Sistemul de interconectare a registrelor beneficiarilor reali

Informații despre acest serviciu

Puteți obține informații privind beneficiarii reali ai societăților comerciale, ai entităților juridice, ai fiduciilor sau ai construcțiilor juridice înscrise în registrele naționale ale țărilor UE, ale Islandei, Liechtensteinului sau Norvegiei utilizând serviciul „Găsiți informații privind beneficiarii reali”.

Acest serviciu face parte din sistemul de interconectare a registrelor privind beneficiarii reali (Beneficial Ownership Registers Interconnection System – BORIS), înființat în conformitate cu Directiva (UE) 2015/849, astfel cum a fost modificată prin Directiva (UE) 2018/843.

Aflați mai multe despre registrele naționale ale beneficiarilor reali și informațiile pe care le oferă acestea.

Pentru orice întrebări referitoare la acest serviciu, vă rugăm să trimiteți un e-mail la adresa just-boris-helpdesk@ec.europa.eu.

Cum funcționează

Pentru a căuta un beneficiar real:

• Lansați o căutare după denumirea entității și/sau numărul de înregistrare al entității.
• Se va afișa o listă de rezultate care corespund căutării dumneavoastră, împreună cu prețul pe care va trebui să îl plătiți și informațiile pe care le veți primi contra cost cu privire la beneficiarii reali.
• Selectați informațiile privind beneficiarii reali pe care doriți să le obțineți și adăugați-le în coș.
• Verificați și efectuați plata după ce ați selectat informațiile privind beneficiarii reali de care aveți nevoie.

Furnizarea documentelor

Veți putea descărca în browserul dumneavoastră documentele care conțin informații privind beneficiarii reali.

Veți fi informat prin e-mail cu privire la disponibilitatea documentelor de îndată ce acestea sunt transmise de registrele naționale.

Accesul la documente

Odată ce un document care conține informații privind beneficiarii reali poate fi descărcat în browserul dumneavoastră, aveți posibilitatea să îl salvați la nivel local pentru uz propriu.

Documentele care conțin informații privind beneficiarii reali vor putea fi descărcate timp de 6 zile de la data transmiterii acestora.

Linkuri către paginile web ale registrelor naționale

Țara	Registrul beneficiarilor reali	Informații privind registrul beneficiarilor reali
Austria	Bundesministerium für Finanzen Register der wirtschaftlichen Eigentümer	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Austria   (154 Kb)
Belgia	Registre UBO/UBO Register	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Belgia   (148 Kb)
Bulgaria	Registrul comerțului și registrul entităților juridice fără scop lucrativ	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Bulgaria   (137 Kb)
Croația	Link pentru accesul autorităților naționale Link pentru accesul publicului	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Croația   (227 Kb)
Republica Cehă	Evidence skutečných majitelů (Registrul beneficiarilor reali din Cehia)	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Republica Cehă   (165 Kb)
Cipru	Registrul național din Cipru: Departamentul Registrului Comerțului și Proprietății Intelectuale (DRCIP) Registrul beneficiarilor reali ai fiduciilor din Cipru – „CyTBOR”	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Cipru   (176 Kb)
Danemarca	Registrul central al comerțului (CVR)	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Danemarca   (119 Kb)
Estonia	Datele privind beneficiarii reali sunt accesibile publicului în cadrul sistemului informatic al registrului comerțului: Äriregister/Registrul comerțului	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Estonia   (158 Kb)
Finlanda	Patentti-ja Rekisterihallitus (Oficiul pentru Brevete și Proprietate Intelectuală din Finlanda)	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Finlanda   (181 Kb)
Franța	Institutul național pentru proprietatea intelectuală (INPI) este entitatea din Franța care va centraliza informațiile privind beneficiarii reali pentru a fi interconectate la nivelul UE. Informațiile privind beneficiarii reali ai persoanelor juridice sunt centralizate de grefele tribunalelor comerciale, a căror instanță de coordonare este Conseil national des greffiers des tribunaux de commerce (Consiliul național al grefierilor tribunalelor comerciale).	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Franța   (121 Kb)
Germania	Transparenzregister (Registrul de transparență)	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Germania   (115 Kb)
Grecia	Κεντρικό Μητρώο Πραγματικών Δικαιούχων (Κ.Μ.Π.Δ.)	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Grecia   (125 Kb)
Ungaria	Linkul registrului beneficiarilor reali nu este încă disponibil.	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Ungaria   (187 Kb)
Islanda	Administrația fiscală și vamală din Islanda (Skatturinn)	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Islanda   (119 Kb)
Irlanda	Banca Centrală a Irlandei - Registrul beneficiarilor reali ai anumitor societăți vehicul investițional Registrul central al beneficiarilor reali ai societăților comerciale, ai societăților industriale și ai organismelor de asigurări complementare – pentru informații privind beneficiarii reali ai entităților corporative și ai altor entități juridice	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Irlanda   (157 Kb)
Italia	Nu sunt disponibile informații.
Letonia	Site-ul web care furnizează informații înscrise în registrul comerțului din Republica Letonia	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Letonia   (124 Kb)
Liechtenstein	Nu există încă un registru electronic.
Lituania	Sistemul de informații privind participanții la entități juridice (JADIS)	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Lituania   (120 Kb)
Luxemburg	Registrul este instituit sub autoritatea AED și se numește „Registrul fiduciilor și al trusturilor”.	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Luxemburg   (164 Kb)
Malta	Registrul beneficiarilor reali ai parteneriatelor comerciale și ai entităților juridice este administrat de Registrul Comerțului din Malta (MBR). În cazul registrului beneficiarilor reali ai fiduciilor, care este administrat de MFSA, platforma se numește „Registrul beneficiarilor reali ai fiduciilor” (TUBOR).	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Malta   (152 Kb)
Țările de Jos	KVK uittreksel UBO-register	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Țările de Jos   (159 Kb)
Norvegia	În prezent, registrul nu este operațional. Acesta se află în etapa de dezvoltare, preconizându-se că va fi operațional la începutul anului 2023.	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Norvegia   (115 Kb)
Polonia	Centralny Rejestr Beneficjentów Rzeczywistych (Registrul central al beneficiarilor reali)	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Polonia   (183 Kb)
Portugalia	Registo de Beneficiário Efetivo	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Portugalia   (123 Kb)
România	Oficiul Național al Registrului Comerțului gestionează Registrul beneficiarilor reali.	Informații privind registrul beneficiarilor reali din România  (210 Kb)
Slovacia	Register konečných užívateľov výhod	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Slovacia   (115 Kb)
Slovenia	Registrul beneficiarilor reali	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Slovenia   (181 Kb)
Spania	Registrul național al beneficiarilor reali se va numi „Registro de Titularidades Reales” (RETIR). Linkul nu este încă disponibil.	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Spania   (125 Kb)
Suedia	Bolagsverket (Oficiul Registrului Comerțului din Suedia)	Informații privind registrul beneficiarilor reali din Suedia   (145 Kb)

Protecția datelor

Pentru a obține informații referitoare la modul în care asigurăm protecția datelor dumneavoastră cu caracter personal, vă rugăm să citiți avizul juridic, în special declarația de confidențialitate și normele privind protecția datelor   (354 Kb) . De asemenea, ar putea fi util să citiți normele privind protecția datelor din țările care participă la sistemul BORIS.