Poišči informacije po področjih
Kliknite tukaj za besedilo zakona št. 34/2004 (240 Kb) z dne 29. julija 2004 in uredbe-zakona št. 71/2005 (240 Kb) z dne 17. marca 2005 (v portugalščini).
Člen 14(2), prva alinea – Imena in naslovi pristojnih prejemnih ali predajnih organov
Kliknite spodnjo povezavo za prikaz vseh pristojnih organov v zvezi s tem členom.
Seznam pristojnih organov
Člen 14(2), tretja alinea – Sredstva, ki so na voljo za prejem vlog
Vloge se lahko vložijo osebno ali pošljejo po telefaksu ali pošti.
Člen 14(2), četrta alinea – Jeziki, ki se smejo uporabljati za izpolnjevanje vlog
Osebe, ki imajo prebivališče v drugi državi članici EU, vendar zaprosijo za pravno pomoč v zadevi, za katero so pristojna portugalska sodišča, lahko pošljejo vlogo v portugalščini ali angleščini.
Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.