Autor obsahu
Slovinsko
Článok 67 (a)
Názvy, adresy a spôsoby komunikácie ústredných orgánov určených podľa článku 53:
Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve
Kotnikova 28
1000 Ljubljana
Tel:+386 (0)1 369 77 00
Fax: +386 (0)1 369 78 32
E-Mail: gp.mddsz@gov.si
Článok 67 (b)
Jazyky prijateľné pre styk s ústrednými orgánmi podľa článku 57 (2): slovinčina, angličtina.
Článok 67 (c)
Pre osvedčenie o práve styku s dieťaťom a osvedčenie týkajúce sa návratu dieťaťa – článok 45 ods. 2: slovinčina.
Články 21 a 29
Návrhy podľa článkov 21 a 29 sa predkladajú týmto súdom:
- v Slovinsku okrožno sodišče.
Článok 33
Opravné prostriedky podľa článku 33 sa predkladajú týmto súdom:
- v Slovinsku okrožno sodišče.
Článok 34
Opravné prostriedky, ktoré možno podávať podľa článku 34:
- v Slovinsku pritožba na Vrhovno sodišče Republike Slovenije.
Táto webová stránka je súčasťou portálu Vaša Európa.
Privítame vašu spätnú väzbu, pokiaľ ide o užitočnosť poskytnutých informácií.
Obsah pôvodných vnútroštátnych jazykových verzií na tejto webovej lokalite spravujú príslušné členské štáty. Preklady týchto textov zabezpečila Európska komisia. V prekladoch preto ešte môžu chýbať možné úpravy pôvodných textov, ktoré neskôr vykoná príslušný štátny orgán členského štátu. Európska komisia vylučuje akúkoľvek zodpovednosť za akékoľvek informácie alebo údaje obsiahnuté alebo uvedené v tomto dokumente. Právne normy v oblasti autorských práv členského štátu zodpovedných za túto stránku nájdete v právnom oznámení.