Contenuto fornito da
Cipro
RICERCA TRIBUNALI/AUTORITÀ COMPETENTI
Lo strumento di ricerca seguente aiuterà a identificare i tribunali/le autorità competenti per uno strumento giuridico europeo specifico. Attenzione: nonostante gli sforzi compiuti per verificare l'accuratezza dei risultati, in casi eccezionali non è stato possibile attribuire la competenza.
Articolo 67 (a)
Denominazione, indirizzo e mezzi di comunicazione indirizzati alle autorità centrali designate a norma dell’articolo 53:
Υπουργείο Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως (ministero della Giustizia e dell’ordine pubblico)
Μονάδα Διεθνούς Νομικής Συνεργασίας (dipartimento di Cooperazione giudiziaria internazionale)
Λεωφόρος Αθαλάσσας 125 (Leofóros Athalássas 125)
Δασούπολη 1461, Λευκωσία (Dasoúpoli 1461, Nicosia)
ΚΥΠΡΟΣ (Cipro)
Contatti:
Κα. Γιουλίκα Χατζηπροδρόμου (sig.ra Yioulika Hadjiprodromou)
Νομικός Σύμβουλος (consigliere giuridico)
Μονάδα Διεθνούς Νομικής Συνεργασίας (dipartimento di Cooperazione giudiziaria internazionale)
Υπουργείο Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως (ministero della Giustizia e dell’ordine pubblico)
Tel.: (+357) 22805943
Fax: (+357) 22518328
E-mail: yhadjiprodromou@mjpo.gov.cy
Κα. Τροοδία Διονυσίου (sig.ra Troodia Dionysiou)
Διοικητικός Λειτουργός (funzionario amministrativo)
Μονάδα Διεθνούς Νομικής Συνεργασίας (dipartimento di Cooperazione giudiziaria internazionale)
Υπουργείο Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως (ministero della Giustizia e dell’ordine pubblico)
Tel.: (+357) 22805932
Fax: (+357) 22518328
E-mail: tdionysiou@mjpo.gov.cy
Articolo 67 (b)
Lingue accettate per le comunicazioni ai sensi dell’articolo 57, paragrafo 2, e dell’articolo 45, paragrafo 2: oltre alle lingue ufficiali della Repubblica di Cipro, vale a dire il greco e il turco, è accettato anche l’inglese.
Articolo 67 (c)
Lingue accettate per il certificato relativo al diritto di visita e al ritorno del minore ai sensi dell’articolo 45, paragrafo 2:
Lingue accettate per le comunicazioni ai sensi dell’articolo 57, paragrafo 2, e dell’articolo 45, paragrafo 2: oltre alle lingue ufficiali della Repubblica di Cipro, vale a dire il greco e il turco, è accettato anche l’inglese.
Articoli 21 e 29
Le istanze di cui agli articoli 21 e 29 devono essere presentate ai seguenti organi giurisdizionali:
a Cipro
a) Οικογενειακó Δικαστήριο (tribunale della famiglia) di Nicosia-Kyrenia;
b) Οικογενειακó Δικαστήριο (tribunale della famiglia) di Limassol-Paphos;
a) Οικογενειακó Δικαστήριο (tribunale della famiglia) di Larnaca-Famagosta;
Articolo 33
Le opposizioni di cui all’articolo 33 devono essere proposte dinanzi ai seguenti organi giurisdizionali:
- a Cipro, dinanzi al “Δευτεροβάθμιο Οικογενειακó Δικαστήριο” (Corte d’appello per le cause di famiglia).
Articolo 34
A Cipro, ai sensi dell’articolo 34, non esiste la possibilità di ricorrere contro la decisione pronunciata in appello.
Questa pagina web fa parte del portale La tua Europa.
I pareri sull'utilità delle informazioni fornite saranno molto graditi.
La versione di questa pagina nella lingua nazionale è affidata allo Stato membro interessato. Le traduzioni sono effettuate a cura della Commissione europea. È possibile che eventuali modifiche introdotte nell'originale dallo Stato membro non siano state ancora riportate nelle traduzioni. La Commissione europea declina qualsiasi responsabilità per le informazioni e i dati contenuti nel documento e quelli a cui esso rimanda. Per le norme sul diritto d'autore dello Stato membro responsabile di questa pagina, si veda l'avviso legale.