- Člen 2(1) - Agencije pošiljateljice
- Člen 2(2) - Agencije prejemnice
- Člen 2(4)(c) - Razpoložljivi načini sprejemanja pisanj
- Člen 2(4)(d) - Jeziki, v katerih se lahko izpolni standardni obrazec iz Priloge I
- Člen 3 - Osrednji organ
- Člen 4 - Pošiljanje pisanj
- Člena 8(3) in 9(2) - Roki za vročitev pisanj, določeni z nacionalno zakonodajo
- Člen 10 - Potrdilo o vročitvi in izvod vročenega pisanja
- Člen 11 - Stroški vročitve
- Člen 13 - Vročanje po diplomatskih ali konzularnih predstavnikih
- Člen 15 - Neposredno vročanje
- Člen 19 - Primeri, ko se toženec ne spusti v postopek
- Člen 20 - Sporazumi ali dogovori, katerih pogodbenice so države članice in ki izpolnjujejo pogoje iz člena 20(2)
Poišči informacije po področjih
Opomba: Uredba Sveta (ES) št. 1393/2007 je bila s 1. julijem 2022 nadomeščena z Uredbo (EU) 2020/1784 Evropskega parlamenta in Sveta.
Obvestila v skladu z novo uredbo so na voljo tukaj!
Člen 2(1) - Agencije pošiljateljice
Kliknite spodnjo povezavo za prikaz vseh pristojnih organov v zvezi s tem členom.
Seznam pristojnih organov
Člen 2(2) - Agencije prejemnice
Pristojni organ je okrajno sodišče (sąd rejonowy), na območju katerega je treba vročiti vlogo.
Kliknite spodnjo povezavo za prikaz vseh pristojnih organov v zvezi s tem členom.
Seznam pristojnih organov
Člen 2(4)(c) - Razpoložljivi načini sprejemanja pisanj
Listine se lahko prejmejo le po pošti.
Člen 2(4)(d) - Jeziki, v katerih se lahko izpolni standardni obrazec iz Priloge I
Obrazec se lahko izpolni v poljskem, angleškem ali nemškem jeziku.
Člen 3 - Osrednji organ
Ministrstvo za pravosodje
Oddelek za mednarodno sodelovanje in evropsko pravo
Al. Ujazdowskie 11, 00-950 Varšava
Telefon/telefaks: +48 226280949
Jezikovno znanje: poljski, angleški in nemški jezik.
Člen 4 - Pošiljanje pisanj
Jeziki, v katerih se lahko izpolni obrazec iz Priloge I k Uredbi: poljski, angleški in nemški jezik.
Člena 8(3) in 9(2) - Roki za vročitev pisanj, določeni z nacionalno zakonodajo
V poljskem pravu ne obstaja zahteva za vročitev sodnih pisanj v določenem roku.
Člen 10 - Potrdilo o vročitvi in izvod vročenega pisanja
Jeziki, v katerih se lahko izpolni obrazec iz Priloge I k Uredbi: poljski, angleški in nemški jezik.
Člen 11 - Stroški vročitve
V zvezi z vročitvijo sodnih pisanj se stroški ne zaračunavajo.
Člen 13 - Vročanje po diplomatskih ali konzularnih predstavnikih
Poljska nasprotuje vročanju sodnih pisanj prek diplomatskih ali konzularnih predstavnikov na svojem ozemlju, razen če se sodno pisanje vroča državljanu države članice, iz katere to pisanje izvira.
Člen 15 - Neposredno vročanje
Poljska nasprotuje načinu vročanja iz tega člena na svojem ozemlju.
Člen 19 - Primeri, ko se toženec ne spusti v postopek
Vloge za izključitev tožene stranke iz učinkov izteka roka za pritožbo, vložene po preteku enega leta od datuma, ko je bila izdana sodba, se bodo obravnavale samo v izjemnih primerih.
Člen 20 - Sporazumi ali dogovori, katerih pogodbenice so države članice in ki izpolnjujejo pogoje iz člena 20(2)
Ni relevantno.
Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.