

Meklēt informāciju pēc reģiona
1. Pārcelšana uz ārzemēm
Ja aizgādības tiesības ir piešķirtas divām personām, viņām, savstarpēji vienojoties, principā ir arī jānosaka bērna dzīvesvieta. Šo savstarpējās vienošanās principu piemēro bez ierobežojumiem, proti, arī gadījumos, kad bērns pārceļas Austrijas teritorijā, un jo īpaši tad, ja pārcelšanās ir saistīta ar būtiskām pārmaiņām viņa dzīvē. Turklāt jo īpaši gadījumos, kad bērns pārceļas uz dzīvi ārzemēs, vecākam, kurš vēlas pārcelties, būs nepieciešama otra vecāka piekrišana vai tiesas apstiprinājums. Tiesai ir jāņem vērā gan bērna labklājības intereses, gan vecāku intereses.
Saskaņā ar Austrijas Vispārējā Civilkodeksa (Allgemeines bürgerliches Gesetzbuch, ABGB) 162. panta 2. punktu, ja vienam no vecākiem ar tiesas lēmumu vai vienošanos ir piešķirtas pamataizgādības tiesības, viņam vienam pašam ir tiesības noteikt bērna dzīvesvietu. Attiecīgi nav nepieciešama otra vecāka piekrišana, bērnam pārceļoties Austrijas teritorijā.
Tomēr saskaņā ar spēkā esošo judikatūru šādos apstākļos – jo īpaši, ja bērna dzīvesvietas maiņa ir būtisks jautājums –, vecākam ar pamataizgādības tiesībām ir jāinformē arī otrs vecāks un jāņem vērā bērna labklājība. Turklāt dzīvesvietas maiņai nevajadzētu būtiski ietekmēt otra vecāka aizgādības tiesību īstenošanu. Šis ierobežojums attiecas jo īpaši uz pārcelšanos uz ārzemēm.
Tas pats attiecas uz audžuvecākiem ar aizgādības tiesībām; tomēr praksē tas notiek reti, jo aizgādības tiesības parasti saglabājas Jauniešu labklājības iestādei.
2. Ievietošana aprūpes iestādē vai pie audžuvecākiem
Ievietošanai ar aizgādības tiesību turētāja(-u) (visbiežāk vecāku) piekrišanu nav nepieciešama nekāda papildu darbība. Ievietošanai bez aizgādības tiesību turētāja(-u) piekrišanas, kas likuma izpratnē ir ārkārtas līdzeklis, ir nepieciešama pārskatīšana tiesā.
Skatīt.1. jautājumu.
Ar centrālās iestādes starpniecību konsultēšanās procedūrā ir jāvēršas pie tiesas vai Jauniešu labklājības iestādes (Kinder- und Jugendhilfeträger). Ja par konsultēšanās procedūru ir atbildīga Jauniešu labklājības iestāde, piemēro turpmāk minētos nosacījumus:
Nosacījumi |
Nepieciešamie dokumenti |
|
Magistrat der Stadt Wien (Vīnes pilsētas pašvaldība) Amt für Jugend und Familie (Jauniešu un ģimenes lietu birojs) Gruppe Recht (Juridiskais dienests) Rüdengasse 11 1030 Vīne, Austrija |
|
Atsauce uz 46. pantu Starptautisko ģimenes tiesību procesa likumā (Internationales Familienrechtsverfahrensgesetz, IntFamRVG) |
Amt der Ober-österreichischen Landesregierung (Augšaustrijas reģionālās valdības birojs) Direktion Gesellschaft, Soziales und Gesundheit (Sabiedrības, sociālo un veselības lietu direktorāts) Abteilung Kinder- und Jugendhilfe (Bērnu un jauniešu lietu nodaļa) Bahnhofplatz 1 4021 Linca, Austrija |
|
|
Amt der Salzburger Landesregierung (Zalcburgas reģionālās valdības birojs) Referat Kinder- und Jugendhilfe (Bērnu un jauniešu lietu nodaļa) Fanny-von-Lehnert-Strasse 1 Postfach 527 5010 Zalcburga, Austrija |
|
|
Amt der Steiermärkischen (Štīrijas reģionālās valdības birojs) A11 Fachabteilung (A11 nodaļa) – Soziales und Arbeit, Referat Kinder- und Jugendhilfe (Sociālo un darba jautājumu, bērnu un jauniešu atbalsta departaments), Bereich Recht und Gewaltschutz (Tiesību un aizsardzības pret vardarbību nodaļa) Hofgasse 12/1/115 8010 Grāca, Austrija |
|
|
Amt der Tiroler Landesregierung (Tiroles reģionālās valdības birojs) Abteilung Kinder- und Jugendhilfe (Bērnu un jauniešu lietu nodaļa) Leopoldstrasse 3 6020 Insbruka, Austrija |
|
- dati par nepilngadīgo - dati par vecākiem - dati par brāļiem un māsām - aizgādības tiesību turētājs - līdz šim sniegtais atbalsts
- kāpēc konkrēti šī iestāde? - ja piemērojams – iemesls, kādēļ steidzami nepieciešama palīdzība
|
Amt der Vorarlberger Landesregierung (Forarlbergas reģionālās valdības birojs) Abteilung Soziales und Integration (Sociālo un integrācijas lietu nodaļa) |
|
Novērojumi
|
Amt der Niederösterreichischen Landesregierung (Lejasaustrijas reģionālās valdības birojs) Gruppe Gesundheit und Soziales (Veselības un sociālo lietu departaments) Abteilung Jugendwohlfahrt (Jauniešu labklājības nodaļa) Landhausplatz 1, 3109 St.Peltena, Austrija |
|
|
Amt der Burgenländischen Landesregierung ( Burgenlandes reģionālās valdības birojs) Landesregierung Abteilung 6 – Soziales, Gesundheit, Familie, Sport (6. nodaļa – Sociālie jautājumi, veselības, ģimenes, sporta lietas) Europaplatz 1, 7000 Eizenštate, Austrija |
|
Mēs vēlētos uzsvērt divus aspektus attiecībā uz audžuvecāku jēdzienu Austrijā. Ja ir saistība ar vecāku aizgādību, audžuvecāki ir personas, kuras (pilnībā vai daļēji) aprūpē un audzina bērnu, ar kuru viņiem pastāv vai ir izveidojamas attiecības, kas ir līdzīgas starp bioloģiskajiem vecākiem un bērniem pastāvošām attiecībām (ABGB 184. pants). Nosacījumi un pasākumi, lai pārbaudītu, kurām personām (vai pāriem) jauniešu labklājības iestādes var uzticēt bērna aprūpi un audzināšanu, ir noteikti katra no deviņiem Austrijas reģioniem tiesību aktos.
Austrijas tiesību aktos ar nolūku paredzēts, ka audžuvecāku jēdzienu var interpretēt ļoti plaši. Neskaitot vecvecākus, kuriem saskaņā ar ABGB 178. pantu ir īpašs statuss, jebkurš (cits) radinieks var būt par audžuvecāku, ja viņš (pilnībā vai daļēji) aprūpē un audzina bērnu un ja viņam ir vismaz nolūks izveidot bērnu-vecāku attiecības, kas līdzīgas ar bioloģiskajiem vecākiem pastāvošām attiecībām. Tas, vai šādas personas ir jāpārbauda jauniešu labklājības iestādēm, arī ir noteikts katra no deviņiem Austrijas reģioniem tiesību aktos. Principā tuvu radinieku, piemēram, vecvecāku un vecāku brāļu un māsu gadījumā šādas pārbaudes netiek veiktas.
Šīs lapas versiju savā valodā uztur attiecīgais Eiropas Tiesiskās sadarbības tīkla kontaktpunkts. Tulkojumu veic Eiropas Komisijas dienestā. Varbūtējās izmaiņas, ko oriģinālā ieviesušas kompetentās valsts iestādes, iespējams, nav atspoguļotas tulkojumos. Ne Eiropas Tiesiskās sadarbības tīkls, ne Eiropas Komisija neuzņemas nekādu atbildību par šajā dokumentā ietverto vai minēto informāciju vai datiem. Lūdzam skatīt juridisko paziņojumu, lai iepazītos ar autortiesību noteikumiem, ko piemēro dalībvalstī, kas ir atbildīga par šo lapu.