- Artikel 2, stk. 1 — Myndigheder, der kan betragtes som retter
- Artikel 3, stk. 2 — Anmodede retter
- Artikel 4 — Centralt organ
- Artikel 6 — Sprog, der accepteres til brug for udfyldelse af formularerne
- Artikel 7 — Måder, der accepteres ved fremsendelse af anmodninger og andre meddelelser
- Artikel 19 — Centralt organ eller kompetent myndighed/kompetente myndigheder, der tager stilling til anmodninger om direkte bevisoptagelse
- Artikel 29 — Aftaler eller arrangementer, som medlemsstaterne er part i, og som opfylder betingelserne i artikel 29, stk. 2
- Artikel 31, stk. 4 — Meddelelse om tidlig anvendelse af det decentrale IT-system
Artikel 2, stk. 1 — Myndigheder, der kan betragtes som retter
Ikke relevant, kun domstole.
Artikel 3, stk. 2 — Anmodede retter
I henhold til artikel 689, stk. 1, i lov om civil retspleje [Civilprocesa likums] er det distriktsdomstolen [rajona (pilsētas) tiesa], i hvis retskreds kilden til de beviser, der skal indhentes, befinder sig, der træffer afgørelse om en anmodning om bevisoptagelse fra et andet land.
Artikel 4 — Centralt organ
Justitsministeriet
Adresse: Brīvības bulvāris 36, Riga, LV-1050
Tlf.: +371 67036801
E-mail: pasts@tm.gov.lv
Hjemmeside: https://www.tm.gov.lv/lv
Kommunikationssprog: Lettisk, engelsk
Artikel 6 — Sprog, der accepteres til brug for udfyldelse af formularerne
Ud over lettisk accepterer Letland også formularer udfyldt på engelsk.
Artikel 7 — Måder, der accepteres ved fremsendelse af anmodninger og andre meddelelser
Anmodninger kan sendes pr. post, telefax eller e-mail.
Artikel 19 — Centralt organ eller kompetent myndighed/kompetente myndigheder, der tager stilling til anmodninger om direkte bevisoptagelse
Justitsministeriet
Adresse: Brīvības bulvāris 36, Riga, LV-1050
Tlf.: +371 67036801
E-mail: pasts@tm.gov.lv
Hjemmeside: https://www.tm.gov.lv/lv
Kommunikationssprog: Lettisk, engelsk
Artikel 29 — Aftaler eller arrangementer, som medlemsstaterne er part i, og som opfylder betingelserne i artikel 29, stk. 2
Letland har ikke indgået aftaler eller ordninger med medlemsstater som omhandlet i artikel 29, stk. 2.
Artikel 31, stk. 4 — Meddelelse om tidlig anvendelse af det decentrale IT-system
Ikke relevant.
De nationale sprogudgaver af denne side vedligeholdes af de respektive EU-lande. Oversættelserne er lavet af Europa-Kommissionen. Eventuelle ændringer af originalen, som de kompetente nationale myndigheder har lavet, er muligvis ikke gengivet i oversættelserne. Europa-Kommissionen påtager sig ingen form for ansvar for oplysninger eller data, der optræder i nærværende dokument, eller hvortil der henvises heri. Med hensyn til de ophavsretlige regler i den medlemsstat, der er ansvarlig for nærværende side, henvises der til den juridiske meddelelse.