- Ustanovení čl. 2 bodu 1 – Orgány, jež lze považovat za soudy
- Ustanovení čl. 3 odst. 2 – Dožádané soudy
- Článek 4 – Ústřední orgán
- Článek 6 – Jazyky, které mohou být použity pro vyplňování formulářů
- Článek 7 – Možné prostředky předávání žádostí a dalších sdělení
- Článek 19 – Ústřední orgán nebo příslušný orgán pověřený rozhodováním o žádostech o přímé dokazování
- Článek 29 – Dohody nebo ujednání, jejichž stranami jsou členské státy a jež splňují podmínky stanovené v čl. 29 odst. 2
- Ustanovení čl. 31 odst. 4 – Oznámení o předčasném provozu decentralizovaného informačního systému
Ustanovení čl. 2 bodu 1 – Orgány, jež lze považovat za soudy
Nepoužije se, existují pouze soudy.
Ustanovení čl. 3 odst. 2 – Dožádané soudy
Podle čl. 689 odst. 1 občanského soudního řádu rozhoduje o žádosti o dokazování okresní (městský) soud, v jehož obvodu se nachází zdroj důkazů, které mají být získány.
Článek 4 – Ústřední orgán
Ministerstvo spravedlnosti
Adresa: Brīvības bulvāris 36, Rīga, LV-1050
Tel.: +371 67036801
E-mail: pasts@tm.gov.lv
Internetové stránky: https://www.tm.gov.lv/lv
Jazyky komunikace: lotyština, angličtina
Článek 6 – Jazyky, které mohou být použity pro vyplňování formulářů
Lotyšsko přijímá formuláře vyplněné nejen v lotyštině, ale i v angličtině.
Článek 7 – Možné prostředky předávání žádostí a dalších sdělení
Žádosti lze zasílat poštou a e-mailem.
Článek 19 – Ústřední orgán nebo příslušný orgán pověřený rozhodováním o žádostech o přímé dokazování
Ministerstvo spravedlnosti
Adresa: Brīvības bulvāris 36, Rīga, LV-1050
Tel.: +371 67036801
E-mail: pasts@tm.gov.lv
Internetové stránky: https://www.tm.gov.lv/lv
Jazyky komunikace: lotyština, angličtina
Článek 29 – Dohody nebo ujednání, jejichž stranami jsou členské státy a jež splňují podmínky stanovené v čl. 29 odst. 2
Lotyšsko žádné dohody nebo ujednání podle čl. 29 odst. 2 s členskými státy neuzavřelo.
Ustanovení čl. 31 odst. 4 – Oznámení o předčasném provozu decentralizovaného informačního systému
Nepoužije se.
Originální verzi stránky (v jazyce příslušného členského státu) provozuje daný členský stát. Překlad pořídily útvary Evropské komise. Je možné, že změny, které v originální verzi případně provedly orgány daného členského státu, nebyly ještě do překladů zapracovány. Evropská komise vylučuje jakoukoli odpovědnost za jakékoli informace nebo údaje obsažené nebo uvedené v tomto dokumentu. Předpisy v oblasti autorských práv členských států odpovědných za tuto stránku naleznete v právním oznámení.