Právní pomoc

Rumunsko

Obsah zajišťuje
Rumunsko

– Články 90 a 91 zákona č. 134/2010 občanského soudního řádu

– Mimořádné vládní nařízení č. 51/2008 o veřejné právní pomoci, schválené a pozměné zákonem č. 193/2008, ve znění pozdějších předpisů

– Články 42–44 mimořádného vládního nařízení č. 80/2013 o soudních poplatcích.

– Zákon č. 51/1995 o organizaci a výkonu právnické profese, ve znění pozdějších předpisů


Ustanovení čl. 14 odst. 2 první odrážka – Jména a adresy příslušných přijímajících a předávajících orgánů

Rumunským předávajícím orgánem je

Ministerstvo spravedlnosti, ředitelství pro mezinárodní právo a justiční spolupráci (Ministerul Justiţiei, Direcţia Drept Internaţional şi Cooperare Judiciară)

Oddělení pro mezinárodní justiční spolupráci v občanských a obchodních věcech (Serviciul Cooperare judiciară internaţională în materie civilă şi comercială)

str. Apolodor nr. 17, Sector 5 Bucureşti, 050741

Tel.: + 40372041077, Fax: + 40372041079, Fax: + 40372041084 E-mail: ddit@just.ro

Rumunským přijímajícím orgánem může být

buď Ministerstvo spravedlnosti

Ředitelství pro mezinárodní právo a justiční spolupráci

Oddělení pro mezinárodní justiční spolupráci v občanských a obchodních věcech

str. Apolodor nr. 17, Sector 5 Bucureşti, 050741

Tel.: + 40372041077, Fax: + 40372041079, Fax: +40372041084 E-mail: ddit@just.ro

nebo místně/věcně příslušný rumunský soud

Veškeré příslušné orgány, na něž se tento článek vztahuje, zobrazíte kliknutím na níže uvedený odkaz.
Seznam příslušných orgánů

Ustanovení čl. 14 odst. 2 druhá odrážka – Místní příslušnost přijímajících a předávajících orgánů

Co se týká přijímajících orgánů, podle článku 11 mimořádného vládního nařízení č. 51/2008 o veřejné právní pomoci v občanských věcech, schváleného a pozměněného zákonem č. 193/2008, ve znění pozdějších předpisů, se žádost o veřejnou právní pomoc podává soudu, který je příslušný rozhodnout ve věci, s ohledem na niž se pomoc požaduje; v případě veřejné podpory požadované v souvislosti s výkonem soudního rozhodnutí je příslušným orgánem soud výkonu.

Není-li možné příslušný soud určit, je jím okresní soud, v jehož obvodu má žadatel bydliště nebo pobyt.

Podle článku 43 mimořádného vládního nařízení č. 51/2008 o veřejné právní pomoci v občanských věcech, schváleného a pozměněného zákonem č. 193/2008, ve znění pozdějších předpisů, rozhodne o žádosti v případě, že v době podání žádosti o veřejnou právní pomoc není možné příslušný soud určit, soud v Bukurešti (Tribunalul București).

Veškeré příslušné orgány, na něž se tento článek vztahuje, zobrazíte kliknutím na níže uvedený odkaz.
Seznam příslušných orgánů

Ustanovení čl. 14 odst. 2 třetí odrážka – Prostředky, kterými tyto orgány přijímají žádosti

Žádosti je nutné zasílat poštou.

Ustanovení čl. 14 odst. 2 čtvrtá odrážka – Jazyky, ve kterých mohou být žádosti podány

Žádosti a doprovodné dokumenty musí být přeloženy do rumunštiny a předloženy v tomto jazyce.

Poslední aktualizace: 28/10/2021

Originální verzi stránky (v jazyce příslušného členského státu) provozuje daný členský stát. Překlad pořídily útvary Evropské komise. Je možné, že změny, které v originální verzi případně provedly orgány daného členského státu, nebyly ještě do překladů zapracovány. Evropská komise vylučuje jakoukoli odpovědnost za jakékoli informace nebo údaje obsažené nebo uvedené v tomto dokumentu. Předpisy v oblasti autorských práv členských států odpovědných za tuto stránku naleznete v právním oznámení.