Költségek Németországban
Az elsőfokú eljárás vagy a fellebbezési eljárás költségei
Esettanulmány |
Elsőfokú eljárás |
Fellebbezés |
Kezdeti bírósági illetékek |
Kezdeti bírósági illetékek |
|
A. eset |
1 035,00 EUR |
Fellebbezés: 1 380,00 EUR |
B. eset |
1 035,00 EUR |
Fellebbezés: 1 380,00 EUR |
Ügyvédi, bírósági végrehajtói és szakértői díjak
Esettanulmány |
Ügyvéd |
Bírósági végrehajtó |
Szakértő |
|||
Kötelező-e a jogi képviselet? |
Átlagköltségek |
Kötelező-e a bírósági végrehajtó bevonása? |
Az ítélethozatalt követően felmerülő költségek |
Kötelező-e szakértő kirendelése? |
Költségek |
|
A. eset |
Igen |
Első fokon: |
Nem. |
A végrehajtási intézkedés típusától függ. |
Nem. |
Az óradíjak alapján. A díjszintek tevékenységi területtől függően változnak, de a maximális mérték 125 EUR, plusz kiadások és héa. |
B. eset |
Igen |
Első fokon: |
Nem. |
Nem. |
Az óradíjak alapján. A díjszintek tevékenységi területtől függően változnak, de a maximális mérték 125 EUR, plusz kiadások és héa. |
A tanúk költségei fedezésének költségei
Esettanulmány |
A tanúk költségei |
|
Jogosultak-e a tanúk költségtérítésre? |
Költségek |
|
A. eset |
Igen |
Legfeljebb 21 EUR/óra az elmaradt jövedelemre, plusz az utazási és egyéb költségek. |
B. eset |
Igen |
Legfeljebb 21 EUR/óra az elmaradt jövedelemre, plusz az utazási és egyéb költségek. |
Költségmentesség és egyéb költségek megtérítése
Esettanulmány |
Költségmentesség |
Költségtérítés |
||||
Mikor és milyen feltételek mellett ítélhető meg költségmentesség? |
Milyen esetben ítélik meg a költségmentesség teljes összegét? |
Melyek a feltételek? |
Kérheti-e a pernyertes fél a perköltségek megtérítését? |
Mely költségek nem téríthetők meg? |
Vannak-e olyan esetek, amikor vissza kell fizetni a költségmentesség összegét? |
|
A. eset |
Főszabály szerint az EU-n kívül letelepedett jogi személyek nem részesülnek költségmentességben. Általános követelmények: Az adott félnek bizonytalan pénzügyi helyzetben kell lennie (jövedelem vagy vagyon nélkül), a peres eljárás sikerének észszerű esélyekkel kell rendelkeznie, és nem tűnhet zaklatónak. |
Ha a jövedelemmel vagy vagyonnal nem rendelkező fél nettó jövedelme nem haladja meg a 15 EUR-t, az általa vagy családtagjai által kapott egyes alaptámogatások, valamint a lakhatási és fűtési költségek levonása után. A költségmentesség más esetekben is teljes mértékben igénybe vehető, de kötelező annak részletekben történő megtérítése. A részlet összege a nettó jövedelemtől függ. |
1. Kérelemre (a kérelemhez nincs szükség ügyvédre). 2. Az eljárás még folyamatban van. 3. Lásd még az 1. oszlopot. |
Igen, amennyiben megnyerte a pert. |
A saját jogi eljáráshoz vagy védekezéshez nem nélkülözhetetlen költségek. |
Lásd a 2. oszlopot. |
B. eset |
Lásd a fenti A. ügyet. |
Lásd a fenti A. ügyet. |
Lásd a fenti A. ügyet. |
Lásd a fenti A. ügyet. |
Lásd a fenti A. ügyet. |
Lásd a fenti A. ügyet. |
Fordítási és tolmácsolási költségek
Esettanulmány |
Fordítás |
Tolmácsolás |
Felmerülnek-e egyéb költségek a határokon átnyúló jogvitákkal kapcsolatban? |
||
Mikor és milyen feltételek mellett van szükség fordításra? |
Hozzávetőleges költség |
Mikor és milyen feltételek mellett van szükség tolmácsolásra? |
Hozzávetőleges költség |
Leírás |
|
A. eset |
|||||
B. eset |
Főszabály szerint a bírósághoz benyújtott valamennyi beadványt és igazoló dokumentumot le kell fordítani. A bíróság dönthet úgy, hogy az iratok lefordítása nem szükséges, ha az üggyel foglalkozó valamennyi bíró érti az adott nyelvet. |
A legtöbb esetben 55 karakterenként 1,55 EUR, plusz költségek és héa. |
A bíróságok nyelve a német. El lehet tekinteni a tolmácsolástól, ha minden jelenlévő személy jól érti az adott idegen nyelvet. |
70 EUR/óra, plusz költségek és héa. |
A külföldön történő iratkézbesítés költségei |
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.