- Artikli 2 lõige 1 – Ametiasutused ja ametiisikud, keda võib käsitada kohtuna
- Artikli 3 lõige 2 – Taotluse saanud kohtud
- Artikkel 4 – Keskasutus
- Artikkel 6 – Keeled, mida aktsepteeritakse vormide täitmisel
- Artikkel 7 – Taotluste ja muude teatiste edastamiseks aktsepteeritavad vahendid
- Artikkel 19 – Keskasutus või pädev(ad) asutus(ed), kes vastutab (vastutavad) tõendite vahetu kogumise taotluste kohta otsuse tegemise eest
- Artikkel 29 – Lepingud või kokkulepped, mille osalised liikmesriigid on ja mis on kooskõlas artikli 29 lõikes 2 sätestatud tingimustega
- Artikli 31 lõige 4 – Teade detsentraliseeritud IT-süsteemi varem kasutama asumisest
Artikli 2 lõige 1 – Ametiasutused ja ametiisikud, keda võib käsitada kohtuna
Ainult kohtud on pädevad koguma tõendeid kohtumenetluses ja määruse rakendamiseks.
Artikli 3 lõige 2 – Taotluse saanud kohtud
Kohtud, mis võivad määrusega kooskõlas tõendeid koguda, on regionaalsed kohtud (okrožna sodišča).
Artikkel 4 – Keskasutus
Määruse rakendamiseks määratud keskasutus on justiitsministeerium.
Ministrstvo za pravosodje
Župančičeva 3
SLO-1000 Ljubljana
Telefon: +386 1369 53 94
Faks: +386 1369 52 33
E-post: gp.mp@gov.si
Artikkel 6 – Keeled, mida aktsepteeritakse vormide täitmisel
I lisas esitatud vorme võib esitada sloveeni või inglise keeles.
Artikkel 7 – Taotluste ja muude teatiste edastamiseks aktsepteeritavad vahendid
Kui taotlusi edastatakse määruse artikli 7 lõike 4 kohaselt, võib selle saata postiga, kaasa arvatud kiirkulleriga, või faksi teel.
Artikkel 19 – Keskasutus või pädev(ad) asutus(ed), kes vastutab (vastutavad) tõendite vahetu kogumise taotluste kohta otsuse tegemise eest
Asutus, mis on pädev võtma vastu tõendite vahetu kogumise taotlusi Sloveenias, on justiitsministeerium.
Ministrstvo za pravosodje
Župančičeva 3
SLO-1000 Ljubljana
Telefon: +386 1369 53 94
Faks: +386 1369 52 33
E-post: gp.mp@gov.si
Artikkel 29 – Lepingud või kokkulepped, mille osalised liikmesriigid on ja mis on kooskõlas artikli 29 lõikes 2 sätestatud tingimustega
7. veebruaril 1994 sõlmitud leping Sloveenia Vabariigi ja Horvaatia Vabariigi vahel õigusabi kohta tsiviil- ja kriminaalasjades.
Artikli 31 lõige 4 – Teade detsentraliseeritud IT-süsteemi varem kasutama asumisest
Ei kohaldata.
Käesoleva veebilehe asjaomaseid keeleversioone haldavad asjaomased liikmesriigid. Tõlked on teostanud Euroopa Komisjoni teenistused. Originaali tehtavad võimalikud muudatused asjaomase riikliku ametiasutuse poolt ei pruugi kajastuda tõlkeversioonides. Euroopa Komisjon ei võta vastutust selles dokumendis sisalduva ega viidatud teabe ega andmete eest. Palun lugege õiguslikku teadaannet lehekülje eest vastutava liikmesriigi autoriõiguste kohta.