Kulud

Õigusvaldkonna ametikohtade tasusid reguleeriv raamistik

Madalmaades ei ole tasustamine reguleeritud, välja arvatud doteeritud õigusabi pakkuvatele isikutele makstavad tasud.

Kindlaksmääratud kulud

Tsiviilkohtumenetluse poolte kindlaksmääratud kulud

Tsiviilkohtumenetluse kohtulõivude seaduses (Wet griffierechten burgerlijke zaken) on sätestatud, et tsiviilasja pooled peavad maksma kohtulõivu. Kohtulõiv on tasu, mis peab kohtu kantseleile olema tasutud enne menetluse algust.

Kriminaalkohtumenetluse poolte kindlaksmääratud kulud

Madalmaade karistusõiguse kohaselt ei ole kriminaalmenetluste pooltel kindlaksmääratud kulusid. Kriminaalasjades kohtulõivu tasuda ei tule.

Konstitutsioonikohtu menetluse poolte kindlaksmääratud kulud

Madalmaade õigussüsteemis puuduvad õigussätted põhiseadust käsitlevate asjade menetlemiseks kohtus.

Tsiviilkohtumenetluse etapp, kus tuleb tasuda kindlaksmääratud kulud

Tsiviilkohtumenetlustes peab kindlaksmääratud tasu tasuma iga hageja ja iga kostja. Hageja peab tasuma kohtulõivu niipea, kui kohtuasi võetakse menetlusse. Kostja peab tasuma kohtulõivu pärast kohtusse ilmumist.

Kriminaalkohtumenetluse etapp, kus tuleb tasuda kindlaksmääratud kulud

Kriminaalasjades kohtulõivu tasuda ei tule.

Õigusliku esindaja antav eelteave

Poolte õigused ja kohustused

Selles valdkonnas puuduvad Madalmaade seadusest tulenevad kohustused. Õigused ja kohustused on siiski võimalik tuletada 2018. aasta käitumisjuhendist (Gedragsregels 2018). Lisateavet leiate Madalmaade advokatuuri veebisaidilt (Nederlandse Orde van Advocaten). Vt eelkõige eeskirjad advokaadi ja kliendi suhte kohta. Vt ka ELi advokaatide eetikakoodeks (Gedragscode voor Europese advocaten). Selles käitumisjuhendis on kirjas, et advokaat peaks alati püüdma saavutada kliendi vaidluse kõige kulutõhusama lahendamise ning andma kliendile asjakohastes etappides nõu kokkuleppe saavutamise soovitatavuse kohta ja/või vaidluste lahendamise alternatiivsete võimaluste kohta. Kui kliendil on õigus saada tasuta õigusabi või õigusabi soodsama tasu eest, peab advokaat teda sellest teavitama.

Võitnud poole kohtukulud

Tsiviilasjades võivad võitnud poolele tekkida järgmised kulud:

• õigusabi (nt advokaaditasud);
• tunnistajate või ekspertide tasustamine või hüvitamine;
• reisi- ja majutuskulud ning
• muud kohtukulud ja õigusabiga mitteseotud kulud.

Kaotanud poole kohtukulud

Kaotanud poolele võivad kaasneda samad kulud, mis võitnud poolele, kuid peale selle võib kohtunik otsustada, et kaotanud pool peab kandma ka võitnud poole kulud.

Kulude õiguslik alus

Kust leida teavet kulude kohta Madalmaades?

Menetluskulude teave on esitatud Madalmaade kohtusüsteemi veebisaidil (De Rechtspraak), kohtuasja kulude kohta on rohkem teavet sellel lehel. Menetluskulude kohta on esitatud teavet õigusinfo büroo (Het Juridisch Loket) veebisaidil.

Millistes keeltes on võimalik leida teavet kohtuasja kulude kohta Madalmaades?

Teavet on võimalik leida ainult hollandi keeles.

Kust leida teavet vahendamise kohta?

Vahendamise teave on esitatud Madalmaade kohtusüsteemi veebisaidil ja õigusinfo büroo veebisaidil. Samuti on teavet Madalmaade vahendajate liidu (Mediatorsfederatie Nederland) veebisaidil ja õigusabiameti (Raad voor Rechtsbijstand) veebisaidil.

Kust leida lisateavet kulude kohta?

Veebis kättesaadav teave kulude kohta

Selleks võite tutvuda tsiviilkohtumenetluse kohtulõivude seaduse ja Madalmaade muude õigusaktidega Madalmaade valitsuse veebisaidil.

Kust leida teavet eri menetluste keskmise kestuse kohta?

Kohtunõukogu (Raad voor de rechtspraak) aastaaruanne sisaldab andmeid menetluste lõpetamiseks kulunud aja kohta. Aruandega saate tutvuda kohtupraktika veebisaidil.

Käibemaks

Kuidas on see teave esitatud?

Kulusid käsitleva teabe avaldamisel ei sisalda esitatud summad käibemaksu (kui see on asjakohane).

Millised on kohaldatavad määrad?

Kaupade ja teenuste suhtes kohaldatav üldmäär on 21 %.

Tasuta õigusabi

Sissetulekupiirang tsiviilasjades

Kui Te ei suuda täielikult tasuda advokaadi või vahendaja tasu, võite teatavatel tingimustel saada toetust õigusnõustamisega seotud kulude katteks (saada tasuta õigusabi).

Tasuta õigusabi saavad kõik, kelle aastasissetulek ei ole suurem kui 27 300 eurot (vallaline isik) või 38 600 eurot (abikaasad või kooselupartnerid või üksikvanemaga pered, kus on üks alaealine laps). Tasuta õigusabi ei saa isik, kelle vara väärtus ületab maksuvaba vara künnise. Vt tasuta õigusabi seaduse (Wet op de rechtsbijstand) artiklid 12 ja 34.

Kriminaalasjades süüdistatava suhtes kohaldatav sissetulekukünnis

Õigusabi on tasuta, kui kohus määrab õigusliku esindaja (vt tasuta õigusabiseaduse artikkel 43). Teistel juhtudel võib õigusabiamet määrata advokaadi isikule, kellel on õigus olla esindatud advokaadi poolt vastavalt karistusseadustikule (Wetboek van Strafrecht) või kriminaalkohtumenetluse seadustikule (Wetboek van Strafvordering) (vt tasuta õigusabiseaduse artikkel 44). Tasuta õigusabiseaduse artikli 35 kohaselt peab menetluse pool tasuma oma osa proportsionaalselt oma sissetulekuga kohtuasjade puhul, kus õigusabi antakse määramise korras.

Kriminaalasjades ohvrite suhtes kohaldatav sissetulekukünnis

Tasuta õigusabiseaduse artiklis 44 on sätestatud, et seksuaalkuritegude või vägivaldsete kuritegude ohvrite õigusabi on tasuta, olenemata ohvri maksejõulisusest, kui asjas on esitatud süüdistus ning ohvril on õigus saada kompensatsiooni vastavalt vägivallakuritegude hüvitamise fondi seaduse (Wet schadefonds geweldsmisdrijven) artiklile 3.

Kas seaduslik esindamine on kohustuslik?

Kumbki pool ei pea kasutama advokaati, kui asja arutab kantonikohtunik (kantonrechter) või tegemist on üüriasjaga (huur- en pachtkamer). Kõikide muude tsiviilasjade korral esimese astme kohtus (rechtbank) või apellatsioonikohtus (gerechtshof) on seaduslik esindamine kohustuslik.

Millal peab kaotanud pool tasuma võitnud poole kulud?

Otsuse selle kohta, kumb pool kannab menetluskulud, teeb kohus. See tehakse ühtse määra alusel (mitte tegelikult kantud kulude alusel).

Ekspertide tasustamine

Ekspertide tasud on erinevad. Kohaldatavad tasud on esitatud 16. augusti 2003. aasta kriminaalasjade tasusid käsitlevas määruses, millega määratakse kindlaks hüvitatavad määrad, millele on osutatud kriminaalmenetluse kulude seaduse (Besluit tarieven in strafzaken 2003) artiklites 3, 6, 7, 8 ja 11.

Tõlkijate ja tõlkide tasud

Tõlkijate ja tõlkide tasude selgitus:

• tõlkidele makstakse tunnitasu vähemalt 59,53 eurot. See summa indekseeritakse igal aastal;
• tõlkijatele makstakse iga tõlgitud rea eest. Tõlked prantsuse, saksa ja inglise keelest või prantsuse, saksa ja inglise keelde hüvitatakse summas 0,079 eurot sõna kohta. Muude levinud Euroopa keelte korral on tasu 1,20 eurot rea eest. Ülejäänud Euroopa keelte korral ja levinud, kuid muude kui Euroopa riikide keelte korral on tasu 1,51 eurot rea eest ning ülejäänud muude kui Euroopa riikide keelte korral 1,69 eurot rea eest.

Lisateavet tõlkijate ja tõlkide tasude kohta leiate 2003. aasta määruses kriminaalkohtumenetluse kulude kohta.

Seotud lingid

Madalmaade vahendajate liit

Õigusinfo bürood

Madalmaade kohtusüsteem

Kohtuasja kulud

Tasuta õigusabi seadus

Kriminaalasjade (tasu) seadus

2003. aasta kriminaalasju (tasusid) käsitlev määrus