- ISKANJE PRISTOJNIH SODIŠČ/ORGANOV
- Člen 2(1) – organi, ki se lahko štejejo za sodišča
- Člen 3(2) – zaprošena sodišča
- Člen 4 – Osrednji organ
- Člen 6 – jeziki, ki so sprejemljivi za izpolnitev obrazcev
- Člen 7 – sprejemljivi načini za posredovanje zaprosil in drugih sporočil
- Člen 19 – osrednji organ ali uradi, pristojni za odločanje o zaprosilih za neposredno pridobivanje dokazov
- Člen 29 – sporazumi ali dogovori, katerih pogodbenice so države članice in ki izpolnjujejo pogoje iz člena 29(2)
- Člen 31(4) – obvestilo o zgodnji uporabi decentraliziranega sistema IT
Poišči informacije po področjih
Člen 2(1) – organi, ki se lahko štejejo za sodišča
Ni relevantno.
Člen 3(2) – zaprošena sodišča
-Kliknite spodnjo povezavo za prikaz vseh pristojnih organov v zvezi s tem členom.
Seznam pristojnih organov
Člen 4 – Osrednji organ
Direção-Geral da Administração da Justiça (Generalni direktorat za pravosodje)
Av. D. João II, No 1.08.01 D/E, Pisos 0, 9-14
PT - 1990-097 LISBOA
Telefon: (+351) 217906500 – (+351) 217906200/1
Tekefaks: (+351) 211545116 – (+351) 211545100
E-naslov: correio@dgaj.mj.pt
Spletno mesto: https://dgaj.justica.gov.pt/
Generalni direktorat za pravosodje je pristojen za celotno Portugalsko.
Člen 6 – jeziki, ki so sprejemljivi za izpolnitev obrazcev
Portugalščina in španščina.
Člen 7 – sprejemljivi načini za posredovanje zaprosil in drugih sporočil
Zaprosila in druga sporočila se lahko prejmejo:
- po pošti;
- po telefaksu ali
- prek telematskih sredstev.
V nujnih primerih se lahko uporabijo:
- telegram;
- telefonski klic (ki mu sledi predložitev pisnega dokumenta) ali
- druga analogna komunikacijska sredstva.
Člen 19 – osrednji organ ali uradi, pristojni za odločanje o zaprosilih za neposredno pridobivanje dokazov
Direção-Geral da Administração da Justiça (Generalni direktorat za pravosodje)
Av. D. João II, No 1.08.01 D/E, Pisos 0, 9-14
PT - 1990-097 LISBOA
Telefon: (+351) 217906500 – (+351) 217906200/1
Tekefaks: (+351) 211545116 – (+351) 211545100
E-naslov: correio@dgaj.mj.pt
Spletno mesto: https://dgaj.justica.gov.pt/
Člen 29 – sporazumi ali dogovori, katerih pogodbenice so države članice in ki izpolnjujejo pogoje iz člena 29(2)
Sporazum med Portugalsko republiko in Kraljevino Španijo o pravosodnem sodelovanju v kazenskih in civilnih zadevah. V zvezi s tem glej tudi Obvestilo št. 274/98 in Seznam št. 73/2000.
Člen 31(4) – obvestilo o zgodnji uporabi decentraliziranega sistema IT
Ni relevantno.
Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.