 1, lettera f) - Autorità competenti in materia di esecuzione
- Articolo 71, paragrafo 1, lettera g) - Lingue accettate per la traduzione dei documenti
- Articolo 71, paragrafo 1, lettera h) - Lingue accettate dalle autorità centrali per la comunicazione con le altre autorità centrali
Articolo 71, paragrafo 1, lettera a) - Autorità giurisdizionali competenti a trattare le domande intese a ottenere la dichiarazione di esecutività e i ricorsi avverso le decisioni su tali domande
Scozia
L'organo giurisdizionale competente per le dichiarazioni di esecutività è
la Sheriff Court, su trasmissione da parte dei ministri scozzesi, al seguente indirizzo:
The Scottish Government
Central Authority & International Law Team
St Andrew's House (GW.15)
Regent Road
Edinburgh
EH1 3DG
Tel: +44 131 244 2417 o +44 131 244 3570
Fax: +44 131 244 4848
e-mail: maintenanceenforcement@scotland.gsi.gov.uk
Gli organi giurisdizionali competenti per i ricorsi sono:
Scozia
la Sheriff Court, su trasmissione da parte dei ministri scozzesi, al seguente indirizzo:
The Scottish Government
Central Authority & International Law Team
St Andrew's House (GW.15)
Regent Road
Edinburgh
EH1 3DG
Tel: +44 131 244 2417 o +44 131 244 3570
Fax: +44 131 244 4848
e-mail: maintenanceenforcement@scotland.gsi.gov.uk
Articolo 71, paragrafo 1, lettera b) - Mezzi di impugnazione
La procedura per impugnare le decisioni emesse su un ricorso è il ricorso presso la Court of Session.
Articolo 71, paragrafo 1, lettera c) - Procedura di riesame
L'articolo 19 non si applica al Regno Unito poiché quest'ultimo non è vincolato dal protocollo dell'Aia del 2007.
Articolo 71, paragrafo 1, lettera d) - Autorità centrali
Scozia
The Scottish Government
Central Authority & International Law Team
St Andrew's House (GW.15)
Regent Road
Edinburgh
EH1 3DG
Tel: +44 131 244 2417 o +44 131 244 3570
Fax: +44 131 244 4848
e-mail: maintenanceenforcement@scotland.gsi.gov.uk
Articolo 71, paragrafo 1, lettera f) - Autorità competenti in materia di esecuzione
La Sheriff Court, su trasmissione da parte dei ministri scozzesi, al seguente indirizzo:
The Scottish Government
Central Authority & International Law Team
St Andrew's House (GW.15)
Regent Road
Edinburgh
EH1 3DG
Tel: +44 131 244 2417 o +44 131 244 3570
Fax: +44 131 244 4848
e-mail: maintenanceenforcement@scotland.gsi.gov.uk
Articolo 71, paragrafo 1, lettera g) - Lingue accettate per la traduzione dei documenti
La lingua accettata da tutti gli organi giurisdizionali del Regno Unito per la traduzione dei documenti di cui agli articoli 20, 28 e 40 è l'inglese.
Articolo 71, paragrafo 1, lettera h) - Lingue accettate dalle autorità centrali per la comunicazione con le altre autorità centrali
La lingua accettata da tutti gli organi giurisdizionali del Regno Unito per la comunicazione con le altre autorità centrali è l'inglese.
La versione di questa pagina nella lingua nazionale è affidata allo Stato membro interessato. Le traduzioni sono effettuate a cura della Commissione europea. È possibile che eventuali modifiche introdotte nell'originale dallo Stato membro non siano state ancora riportate nelle traduzioni. La Commissione europea declina qualsiasi responsabilità per le informazioni e i dati contenuti nel documento e quelli a cui esso rimanda. Per le norme sul diritto d'autore dello Stato membro responsabile di questa pagina, si veda l'avviso legale.