O texto desta página na língua original inglês foi recentemente alterado. A tradução deste texto para português está em curso.
Swipe to change

Sistema de Interconexão dos Registos dos Beneficiários Efetivos

Sobre este serviço

Obtenha informações sobre os beneficiários efetivos de empresas, entidades jurídicas, fundos fiduciários ou centros de interesses coletivos sem personalidade jurídica, registados nos registos nacionais dos países da UE, da Islândia, do Listenstaine ou da Noruega através do serviço «Procurar informações sobre beneficiários efetivos».

Este serviço faz parte do Sistema de Interconexão dos Registos dos Beneficiários Efetivos (Beneficial Ownership Registers Interconnection System - BORIS), criado no âmbito da Diretiva (UE) 2015/849, alterada pela Diretiva (UE) 2018/843.

Saiba mais sobre os registos nacionais de beneficiários efetivos e as informações neles contidas.

Para quaisquer questões sobre este serviço, contacte just-boris-helpdesk@ec.europa.eu.

Como funciona

Para procurar um beneficiário efetivo:

  • Pesquise por nome e/ou número de registo da entidade.
  • Surgirá uma lista dos resultados que correspondem à sua pesquisa, com o preço e informações sobre os beneficiários efetivos respetivos.
  • Selecione as informações sobre o beneficiário efetivo que pretende e adicione-as ao seu cesto.
  • Finalize a encomenda após selecionar as informações de que necessita.

Entrega dos documentos

Os documentos de informações sobre beneficiários efetivos ficarão disponíveis para descarregar através do seu navegador.

Receberá uma notificação por correio eletrónico sobre a disponibilidade dos documentos assim que estes sejam entregues pelos registos nacionais.

Acesso aos documentos

Quando um documento com informações sobre beneficiários efetivos ficar disponível para descarregamento através do seu programa de navegação, poderá guardá-lo localmente para utilização pessoal.

Os documentos de informações sobre beneficiários efetivos estarão disponíveis para descarregamento durante seis dias a contar da data de entrega.

Ligações para páginas Web dos registos nacionais

País

Registo de Beneficiários Efetivos

Informações sobre o Registo de Beneficiários Efetivos

Áustria

Bundesministerium für Finanzen Register der wirtschaftlichen Eigentümer (Registo de Beneficiários Efetivos do Ministério das Finanças)

Informações do RBE da Áustria PDF (154 Kb) pt

Bélgica

Registre UBO/UBO Register (Registo de Beneficiários Efetivos)

Informações do RBE da Bélgica PDF (148 Kb) pt

Bulgária

Търговски регистър и регистър на ЮЛНЦ (Registo Comercial e de Entidades Jurídicas sem Fins Lucrativos)

Informações do RBE da Bulgária  PDF (137 Kb) pt

Croácia

Ligação de acesso para autoridades nacionais

Ligação de acesso para o público

Informações do RBE da Croácia  PDF (227 Kb) pt

República Checa

Evidence skutečných majitelů (Registo Checo de Beneficiários Efetivos)

Informações do RBE da República Checa  PDF (165 Kb) pt

Chipre

Registo nacional do Chipre: Τμήμα Εφόρου Εταιρειών και Διανοητικής Ιδιοκτησίας (Departamento do Registo das Sociedades e da Propriedade Intelectual) – DRCIP

Μητρώο Πραγματικών Δικαιούχων Ρητών Εμπιστευμάτων και Παρεμφερών Νομικών Διευθετήσεων (Registo de Beneficiários Efetivos de Fundos Fiduciários do Chipre) – «CyTBOR»

Informações do RBE do Chipre  PDF (176 Kb) pt

Dinamarca

Centrale Virksomhedsregister (Registo Comercial Central) – CVR

Informações do RBE da Dinamarca  PDF (119 Kb) pt

Estónia

Os dados relativos ao beneficiário efetivo são tornados públicos no sistema de informação do registo comercial: Äriregister (Registo comercial)

Informações do RBE da Estónia PDF (158 Kb) pt

Finlândia

Patentti-ja Rekisterihallitus (Instituto Finlandês de Patentes e Registo)

Informações do RBE da Finlândia PDF (181 Kb) pt

França

O «Institut National de la Propriété Intellectuelle» (INPI) francês é a entidade que centraliza as informações sobre beneficiários efetivos que serão interligadas a nível da UE

As informações sobre os beneficiários efetivos das pessoas coletivas são centralizadas pelo secretário-geral de cada tribunal de comércio, cuja instância de coordenação é o «Conseil national des greffiers des tribunaux de commerce» (Conselho Nacional de Escrivães dos Tribunais de Comércio)

Informações do RBE da França PDF (121 Kb) pt

Alemanha

Transparenzregister (Registo de Transparência)

Informações do RBE da Alemanha PDF (115 Kb) pt

Grécia

Κεντρικό Μητρώο Πραγματικών Δικαιούχων (Registo Central de Beneficiários Efetivos) – Κ.Μ.Π.Δ.

Informações do RBE da Grécia PDF (125 Kb) pt

Hungria

A ligação para o registo dos beneficiários efetivos ainda não está disponível.

Informações do RBE da Hungria  PDF (187 Kb) pt

Islândia

Skatturinn (Autoridade Tributária e Aduaneira da Islândia)

Informações do RBE da Islândia  PDF (119 Kb) pt

Irlanda

Banco Central da Irlanda — Beneficial Ownership Register of Certain Financial Vehicles (Registo de Beneficiários Efetivos de Determinados Veículos Financeiros)

Central Register of Beneficial Ownership of Companies and Industrial and Provident Societies (Registo Central de Beneficiários Efetivos das Empresas e das Sociedades Industriais e de Previdência) — para informações sobre os beneficiários efetivos das sociedades e outras pessoas coletivas

Informações do RBE da Irlanda  PDF (157 Kb) pt

Itália

Informações não disponíveis


Letónia

Sítio Web de Informação sobre o uzņēmumu reģistrs (Registo Comercial) da República da Letónia

Informações do RBE da Letónia  PDF (124 Kb) pt

Listenstaine

Ainda não está disponível um registo eletrónico


Lituânia

Juridinių asmenų dalyvių informacinė sistema (Sistema de Informação dos Participantes das Pessoas Coletivas) – JADIS

Informações do RBE da Lituânia  PDF (120 Kb) pt

Luxemburgo

O Registo tem a designação de Registre des Fiducies et des Trusts e está sob a autoridade da Administration de l’enregistrement, des domaines et de la TVA (Administração Tributária do Luxemburgo) – AED.

Informações do RBE do Luxemburgo  PDF (164 Kb) pt

Malta

O Register of Beneficial Owners for Commercial Partnerships and Legal Entities (Registo de Beneficiários Efetivos de Parcerias Comerciais e Pessoas Coletivas) é gerido pelo Malta Business Registry (Registo Comercial de Malta) – MBR

No caso do registo de beneficiários efetivos de fundos fiduciários administrado pela MFSA, a plataforma designa-se Trusts Ultimate Beneficial Ownership Register (Registo de Beneficiários Efetivos dos Fundos Fiduciários) – TUBOR

Informações do RBE de Malta  PDF (152 Kb) pt

Países Baixos

KVK uittreksel UBO-register (Registo de Beneficiários Efetivos, sob a autoridade da Câmara do Comércio)

Informações do RBE dos Países Baixos  PDF (159 Kb) pt

Noruega

Neste momento o registo não está em funcionamento. O registo norueguês está em desenvolvimento, prevendo-se que esteja operacional no início de 2023.

Informações do RBE da Noruega  PDF (115 Kb) pt

Polónia

Centralny Rejestr Beneficjentów Rzeczywistych (Registo Central de Beneficiários Efetivos)

Informações do RBE da Polónia  PDF (183 Kb) pt

Portugal

Registo de Beneficiário Efetivo

Informações do RBE de Portugal  PDF (123 Kb) pt

Roménia

O Oficiul Național al Registrului Comerțului (Serviço Nacional do Registo Comercial) faz a gestão do «Registrul central al beneficiarilor reali» (Registo Central de Beneficiários Efetivos)

Informações do RBE da Roménia PDF (210 Kb) en

Eslováquia

Register konečných užívateľov výhod (Registo de Beneficiários Efetivos)

Informações do RBE da Eslováquia  PDF (115 Kb) pt

Eslovénia

Registo de Beneficiários Efetivos

Informações do RBE da Eslovénia  PDF (181 Kb) pt

Espanha

O nome do registo nacional será «Registro de Titularidades Reales» (RETIR). Ainda não se decidiu qual será a ligação.

Informações do RBE de Espanha  PDF (125 Kb) pt

Suécia

Bolagsverket (Registo Comercial da Suécia)

Informações do RBE da Suécia  PDF (145 Kb) pt

Proteção de dados

Para saber como protegemos os seus dados pessoais, leia a nossa advertência jurídica, em particular a declaração de confidencialidade e as normas em matéria de proteção de dados pessoais PDF (354 Kb) pt. Consulte também as normas de proteção de dados nos países que participam no BORIS.

Última atualização: 08/06/2022

Manutenção da página: Comissão Europeia. As informações constantes desta página não refletem necessariamente a posição oficial da Comissão Europeia. A Comissão declina toda e qualquer responsabilidade relativamente às informações ou dados contidos ou referidos no presente documento. Quanto às regras de direitos de autor aplicáveis às páginas europeias, queira consultar a «advertência jurídica».