Bevisoptagelse (omarbejdning)

Spania

Conținut furnizat de
Spania

GĂSIREA INSTANŢELOR/AUTORITĂȚILOR COMPETENTE

Instrumentul de căutare de mai jos vă va ajuta să identificați instanțele/autoritățile competente pentru un anumit instrument juridic european. Rețineți că deși am făcut eforturi pentru a stabili exactitatea rezultatelor, este posibil ca anumite cazuri excepționale privind determinarea competenței să nu fie acoperite.

Spania

Obținerea de probe


*mențiuni obligatorii

Artikel 2, stk. 1 — Myndigheder, der kan betragtes som retter

Ikke relevant

Artikel 3, stk. 2 — Anmodede retter

Domstolene.

I overensstemmelse med den spanske retsorden videresender de myndigheder, som Spanien har udpeget som "modtagende myndighed", dvs. proceduretjenesten (Decanatos y Servicios comunes procesales), anmodningen til den myndighed, der har kompetence til at optage bevis.

Artikel 4 — Centralt organ

Det centrale organ i Spanien er undergeneraldirektoratet for internationalt retligt samarbejde under justitsministeriet:

Subdirección General de Cooperación Jurídica Internacional

Ministerio de Justicia

C/San Bernardo, 62

CP-28015 Madrid

Fax: 34 91 390 44 57

E-mail: sgcji@mjusticia.es

rogatoriascivil@mjusticia.es

Artikel 6 — Sprog, der accepteres til brug for udfyldelse af formularerne

Spanien accepterer, at anmodningen og de i forordningen omhandlede meddelelser affattes på spansk eller portugisisk.

Artikel 7 — Måder, der accepteres ved fremsendelse af anmodninger og andre meddelelser

For så vidt angår de modtagelsesmidler, der i øjeblikket er til rådighed, råder visse domstole over elektroniske midler til brug for sagsbehandlingen. I mangel af elektroniske midler sendes og modtages anmodninger og dokumenter pr. post.

Artikel 19 — Centralt organ eller kompetent myndighed/kompetente myndigheder, der tager stilling til anmodninger om direkte bevisoptagelse

De kompetente domstole på det sted, hvor bevisoptagelsen skal finde sted.

Artikel 29 — Aftaler eller arrangementer, som medlemsstaterne er part i, og som opfylder betingelserne i artikel 29, stk. 2

Ingen bemærkninger

Artikel 31, stk. 4 — Meddelelse om tidlig anvendelse af det decentrale IT-system

Ingen bemærkninger

Sidste opdatering: 26/02/2024

De nationale sprogudgaver af denne side vedligeholdes af de respektive EU-lande. Oversættelserne er lavet af Europa-Kommissionen. Eventuelle ændringer af originalen, som de kompetente nationale myndigheder har lavet, er muligvis ikke gengivet i oversættelserne. Europa-Kommissionen påtager sig ingen form for ansvar for oplysninger eller data, der optræder i nærværende dokument, eller hvortil der henvises heri. Med hensyn til de ophavsretlige regler i den medlemsstat, der er ansvarlig for nærværende side, henvises der til den juridiske meddelelse.