Autor treści:
Cypr
Art. 3 ust. 1 – Jednostki przekazujące
W Republice Cypryjskiej organem właściwym do przekazywania dokumentów sądowych lub pozasądowych, które mają zostać doręczone w innym państwie członkowskim („jednostka przekazująca”), jest Ministerstwo Sprawiedliwości i Porządku Publicznego (Ypourgeío Dikaiosýnis kai Dimosías Táxeos).
Art. 3 ust. 2 – Jednostki przyjmujące
W Republice Cypryjskiej organem właściwym do przyjmowania dokumentów sądowych lub pozasądowych pochodzących z innego państwa członkowskiego („jednostka przyjmująca”) jest Ministerstwo Sprawiedliwości i Porządku Publicznego, którego właściwość miejscowa obejmuje całe terytorium Cypru.
Art. 3 ust. 4 lit. c) – Środki odbioru dokumentów
W przypadku wystąpienia problemu technicznego lub zakłócenia działania systemu przewidzianego w art. 5 rozporządzenia lub w wyjątkowych okolicznościach dokumenty można przekazać pocztą elektroniczną.
Art. 3 ust. 4 lit. d) – Języki, w których można wypełniać formularz standardowy zawarty w załączniku I
Formularze zawarte w załączniku I można wypełnić w języku greckim i angielskim.
Art. 4 – Organ centralny
W Republice Cypryjskiej organem centralnym jest Ministerstwo Sprawiedliwości i Porządku Publicznego, którego właściwość miejscowa obejmuje całe terytorium Cypru. Adres organu centralnego:
Leoforos Athalassas 125,
1461 Nicosia
Art. 7 – Pomoc w ustalaniu adresu
Cypr zapewnia pomoc w ustaleniu adresu w sposób opisany w art. 7 ust. 1 lit. a) rozporządzenia, tj. wskazuje wyznaczone organy, do których jednostki przekazujące mogą się zwracać z wnioskami o ustalenie adresu osoby, której ma zostać doręczony dokument.
Jednostką przekazującą, o której mowa powyżej, jest Ministerstwo Sprawiedliwości i Porządku Publicznego pełniące rolę organu centralnego, który z urzędu kontaktuje się z wyznaczonymi organami w celu ustalenia adresu.
Adres organu centralnego:
Leoforos Athalassas 125,
1461 Nicosia
Zgodnie z art. 7 ust. 2 lit. c) rozporządzenia Cypr informuje, że organy nie występują z własnej inicjatywy do baz danych z wnioskami o udzielenie informacji.
Art. 8 – Przekazywanie dokumentów
Formularz A zawarty w załączniku I można wypełnić w języku greckim i angielskim.
Art. 12 – Odmowa przyjęcia dokumentu
Nie dotyczy. Formularza L zawartego w załączniku I nie tłumaczy się na język państwa trzeciego.
Art. 13 – Data doręczenia
W przepisach cypryjskich nie określono terminu doręczenia. Jeżeli jednak dokumenty doręcza się w toku postępowania toczącego się przed sądem, sąd może określić termin doręczenia.
Art. 14 – Poświadczenie doręczenia i kopia doręczonego dokumentu
Uwaga: niedawno wprowadzono na tej stronie zmiany w oryginalnej wersji językowej 
. Strona w wybranej przez Ciebie wersji językowej jest obecnie tłumaczona przez nasze służby tłumaczeniowe.
Do tej pory przetłumaczono ją na następujące języki:
. Strona w wybranej przez Ciebie wersji językowej jest obecnie tłumaczona przez nasze służby tłumaczeniowe.Do tej pory przetłumaczono ją na następujące języki:
Formularz I zawarty w załączniku I można wypełnić w języku greckim i angielskim.
Art. 15 – Koszty doręczenia
Uwaga: niedawno wprowadzono na tej stronie zmiany w oryginalnej wersji językowej . Strona w wybranej przez Ciebie wersji językowej jest obecnie tłumaczona przez nasze służby tłumaczeniowe.
Do tej pory przetłumaczono ją na następujące języki:
. Strona w wybranej przez Ciebie wersji językowej jest obecnie tłumaczona przez nasze służby tłumaczeniowe.Do tej pory przetłumaczono ją na następujące języki:
Opłata za doręczenie jest stała i wynosi obecnie 21 euro.
Art. 17 – Doręczanie dokumentów przez przedstawicieli dyplomatycznych lub urzędników konsularnych
Republika Cypryjska nie wyraża zgody na doręczanie dokumentów sądowych na swoim terytorium w sposób określony w art. 17 ust. 1, chyba że dokumenty mają zostać doręczone obywatelowi państwa członkowskiego, z którego dokumenty pochodzą.
Art. 19 – Doręczanie drogą elektroniczną
Do ustalenia wkrótce.
Art. 20 – Doręczanie bezpośrednie
Takiego doręczenia dokonują komornicy prywatni (idiótes epidótes).
Art. 22 – Niewdanie się w spór przez pozwanego
Do ustalenia wkrótce.
Art. 29 – Stosunek do umów lub porozumień między państwami członkowskimi
Cypr jest umawiającą się stroną Konwencji haskiej z dnia 15 listopada 1965 r. o doręczaniu za granicą dokumentów sądowych i pozasądowych w sprawach cywilnych lub handlowych.
Cypr nie zamierza zawierać umów ani porozumień, o których mowa w art. 29 ust. 2 rozporządzenia.
Art. 33 ust. 2 – Powiadomienie o możliwości wcześniejszego korzystania ze zdecentralizowanego systemu informatycznego
Cypr nie zamierza korzystać ze zdecentralizowanego systemu informatycznego wcześniej, niż jest to wymagane.
Za wersję tej strony w języku danego kraju odpowiada właściwe państwo członkowskie. Tłumaczenie zostało wykonane przez służby Komisji Europejskiej. Jeżeli właściwy organ krajowy wprowadził jakieś zmiany w wersji oryginalnej, mogły one jeszcze nie zostać uwzględnione w tłumaczeniu. Komisja Europejska nie przyjmuje żadnej odpowiedzialności w odniesieniu do danych lub informacji, które niniejszy dokument zawiera, lub do których się odnosi. Informacje na temat przepisów dotyczących praw autorskich, które obowiązują w państwie członkowskim odpowiedzialnym za niniejszą stronę, znajdują się w informacji prawnej.