- článok 2 – dožiadané súdy
- článok 3 – ústredný orgán
- článok 5 – jazyky prijateľné na účely vyplnenia tlačív
- článok 6 – prostriedky prijateľné pre zasielanie dožiadaní a iných písomností
- článok 17 – ústredný orgán alebo príslušný orgán (orgány) zodpovedný (zodpovedné) za rozhodnutia o žiadostiach o priamy výkon dôkazu
- článok 21 – dohody alebo dohovory, ktorých sú členské štáty zmluvnými stranami a ktoré spĺňajú podmienky stanovené v článku 21 ods. 2
Informácie podľa oblasti
- Belgickobe
- Bulharskobg
- Česká republikacz
- Dánskodk
- Nemeckode
- Estónskoee
- Írskoie
- Gréckoel
- Španielskoes
- Francúzskofr
- Chorvátskohr
- Talianskoit
- Cypruscy
- Lotyšskolv
- Litvalt
- Luxemburskolu
- Maďarskohu
- Maltamt
- Holandskonl
- Rakúskoat
- Poľskopl
- Portugalskopt
- Rumunskoro
- Slovinskosi
- Slovenskosk
- Fínskofi
- Švédskose
- Spojené kráľovstvouk
POZNÁMKA: Nariadenie Rady (ES) č. 1206/2001 je od 1. júla 2022 nahradené nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2020/1783.
Oznámenia podľa nového nariadenia možno nájsť tu!
článok 2 – dožiadané súdy
Príslušný súd na vykonávanie dôkazov podľa tohto nariadenia:
District Court (Okresný súd)
1st Floor,
Aras Ui Dhalaigh, Four Courts,
IE-Dublin 7
Tel.: +353 1 888 6152
Fax: +353 1 878 3218
email: MaryO'Mara@courts.ie
Kontaktná osoba: Ms Mary O'Mara
Miestna príslušnosť: V rámci štátu
(Grófstva Dublin, Louth, Meath, Westmeath, Offaly, Wicklow, Wexford, Longford, Laois, Kildare, Carlow, Kilkenny, Cork, Clare, Limerick, Tipperary, Waterford, Kerry, Galway, Roscommon, Mayo, Sligo, Leitrim, Donegal, Cavan, Monaghan).
článok 3 – ústredný orgán
Centrálny orgán zodpovedný za poskytovanie informácií súdom a hľadanie riešenia pri akýchkoľvek ťažkostiach, ktoré môžu nastať.
Courts Service (Služby súdov)
1st Floor,
Aras Ui Dhalaigh, Four Courts,
IE-Dublin 7
Tel.: +353 1 888 6152
Fax: +353 1 878 3218
email: MaryO'Mara@courts.ie
Miestna príslušnosť: V rámci štátu
(Grófstva Dublin, Louth, Meath, Westmeath, Offaly, Wicklow, Wexford, Longford, Laois, Kildare, Carlow, Kilkenny, Cork, Clare, Limerick, Tipperary, Waterford, Kerry, Galway, Roscommon, Mayo, Sligo, Leitrim, Donegal, Cavan, Monaghan).
článok 5 – jazyky prijateľné na účely vyplnenia tlačív
Formuláre budú akceptované len v anglickom jazyku.
článok 6 – prostriedky prijateľné pre zasielanie dožiadaní a iných písomností
Žiadosti môžete zasielať poštou, faxom alebo emailom.
článok 17 – ústredný orgán alebo príslušný orgán (orgány) zodpovedný (zodpovedné) za rozhodnutia o žiadostiach o priamy výkon dôkazu

Nová verzia bola zatiaľ preložená do týchto jazykov:








Riaditeľstvo pre operácie obvodného a okresného súdu
Courts Service,
4th Floor Phoenix House,
15 – 24 Phoenix St. North,
Smithfield, Dublin 7
Tel.: +3531 888 6045/+353 1 888 6069
Fax: +353 1 888 6063
Email: PatMoynan@courts.ie
článok 21 – dohody alebo dohovory, ktorých sú členské štáty zmluvnými stranami a ktoré spĺňajú podmienky stanovené v článku 21 ods. 2
Žiadne
Obsah pôvodných vnútroštátnych jazykových verzií na tejto webovej lokalite spravujú príslušné členské štáty. Preklady týchto textov zabezpečila Európska komisia. V prekladoch preto ešte môžu chýbať možné úpravy pôvodných textov, ktoré neskôr vykoná príslušný štátny orgán členského štátu. Európska komisia vylučuje akúkoľvek zodpovednosť za akékoľvek informácie alebo údaje obsiahnuté alebo uvedené v tomto dokumente. Právne normy v oblasti autorských práv členského štátu zodpovedných za túto stránku nájdete v právnom oznámení.