Turinį pateikė
Kipras
71 straipsnis 1 dalies a punktas. Teismai, kompetentingi nagrinėti prašymus dėl teismo sprendimo paskelbimo vykdytinu, ir teismai, kompetentingi nagrinėti skundus dėl tokių prašymų atžvilgiu priimtų teismo sprendimų
Dėmesio! Šiame puslapyje originalo kalba (
) neseniai atlikta pakeitimų. Puslapį jūsų pasirinkta kalba šiuo metu rengia mūsų vertėjai.
Jis jau išverstas į šias kalbas:
.
) neseniai atlikta pakeitimų. Puslapį jūsų pasirinkta kalba šiuo metu rengia mūsų vertėjai.Jis jau išverstas į šias kalbas:
.Nikosijos, Limasolio, Larnakos / Famagustos ir Pafo šeimos bylų teismų kompetencijai priklauso nagrinėti 27 straipsnio 1 dalyje nurodytus prašymus paskelbti teismo sprendimą vykdytinu.
- Nikosijos šeimos bylų teismas (Oikogeneiakó Dikastírio)
Tel.: (+357) 22865601
Faksas: (+357) 22302068
- Limasolio šeimos bylų teismas
Tel.: (+357) 25806185
Faksas: (+357) 25305054
- Larnakos / Famagustos šeimos bylų teismas
Tel.: (+357) 24802754
Faksas: (+357) 24802800
- Pafo šeimos bylų teismas
Tel.: (+357) 26802626
Faksas: (+357) 26306395
E. paštas: chief.reg@sc.judicial.gov.cy
Apeliacinio šeimos bylų teismo (Devterobáthmio Oikogeneiakó Dikastírio) kompetencijai priklauso nagrinėti 32 straipsnio 2 dalyje nurodytus apeliacinius skundus dėl sprendimų, priimtų išnagrinėjus tokius prašymus.
Jis posėdžiauja Aukščiausiajame teisme, jo kontaktiniai duomenys:
- Kipro aukščiausiasis teismas
Odos Charalambou Mouskou 1404
Nicosia
Cyprus
Tel.: (+357) 22865741
Faksas: (+357) 22304500
E. paštas: chief.reg@sc.judicial.gov.cy
71 straipsnis 1 dalies b punktas. Sprendimo dėl skundo peržiūrėjimo procedūra
Dėmesio! Šiame puslapyje originalo kalba () neseniai atlikta pakeitimų. Puslapį jūsų pasirinkta kalba šiuo metu rengia mūsų vertėjai.
Jis jau išverstas į šias kalbas:.
) neseniai atlikta pakeitimų. Puslapį jūsų pasirinkta kalba šiuo metu rengia mūsų vertėjai.Jis jau išverstas į šias kalbas:
.Šalies teismų sistemoje nėra trečiosios instancijos teismo, t. y. nėra galimybės užginčyti sprendimo, priimto dėl apeliacinio skundo.
71 straipsnis 1 dalies c punktas. Peržiūros procedūra
Šiame straipsnyje numatyta peržiūra gali būti inicijuojama pateikiant prašymą panaikinti sprendimą (aítisi paramerismoú tis apófasis), remiantis civilinio proceso taisyklių (Thesmoí Politikís Dikonomías) 48 skirsnio 9 taisyklės h ir n punktais. Prašymas pateikiamas šeimos bylų teismui, kuris priėmė sprendimą, kurį siekiama panaikinti.
71 straipsnis 1 dalies d punktas. Centrinės institucijos
- Teisingumo ir viešosios tvarkos ministerija (Ministry of Justice and Public Order)
Tarptautinio teisinio bendradarbiavimo skyrius (International Legal Cooperation Unit)
Leoforos Athalassas 125
1461 Nicosia
Cyprus
Asmenys ryšiams:
- Konstantina Sophocleous
Administracijos pareigūnė
Tarptautinio teisinio bendradarbiavimo skyrius (International Legal Cooperation Unit)
Teisingumo ir viešosios tvarkos ministerija (Ministry of Justice and Public Order)
Tel.: (+357) 22805973
Faksas: (+ 357) 22518328
E. paštas: csophocleous@mjpo.gov.cy
- Troodia Dionisiou
Administracijos pareigūnė
Tarptautinio teisinio bendradarbiavimo skyrius (International Legal Cooperation Unit)
Teisingumo ir viešosios tvarkos ministerija (Ministry of Justice and Public Order)
Tel.: (+357) 22805932
Faksas: (+357) 22518328
E. paštas: tdionysiou@mjpo.gov.cy
71 straipsnis 1 dalies f punktas. Kompetentingos vykdymo institucijos
- Nikosijos šeimos bylų teismas
Tel.: (+357) 22865601
Faksas: (+357) 22302068
- Limasolio šeimos bylų teismas
Tel.: (+357) 25806185
Faksas: (+357) 25305054
- Larnakos / Famagustos šeimos bylų teismas
Tel.: (+357) 24802754
Faksas: (+357) 24802800
- Pafo šeimos bylų teismas
Tel.: (+357) 26802626
Faksas: (+357) 26306395
E. paštas: chief.reg@sc.judicial.gov.cy
71 straipsnis 1 dalies g punktas. Priimtinos dokumentų vertimo kalbos
Graikų ir anglų kalba.
71 straipsnis 1 dalies h punktas. Centrinėms institucijoms priimtinos ryšių palaikymo su kitomis centrinėmis institucijomis kalbos
Graikų ir anglų kalba.
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.