- Artikel 71, lid 1, onder a) - Gerechten voor het indienen van een verzoek om uitvoerbaarverklaring en gerechten voor het instellen van beroep tegen een beslissing over dat verzoek
- Artikel 71, lid 1, onder b) - Procedure van hoger beroep
- Artikel 71, lid 1, onder c) - Procedure voor heroverweging
- Artikel 71, lid 1, onder d) - Centrale autoriteiten
- Artikel 71, lid 1, onder e) - Openbare lichamen
- Artikel 71, lid 1, onder f) - Tot tenuitvoerlegging bevoegde autoriteiten
- Artikel 71, lid 1, onder g) - Voor de vertaling van stukken aanvaarde talen
- Artikel 71, lid 1, onder h) - Talen die centrale autoriteiten aanvaarden voor mededelingen aan andere centrale autoriteiten
Artikel 71, lid 1, onder a) - Gerechten voor het indienen van een verzoek om uitvoerbaarverklaring en gerechten voor het instellen van beroep tegen een beslissing over dat verzoek
De Civil Court (Family Section) (burgerlijke rechtbank - kamer familiezaken) is bevoegd voor het behandelen van het verzoek om een uitvoerbaarverklaring, conform artikel 27, lid 1. Contactgegevens:
Adres:
Civil Court, Family Section,
Courts of Justice
Strait Street
Valletta, VLT 2000
Malta
Tel.: + 356 2590 2420
Fax: + 356 2590 2895
Het Court of Appeal (hof van beroep) is bevoegd voor het rechtsmiddel tegen beslissingen over een dergelijk verzoek, conform artikel 32, lid 2. Contactgegevens:
Adres:
Court of Appeal
Courts of Justice
Republic Street
Valletta, VLT 2000
Malta
Tel.: + 356 2590 2269
Fax: + 356 2590 2895
Artikel 71, lid 1, onder b) - Procedure van hoger beroep
Zodra het Court of Appeal een beslissing op het rechtsmiddel heeft gegeven, kan er in Malta geen ander rechtsmiddel worden aangewend.
Artikel 71, lid 1, onder c) - Procedure voor heroverweging
De procedure voor heroverweging ingevolge artikel 19 is vastgesteld in artikel 7 van de International Maintenance Obligation Order, 2011 (Legal Notice 452/11) inzake 'Appeal for a decision on an application for a declaration'. Het gerecht dat op dat gebied bevoegd is, is het Court of Appeal; contactgegevens:
Adres:
Court of Appeal
Courts of Justice
Republic Street
Valletta, VLT 2000
Malta
Tel.: + 356 2590 2269
Fax: + 356 2590 2895
Artikel 71, lid 1, onder d) - Centrale autoriteiten
De volgende vertalingen zijn al beschikbaar:
De Director for Social Welfare Standards (directeur sociale normen) is de centrale autoriteit. Contactgegevens:
Adres:
Ministry for the Family
469 Bugeia Institute,
St Joseph High Road
St Venera SVR 1012
Malta
Tel.: + 356 2278 8000
Fax: + 356 2278 8360
E-mail: welfare.standards@gov.mt
Artikel 71, lid 1, onder e) - Openbare lichamen
Niet van toepassing.
Artikel 71, lid 1, onder f) - Tot tenuitvoerlegging bevoegde autoriteiten
De autoriteit die met het oog op de toepassing van artikel 21 bevoegd is voor tenuitvoerleggingskwesties, is de Civil Court (Family Section). Contactgegevens:
Adres:
Civil Court (Family Section)
Courts of Justice
Strait Street
Valletta, VLT 2000
Malta
Tel.: + 356 2590 2420
Fax: + 356 2590 2895
Artikel 71, lid 1, onder g) - Voor de vertaling van stukken aanvaarde talen
Engels.
Artikel 71, lid 1, onder h) - Talen die centrale autoriteiten aanvaarden voor mededelingen aan andere centrale autoriteiten
Maltees of Engels
De verschillende taalversies van deze pagina worden bijgehouden door de betrokken lidstaten. De informatie wordt vertaald door de diensten van de Europese Commissie. Eventuele aanpassingen zijn daarom mogelijk nog niet verwerkt in de vertalingen. De Europese Commissie aanvaardt geen verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid met betrekking tot informatie of gegevens in dit document. Zie de juridische mededeling voor auteursrechtelijke bepalingen van de lidstaat die verantwoordelijk is voor deze pagina.