L-aħjar prattiki tal-Istati Membri dwar il-Karta

L-użu u l-għarfien tal-Karta f’pajjiżek

Politiki tal-gvern li jippromwovu l-użu u l-għarfien tal-Karta fost il-leġiżlatur, l-amministrazzjoni, il-korpi tal-infurzar tal-liġi u l-ġudikatura

Id-dokumenti li ġejjin jinkludu referenzi għall-Karta u għall-importanza tagħha f’termini ta’ leġiżlazzjoni internazzjonali u Ewropea dwar id-drittijiet tal-bniedem.

• Il-Pjan ta’ Azzjoni għall-Prevenzjoni tal-Forom kollha ta’ Diskriminazzjoni għall-2016–2019 [Akčný plán predchádzania všetkých foriem diskriminácie na roky 2016–2019] jirreferi għall-Karta u jinkorporaha fil-qafas legali fundamentali kontra d-diskriminazzjoni b’rabta mal-kuntest internazzjonali tagħha u l-obbligi tas-Slovakkja
• L-Istrateġija Nazzjonali Slovakka dwar l-Ugwaljanza bejn il-Ġeneri għall-2014–2019 [Celoštátna stratégia rodovej rovnosti v Slovenskej republike rok 2014–2019]
• L-Istrateġija għall-Mobbiltà tal-Forza tax-Xogħol tal-Barranin fis-Slovakkja [Stratégia pracovnej mobility cudzincov v Slovenskej republike]
• L-Istrateġija Nazzjonali għall-Protezzjoni tat-Tfal mill-Vjolenza [Národná stratégia na ochranu práv detí pred násilím]
• Il-Programm Nazzjonali għall-Iżvilupp tal-Kundizzjonijiet tal-Għajxien ta’ Ċittadini b’Diżabilità fl-Oqsma kollha tal-Ħajja għall-2014-2020 [Národný program rozvoja životných podmienok osôb so zdravotným postihnutím na roky 2014–2020]
• Il-Programm Nazzjonali għall-Tixjiħ Attiv għall-2014–2020 [Národný program aktívneho starnutia na roky 2014-2020]
• Il-Prijoritajiet Nazzjonali għall-Iżvilupp tas-Servizzi Soċjali għall-2015–2020 [Národné priority rozvoja sociálnych služieb na roky 2015-2020]
• L-Istrateġija għad-Deistituzzjonalizzazzjoni tas-Sistema tas-Servizzi Soċjali u l-Kura Sostituttiva fis-Slovakkja [Stratégia deinštitucionalizácie systému sociálnych služieb a náhradnej starostlivosti v Slovenskej republike]
• Il-Qafas Nazzjonali għall-Protezzjoni tat-Tfal fl-Ispazju Diġitali u l-Pjan ta’ Azzjoni għall-Implimentazzjoni tal-Qafas Nazzjonali għall-Protezzjoni tat-Tfal fl-Ispazju Diġitali għall-2020–2021 [Národná koncepcia ochrany detí v digitálnom priestore a Akčný plán k národnej koncepcii ochrany detí v digitálnom priestore na roky 2020-2021]

Il-Karta tal-UE hija inkluża fil-Qafas tat-Taħriġ [koncepcia vzdelávania] tal-Akkademja Ġudizzjarja tar-Repubblika Slovakka [Justičná akadémia Slovenskej republiky]. Il-Qafas tat-Taħriġ tal-Akkademja Ġudizzjarja Slovakka (l-“Akkademja Ġudizzjarja”) huwa dokument li jispeċifika l-proċedura għar-rwol tal-Akkademja Ġudizzjarja fit-taħriġ tal-gruppi fil-mira speċifikati fl-Att Nru 548/2003 dwar l-Akkademja Ġudizzjarja, kif emendat, fil-Ministeru għall-Ġustizzja u fl-Uffiċċju tal-Prosekutur Ġenerali [Generálna prokuratúra Slovenskej republiky]. Bħala parti mit-tagħlim tul il-ħajja msemmi hawn taħt, dan ifisser taħriġ għall-imħallfin, l-assistenti mħallfin u l-uffiċjali ġudizzjarji fl-ispeċjalizzazzjoni u l-kompetenzi tagħhom.

• Il-Qafas tat-Taħriġ tal-Akkademja Ġudizzjarja tar-Repubblika Slovakka (effettiv mill-25 ta’ Settembru 2019)

• huwa parti mit-tagħlim tul il-ħajja; id-dritt tal-UE huwa inkluż bħala parti minn “Kwistjonijiet kurrenti li jirrigwardaw l-applikazzjoni tad-dritt mill-qrati f’diversi oqsma tad-dritt”.
• Il-perkors ta’ tagħlim jirrifletti x-xejriet kurrenti Ewropej. Huwa bbażat fuq it-tliet pilastri tal-edukazzjoni, l-osservanza tad-dritt u l-ġustizzja, u l-istat tad-dritt.
• L-attivitajiet ta’ taħriġ jenfasizzaw id-diskussjonijiet f’panels, il-workshops u l-għarfien u l-esperjenza minn applikazzjoni prattika tad-dritt imwassla minn letturi Slovakki u internazzjonali. L-avvenimenti huma interattivi u jinkludu analiżi ta’ studji tal-każ u ta’ każijiet speċifiċi mid-dinja reali.

• Fil-qasam tad-dritt tal-UE u ta’ dak internazzjonali, issir enfażi fuq:

• l-applikazzjoni tad-dritt tal-UE mill-qrati nazzjonali, il-ġurisprudenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea u l-ġurisprudenza tal-qrati kostituzzjonali tal-Istati Membri tal-UE;
• il-proċedura rigward id-domandi għal deċiżjoni preliminari u l-proċedura għal deċiżjoni preliminari;
• il-protezzjoni tad-drittijiet tal-bniedem fl-UE – il-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea tal-2009 u l-użu tagħha fil-prattika (il-ġurisprudenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea);
• il-kumpens għad-danni fil-kuntest tal-ġurisprudenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea u tal-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem;
• il-liġi tal-konsumatur tal-UE
• Il-liġi tax-xogħol tal-UE fis-suq uniku, speċjalment il-liġi kontra d-diskriminazzjoni u dwar l-ugwaljanza bejn il-ġeneri u s-sigurtà soċjali.

Għodod li jgħinu biex il-Karta u meta tapplika jinftiehmu aħjar

• għall-prattikanti (il-leġiżlatur, l-amministrazzjoni, l-infurzar tal-liġi, il-ġudikatura, il-ġuristi)

• Pubblikazzjonijiet mill-Kummissjoni Ewropea u mill-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għad-Drittijiet Fundamentali; lista dettaljata hija pprovduta hawn taħt

• għaċ-ċittadini

• Is-sit web dwar l-ugwaljanza bejn il-ġeneri mħaddem mill-Ministeru għax-Xogħol, l-Affarijiet Soċjali u l-Familja tar-Repubblika Slovakka.
• Skeda informattiva li fiha informazzjoni bażika dwar il-Karta
• Id-drittijiet tiegħek fl-UE – sit web ta’ informazzjoni tal-Kummissjoni Ewropea

L-użu u l-promozzjoni ta’ għodod tal-Karta żviluppati minn pajjiżi oħrajn tal-UE jew minn partijiet ikkonċernati oħrajn fl-UE

Il-materjal varjat tal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għad-Drittijiet Fundamentali (FRA), huwa disponibbli mingħajr ħlas, ħafna minnu bis-Slovakk. Id-dokumenti u l-għodod fundamentali jinkludu:

Ir-Rapport dwar id-Drittijiet Fundamentali tal-2019, Kapitolu 2 Il-Karta tad-Drittijiet fundamentali tal-UE u l-użu tagħha mill-Istati Membri

Iċ-Charterpedia hija għodda online li tipprovdi informazzjoni faċilment aċċessibbli dwar il-firxa sħiħa ta’ drittijiet fundamentali taħt l-artikoli differenti tal-Karta u tinkludi t-test sħiħ kif ukoll spjegazzjonijiet legali tal-artikoli individwali, ġurisprudenza Ewropea u nazzjonali relatata u pubblikazzjonijiet tal-FRA relatati. Hija disponibbli wkoll fil-forma ta’ app għall-apparati mobbli.

• Il-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-UE fis-Slovakkja tipprovdi spjegazzjoni dettaljata dwar l-importanza, l-applikabilità u l-kunċett usa’ sħiħ tal-protezzjoni tad-drittijiet mogħtija mill-Kostituzzjoni Slovakka u l-Konvenzjoni Ewropea dwar id-Drittijiet tal-Bniedem
• L-Applikazzjoni tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea fil-Liġi u t-Tfassil tal-Politiki fil-Livell Nazzjonali – Gwida
• Riżorsi disponibbli fosthom opinjonijiet legali u eżempji ta’ applikazzjoni fil-prattika
• Il-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-UE fl-10 anniversarju tagħha: l-opinjonijiet tas-soċjetà ċivili u tal-istituzzjonijiet nazzjonali tad-drittijiet tal-bniedem

Hemm ukoll, pereżempju ir-Rapport tat-30 ta’ Jannar 2019 tal-Parlament Ewropew dwar l-implimentazzjoni tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea fil-qafas istituzzjonali tal-UE.

• Ir-rapport tal-Kummissjoni Ewropea dwar il-monitoraġġ tal-applikazzjoni tad-dritt tal-Unjoni Ewropea
• Ir-rapport annwali tal-Kummissjoni Ewropea dwar l-applikazzjoni tal-Karta
• Pubblikazzjoni tan-Network Ewropew tal-Istituzzjonijiet Nazzjonali tad-Drittijiet tal-Bniedem (ENNHRI): L-implimentazzjoni tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-UE.

Kooperazzjoni mal-partijiet ikkonċernati biex jippromwovu l-użu u l-għarfien tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-UE

Eżempji ta’ kooperazzjoni bejn id-difensuri tad-drittijiet u l-awtoritajiet nazzjonali li jikkontribwixxu għal għarfien aħjar u użu aħjar tal-Karta

• Pubblikazzjoni taċ-Ċentru Nazzjonali Slovakk għad-Drittijiet tal-Bniedem [Slovenské národné stredisko pre ľudské práva]: Gwida dwar Suġġetti tad-Drittijiet tal-Bniedem rigward is-Sħubija tar-Repubblika Slovakka fl-Unjoni Ewropea [Sprievodca ľudskoprávnymi témami súvisiacimi s členstvom Slovenskej republiky v Európskej únii]

• Siti web professjonali li jipprovdu informazzjoni dwar l-applikazzjoni prattika tad-dritt u artikoli ta’ esperti u akkademiċi

• Is-sit web tal-Kamra tal-Avukati Slovakka [Slovenská advokátska komora] u tal-Kamra Slovakka tal-Konsulenti tat-Taxxa [Slovenská komora daňových poradcov]
• Il-Bulettin tal-Kamra tal-Avukati Slovakka [Bulletin Slovenskej advokátskej komory]
• Ġurnal online tal-professjoni legali fuq pravnelisty.sk
• Is-sit web epravo.sk

Eżempji ta’ kooperazzjoni bejn l-awtoritajiet nazzjonali u d-dinja akkademika li jikkontribwixxu għal għarfien aħjar u użu aħjar tal-Karta

Din l-informazzjoni mhix disponibbli.

Eżempji ta’ inizjattivi nongovernattivi li jippromwovu l-użu u l-għarfien tal-Karta f’pajjiżek

• Is-sit web taċ-Ċentru Legali Ewropew tal-EUROIURIS, assoċjazzjoni ċivika – Il-leġiżlazzjoni dwar id-Drittijiet tal-Bniedem fl-Unjoni Ewropea u l-Kunsill tal-Ewropa u l-applikazzjoni tagħha fis-Slovakkja [Právna úprava ochrany ľudských práv v Európskej únii a v Rade Európy a ich aplikácia v podmienkach Slovenskej republiky].
• Il-portal tal-aħbarijiet euractiv.sk li jiffoka fuq affarijiet tal-UE, speċjalment b’rabta mas-Slovakkja.