- BEVOEGDE GERECHTEN/AUTORITEITEN ZOEKEN
- Artikel 71, lid 1, onder a) - Gerechten voor het indienen van een verzoek om uitvoerbaarverklaring en gerechten voor het instellen van beroep tegen een beslissing over dat verzoek
- Artikel 71, lid 1, onder b) - Procedure van hoger beroep
- Artikel 71, lid 1, onder c) - Procedure voor heroverweging
- Artikel 71, lid 1, onder d) - Centrale autoriteiten
- Artikel 71, lid 1, onder f) - Tot tenuitvoerlegging bevoegde autoriteiten
- Artikel 71, lid 1, onder g) - Voor de vertaling van stukken aanvaarde talen
- Artikel 71, lid 1, onder h) - Talen die centrale autoriteiten aanvaarden voor mededelingen aan andere centrale autoriteiten
Informatie zoeken per regio
- Belgiëbe
- Bulgarijebg
- Tsjechiëcz
- Denemarkendk
- Duitslandde
- Estlandee
- Ierlandie
- Griekenlandel
- Spanjees
- Frankrijkfr
- Kroatiëhr
- Italiëit
- Cypruscy
- Letlandlv
- Litouwenlt
- Luxemburglu
- Hongarijehu
- Maltamt
- Nederlandnl
- Oostenrijkat
- Polenpl
- Portugalpt
- Roemeniëro
- Sloveniësi
- Slowakijesk
- Finlandfi
- Zwedense
- Verenigd Koninkrijkuk
Artikel 71, lid 1, onder a) - Gerechten voor het indienen van een verzoek om uitvoerbaarverklaring en gerechten voor het instellen van beroep tegen een beslissing over dat verzoek
De volgende vertalingen zijn al beschikbaar:
De gerechten die bevoegd zijn voor het behandelen van verzoeken om een uitvoerbaarverklaring overeenkomstig artikel 27, lid 1, zijn de familiegerechten van Nicosia, Limassol, Larnaca/Famagusta en Paphos.
- Familiegerecht (Oikogeneiakó Dikastírio) van Nicosia
tel.: (+357) 22865601
fax: (+357) 22302068
- Familiegerecht van Limassol
tel.: (+357) 25806185
fax: (+357) 25305054
- Familiegerecht van Larnaca/Famagusta
tel.: (+357) 24802754
fax: (+357) 24802800
- Familiegerecht van Paphos
tel.: (+357) 26802626
fax: (+357) 26306395
e-mail: chief.reg@sc.judicial.gov.cy
Het gerecht dat bevoegd is voor rechtsmiddelen tegen beslissingen over dergelijke verzoeken overeenkomstig artikel 32, lid 2, is het beroepsgerecht voor familiezaken (Devterobáthmio Oikogeneiakó Dikastírio).
Het houdt zitting in het hooggerechtshof en de contactgegevens zijn:
- Hooggerechtshof van Cyprus
Odos Charalambou Mouskou 1404
Nicosia
Cyprus
tel.: (+357) 22865741
fax: (+357) 22304500
e-mail: chief.reg@sc.judicial.gov.cy
Artikel 71, lid 1, onder b) - Procedure van hoger beroep
De volgende vertalingen zijn al beschikbaar:
In ons rechtstelsel bestaat er geen gerecht van derde aanleg: een in hoger beroep gegeven beslissing kan op geen enkele manier worden aangevochten.
Artikel 71, lid 1, onder c) - Procedure voor heroverweging
Een heroverweging van de gevallen waarin dit artikel voorziet, kan worden aangevraagd door middel van een verzoekschrift tot vernietiging van de beslissing (aítisi paramerismoú tis apófasis) op grond van artikel 48, regel 9, onder h) en n), van het wetboek van burgerlijke rechtsvordering (Thesmoí Politikís Dikonomías). Het verzoek wordt ingediend bij het familiegerecht dat de bestreden beslissing heeft gegeven.
Artikel 71, lid 1, onder d) - Centrale autoriteiten
- Ministerie van Justitie en Openbare orde
Eenheid Internationale juridische samenwerking
Leoforos Athalassas 125
1461 Nicosia
Cyprus
Contactgegevens:
- Mevr. Konstantina Sophocleous
Functionaris
Eenheid Internationale juridische samenwerking
Ministerie van Justitie en Openbare orde
Tel.: +357 22805973
Fax: + 357 22518328
E-mail: csophocleous@mjpo.gov.cy
- Mevr. Troodia Dionisiou
Functionaris
Eenheid Internationale juridische samenwerking
Ministerie van Justitie en Openbare orde
Tel.: (+357) 22805932
Fax: (+357) 22518328
E-mail: tdionysiou@mjpo.gov.cy
Artikel 71, lid 1, onder f) - Tot tenuitvoerlegging bevoegde autoriteiten
- Familiegerecht van Nicosia
tel.: (+357) 22865601
fax: (+357) 22302068
- Familiegerecht van Limassol
tel.: (+357) 25806185
fax: (+357) 25305054
- Familiegerecht van Larnaca/Famagusta
tel.: (+357) 24802754
fax: (+357) 24802800
- Familiegerecht van Paphos
tel.: (+357) 26802626
fax: (+357) 26306395
e-mail: chief.reg@sc.judicial.gov.cy
Artikel 71, lid 1, onder g) - Voor de vertaling van stukken aanvaarde talen
Grieks en Engels.
Artikel 71, lid 1, onder h) - Talen die centrale autoriteiten aanvaarden voor mededelingen aan andere centrale autoriteiten
Grieks en Engels.
De verschillende taalversies van deze pagina worden bijgehouden door de betrokken lidstaten. De informatie wordt vertaald door de diensten van de Europese Commissie. Eventuele aanpassingen zijn daarom mogelijk nog niet verwerkt in de vertalingen. De Europese Commissie aanvaardt geen verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid met betrekking tot informatie of gegevens in dit document. Zie de juridische mededeling voor auteursrechtelijke bepalingen van de lidstaat die verantwoordelijk is voor deze pagina.