System integracji rejestrów beneficjentów rzeczywistych

Informacje dotyczące usługi

Informacje o beneficjentach rzeczywistych spółek i innych osób prawnych, trustów oraz innych rodzajów porozumień prawnych zarejestrowanych w krajowych rejestrach państw UE, Islandii, Liechtensteinu lub Norwegii można uzyskać za pomocą usługi „Wyszukiwanie informacji o beneficjentach rzeczywistych”.

Stanowi ona część systemu integracji rejestrów beneficjentów rzeczywistych (BORIS), utworzonego zgodnie z dyrektywą (UE) 2015/849 zmienioną dyrektywą (UE) 2018/843.

Więcej o krajowych rejestrach beneficjentów rzeczywistych i informacjach w nich zawartych.

Pytania na temat tej usługi prosimy kierować na adres: just-boris-helpdesk@ec.europa.eu.

Jak to działa?

Wyszukiwanie beneficjenta rzeczywistego:

• Wyszukaj podmiot według jego nazwy lub numeru rejestracji.
• Wyświetli się lista wyników według ceny i odpowiednich informacji o beneficjentach rzeczywistych.
• Wybierz poszukiwane informacje na temat własności rzeczywistej (BO) i dodaj je do koszyka.
• Po dokonaniu wyboru kliknij przycisk „Zakup”.

Dostarczanie dokumentów

Dokumenty dotyczące własności rzeczywistej będą dostępne do pobrania w przeglądarce.

Powiadomienie o dostępności dokumentów zostanie przesłane pocztą elektroniczną niezwłocznie po ich dostarczeniu przez rejestr krajowy.

Dostęp do dokumentów

Gdy tylko dokument dotyczący własności rzeczywistej będzie dostępny do pobrania w przeglądarce, można zapisać go lokalnie na własny użytek.

Dokumenty będą dostępne do pobrania przez 6 dni od momentu dostarczenia.

Linki do stron internetowych rejestrów krajowych

Państwo	Rejestr beneficjentów rzeczywistych	Szczegółowe informacje o rejestrze beneficjentów rzeczywistych
Austria	Bundesministerium für Finanzen Register der wirtschaftlichen Eigentümer	Informacje o rejestrze – Austria  (154 Kb)
Belgia	Registre UBO/UBO Register	Informacje o rejestrze – Belgia  (148 Kb)
Bułgaria	Rejestr Handlowy i Rejestr Osób Prawnych Nienastawionych na Zysk	Informacje o rejestrze – Bułgaria  (137 Kb)
Chorwacja	Link umożliwiający dostęp organom krajowym Link do publicznego dostępu	Informacje o rejestrze – Chorwacja  (227 Kb)
Czechy	Evidence skutečných majitelů	Informacje o rejestrze – Czechy  (165 Kb)
Cypr	Rejestr krajowy Cypru: Department of Registrar of Companies and Intellectual Property (DRCIP) Cyprus Trusts Beneficial Owners Register – ‘CyTBOR’	Informacje o rejestrze – Cypr  (176 Kb)
Dania	Central Business Register (CVR)	Informacje o rejestrze – Dania  (119 Kb)
Estonia	Dane beneficjenta rzeczywistego są podawane do wiadomości publicznej w systemie informacyjnym rejestru handlowego: Äriregister/Commercial Register	Informacje o rejestrze – Estonia  (158 Kb)
Finlandia	Patentti-ja Rekisterihallitus (Fiński Urząd Patentowy i Rejestrowy)	Informacje o rejestrze – Finlandia  (181 Kb)
Francja	Francuski Institut national de la propriété intellectuelle (INPI) jest podmiotem centralizującym informacje o beneficjentach rzeczywistych, które mają być wzajemnie połączone na szczeblu UE. Informacje o beneficjentach rzeczywistych osób prawnych są scentralizowane w każdym sekretariacie sądu gospodarczego(greffier des tribunaux de commerce), a organem koordynującym jest Conseil national des greffiers des tribunaux de commerce	Informacje o rejestrze – Francja  (121 Kb)
Niemcy	Transparenzregister	Informacje o rejestrze – Niemcy  (115 Kb)
Grecja	Κεντρικό Μητρώο Πραγματικών Δικαιούχων (Κ.Μ.Π.Δ.)	Informacje o rejestrze – Grecja  (125 Kb)
Węgry	Link do rejestru beneficjentów rzeczywistych nie jest jeszcze dostępny.	Informacje o rejestrze – Węgry  (187 Kb)
Islandia	Iceland Revenue and Customs (Skatturinn)	Informacje o rejestrze – Islandia  (119 Kb)
Irlandia	Central Bank of Ireland – Beneficial Ownership Register of Certain Financial Vehicles Central Register of Beneficial Ownership of Companies and Industrial and Provident Societies – informacje o beneficjentach rzeczywistych spółek i innych osób prawnych	Informacje o rejestrze – Irlandia  (157 Kb)
Włochy	Brak informacji
Łotwa	Strona informacyjna rejestru przedsiębiorstw Republiki Łotewskiej	Informacje o rejestrze – Łotwa  (124 Kb)
Liechtenstein	Rejestr elektroniczny nie jest jeszcze dostępny
Litwa	System informacji o uczestnikach osób prawnych (JADIS)	Informacje o rejestrze – Litwa  (120 Kb)
Luksemburg	Rejestr został utworzony pod egidą AED pod nazwą „Fiducies and Trusts Register”	Informacje o rejestrze – Luksemburg  (164 Kb)
Malta	Register of Beneficial Owners for Commercial Partnerships and Legal Entities prowadzony przez Malta Business Registry (MBR) W przypadku rejestru beneficjentów rzeczywistych trustów zarządzanego przez MFSA platforma nosi nazwę Trusts Ultimate Beneficial Ownership Register (TUBOR)	Informacje o rejestrze – Malta  (152 Kb)
Niderlandy	KVK uittreksel UBO-register	Informacje o rejestrze – Niderlandy  (159 Kb)
Norwegia	Rejestr nie jest obecnie operacyjny. Prace nad utworzeniem norweskiego rejestru są obecnie w toku – przewiduje się, że rejestr rozpocznie działalność na początku 2023 r.	Informacje o rejestrze – Norwegia  (115 Kb)
Polska	Centralny Rejestr Beneficjentów Rzeczywistych	Informacje o rejestrze – Polska  (183 Kb)
Portugalia	Registo de Beneficiário Efetivo	Informacje o rejestrze – Portugalia  (123 Kb)
Rumunia	Rejestrem beneficjentów rzeczywistych zarządza Biuro Krajowego Rejestru Handlowego	Informacje o rejestrze – Rumunia  (210 Kb)
Słowacja	Register konečných užívateľov výhod	Informacje o rejestrze – Słowacja  (115 Kb)
Słowenia	Rejestr beneficjentów rzeczywistych	Informacje o rejestrze – Słowenia  (181 Kb)
Hiszpania	Krajowy rejestr będzie nosił nazwę „Registro de Titularidades Reales” (RETIR). Link nie został jeszcze ustalony.	Informacje o rejestrze – Hiszpania  (125 Kb)
Szwecja	Bolagsverket (szwedzki urząd rejestracji spółek)	Informacje o rejestrze – Szwecja  (145 Kb)

Ochrona danych

Aby dowiedzieć się, w jaki sposób chronimy dane osobowe, należy zapoznać się z informacją prawną, w szczególności z oświadczeniem o ochronie prywatności i zasadach ochrony danych  (354 Kb)  Warto również zapoznać się z zasadami dotyczącymi ochrony danych w państwach uczestniczących w systemie BORIS.