Obsah zajišťuje
Slovensko
JAK VYHLEDAT PŘÍSLUŠNÝ SOUD/ORGÁN
Níže uvedený vyhledávací nástroj vám pomůže identifikovat soud(y)/orgán(y) příslušný/příslušné pro konkrétní evropský právní nástroj. Vezměte prosím na vědomí, že ačkoli jsme vyvinuli veškeré úsilí k zajištění správnosti výsledků, mohou existovat výjimečné případy týkající se určení působnosti, která nemusí být nutně do databáze zahrnuta.
Článek 67 (a)
Názvy, adresy a způsoby komunikace ústředních orgánů určených podle článku 53:
(čl. 55 písm. c)) – Ministerstvo spravedlnosti Slovenské republiky
Račianska ul. 71
813 11 Bratislava
Tel.: +421 2 888 91 379/341/425
Fax: +421 2 888 91 605
E-mail: civil.inter.coop@justice.sk
Internetové stránky: https://www.justice.gov.sk
(čl. 55 písm. a), b), d), e) a článek 56) – Centrum pro mezinárodněprávní ochranu dětí a mládeže
Špitálska č. 25 – 27
P.O. Box 57
814 99 Bratislava
Tel.: +421 2 20 45 82 00
E-mail: info@cipc.gov.sk
Internetové stránky: http://www.cipc.gov.sk
Článek 67 (b)
Přípustnými jazyky pro styk s ústředními orgány podle čl. 57 odst. 2 jsou:
- pro účely čl. 55 písm. c): slovenština, angličtina, francouzština
- pro účely čl. 55 písm. d): slovenština, angličtina, čeština
- pro účely čl. 55 písm. a), b) a e): slovenština, angličtina, francouzština, čeština a němčina
Článek 67 (c)
Pro osvědčení o právu na styk s dítětem a osvědčení týkající se navrácení dítěte podle čl. 45 odst. 2 je přípustným jazykem slovenština.
Články 21 a 29
Návrhy podle článku 21 se podávají u těchto soudů:
a) pro podání návrhu na uznání rozsudků ve věci rozvodu, rozluky a prohlášení manželství za neplatné je příslušný Krajský soud v Bratislavě;
b) pro podání návrhu na uznání rozsudku v souvislosti s rodičovskou odpovědností je příslušný okresní soud v místě bydliště dítěte, nebo pokud místo bydliště nemá, v místě, kde pobývá. Pokud žádný takový soud není, je místně příslušný Městský soud Bratislava II.
Návrhy podle článku 29 se podávají u těchto soudů:
pro podání návrhu na prohlášení vykonatelnosti je příslušný okresní soud v místě bydliště dítěte, nebo pokud bydliště nemá, v místě, kde pobývá. Pokud žádný takový soud není, je místně příslušný Městský soud Bratislava II.
Článek 33
Opravné prostředky podle článku 33 se podávají u těchto soudů:
– odvolání se podává u soudu, který rozhodoval v prvním stupni.
Článek 34
Opravné prostředky, které lze podat podle článku 34:
- dovolání (dovolanie).
Tyto internetové stránky jsou součástí portálu Vaše Evropa.
Velice uvítáme jakoukoli zpětnou vazbu ohledně užitečnosti poskytnutých informací.
Originální verzi stránky (v jazyce příslušného členského státu) provozuje daný členský stát. Překlad pořídily útvary Evropské komise. Je možné, že změny, které v originální verzi případně provedly orgány daného členského státu, nebyly ještě do překladů zapracovány. Evropská komise vylučuje jakoukoli odpovědnost za jakékoli informace nebo údaje obsažené nebo uvedené v tomto dokumentu. Předpisy v oblasti autorských práv členských států odpovědných za tuto stránku naleznete v právním oznámení.