- Člen 2 – Zaprošena sodišča
- Člen 3 – Osrednji organ
- Člen 5 – Jeziki, ki so sprejemljivi za izpolnitev obrazcev
- Člen 6 – Sprejemljivi načini za posredovanje zaprosil in drugih sporočil
- Člen 17 – Osrednji organ ali urad, pristojen za odločanje o zaprosilih za neposredno pridobivanje dokazov
- Člen 21 – Sporazumi ali dogovori, katerih pogodbenice so države članice in ki izpolnjujejo pogoje iz člena 21(2)
Poišči informacije po področjih
Opomba: Uredba Sveta (ES) št. 1206/2001 je bila s 1. julijem 2022 nadomeščena z Uredbo (EU) 2020/1783 Evropskega parlamenta in Sveta.
Obvestila v skladu z novo uredbo so na voljo tukaj!
Člen 2 – Zaprošena sodišča
Kliknite spodnjo povezavo za prikaz vseh pristojnih organov v zvezi s tem členom.
Seznam pristojnih organov
Člen 3 – Osrednji organ
Osrednji organ iz člena 3 je: Ministrstvo za pravosodje (Ministerstwo Sprawiedliwości), Oddelek za mednarodno sodelovanje in človekove pravice (Departament Współpracy Międzynarodowej i Praw Człowieka).
Ministrstvo za pravosodje (Ministerstwo Sprawiedliwości)
Oddelek za mednarodno sodelovanje in človekove pravice (Departament Współpracy Międzynarodowej i Praw Człowieka)
Al. Ujazdowskie 11
00-950 Warszawa
Telefon/telefaks: +48 22 2390870/+48 22 6280949
E-naslov: dwmpc@ms.gov.pl
Jeziki: poljščina, angleščina, nemščina in francoščina.
Člen 5 – Jeziki, ki so sprejemljivi za izpolnitev obrazcev
V skladu s členom 5 je sprejemljiv jezik za zaprosila poljščina.
Člen 6 – Sprejemljivi načini za posredovanje zaprosil in drugih sporočil
Dokumenti se lahko pošljejo samo po pošti.
Člen 17 – Osrednji organ ali urad, pristojen za odločanje o zaprosilih za neposredno pridobivanje dokazov
Ministrstvo za pravosodje (Ministerstwo Sprawiedliwości)
Oddelek za mednarodno sodelovanje in človekove pravice (Departament Współpracy Międzynarodowej i Praw Człowieka)
Al. Ujazdowskie 11
00-950 Warszawa
Telefon/telefaks: +48 22 2390870/+48 22 6280949
Člen 21 – Sporazumi ali dogovori, katerih pogodbenice so države članice in ki izpolnjujejo pogoje iz člena 21(2)
Ni relevantno.
Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.