Izvajanje dokazov

Ciper

Vsebino zagotavlja
Ciper

Opomba: Uredba Sveta (ES) št. 1206/2001 je bila s 1. julijem 2022 nadomeščena z Uredbo (EU) 2020/1783 Evropskega parlamenta in Sveta.

Obvestila v skladu z novo uredbo so na voljo tukaj!


Člen 2 – Zaprošena sodišča

Vsako okrožno sodišče (Eparchiakó Dikastírio) v republiki, ki izvaja civilno pristojnost, vključno z družinskimi sodišči (Oikogeneiakó Dikastírio).

  • Okrožno sodišče v Nikoziji (Eparchiakó Dikastírio Lefkosías)

Naslov: Charalampou Mouskou, 1405 Nikozija, Ciper

Telefon: (+357) 22865518

Telefaks: (+357) 22304212 / 22805330

E-pošta: chief.reg@sc.judicial.gov.cy

  • Okrožno sodišče v Limasolu (Eparchiakó Dikastírio Lemesoú)

Naslov: Leoforos Lordou Vyronos 8, P.O. Box 54619, 3726 Limasol, Ciper

Telefon: (+357) 25806100 / 25806128

Telefaks: (+357) 25305311

E-pošta: chief.reg@sc.judicial.gov.cy

  • Okrožno sodišče v Larnaki (Eparchiakó Dikastírio Lárnakas)

Naslov: Leoforos Artemidos, 6301 Larnaka, P.O. Box 40107, Ciper

Telefon: (+357) 24802721

Telefaks: (+357) 24802800

E-pošta: chief.reg@sc.judicial.gov.cy

  • Okrožno sodišče v Pafosu (Eparchiakó Dikastírio Páfou)

Naslov: Križišče Neofytou in Nikou Nikolaidi, 8100 Pafos, P.O. Box 60007, Ciper

Telefon: (+357) 26802601

Telefaks: (+357) 26306395

E-pošta: chief.reg@sc.judicial.gov.cy

  • Okrožno sodišče v Famagusti (Eparchiakó Dikastírio Ammochóstou)

Naslov: Sotiras 2, Megaro Tzivani, 5286 Paralimni, Ciper

Telefon: (+357) 23730950 / 23742075

Telefaks: (+357) 23741904

E-pošta: chief.reg@sc.judicial.gov.cy

  • Družinsko sodišče v Nikoziji (Oikogeneiakó Dikastírio Lefkosías)

Telefon: Telefon: (+357) 22369717-718

Telefaks: (+357) 22660028

Naslov: Diagorou 8, Kritikos Tower 9.–11. nadstropje

  • Družinsko sodišče v Limasolu (Oikogeneiakó Dikastírio Lemesoú)

Telefon: (+357) 25806133

Telefaks: (+357) 25305054

Naslov: Leoforos Lordou Vyronos 8, 3726 Limasol

  • Družinsko sodišče v Larnaki/Famagusti (Oikogeneiakó Dikastírio Lárnakas/Ammochóstou)

Telefon: (+357) 24802754

Telefaks: (+357) 24802800

Naslov: Leoforos Artemidos, 6301 Larnaka

  • Družinsko sodišče v Pafosu (Oikogeneiakó Dikastírio Páfou)

Telefon: (+357) 26802626

Telefaks: (+357) 26306395

Člen 3 – Osrednji organ

Za namene člena 3(3) je osrednji organ in pristojni urad:

Ministrstvo za pravosodje in javni red (Ypourgeío Dikaiosýnis kai Dimosías Táxeos)

Enota za mednarodno pravno sodelovanje (Monáda Diethnoús Nomikís Synergasías)

Leoforos Athalassas 125

Dasoupoli, 1461 Nikozija

Ciper

Odgovorni osebi

Yioulika Hadjiprodromou

Pravnica

Enota za mednarodno pravno sodelovanje

Ministrstvo za pravosodje in javni red

Telefon: (+357) 22805943

Telefaks: (+357) 22518328

E-pošta: yhadjiprodromou@mjpo.gov.cy

Troodia Dionysiou

Upravna uradnica

Enota za mednarodno pravno sodelovanje

Ministrstvo za pravosodje in javni red

Telefon: (+357) 22805932

Telefaks: (+357) 22518328

E-pošta: tdionysiou@mjpo.gov.cy

Člen 5 – Jeziki, ki so sprejemljivi za izpolnitev obrazcev

Izvirna jezikovna različica te strani grščina je bila pred kratkim spremenjena. To jezikovno različico trenutno prevajajo naši prevajalci.

Za namene člena 5 so sprejemljivi jeziki uradna jezika Republike Ciper (grščina in turščina) ter angleščina.

Člen 6 – Sprejemljivi načini za posredovanje zaprosil in drugih sporočil

Po pošti ali telefaksu.

Člen 17 – Osrednji organ ali urad, pristojen za odločanje o zaprosilih za neposredno pridobivanje dokazov

Ministrstvo za pravosodje in javni red

Enota za mednarodno pravno sodelovanje

Leoforos Athalassas 125

1461 Nikozija

Ciper

Člen 21 – Sporazumi ali dogovori, katerih pogodbenice so države članice in ki izpolnjujejo pogoje iz člena 21(2)

Ni relevantno.

Zadnja posodobitev: 04/03/2024

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.