Polgári és kereskedelmi ügyekben hozott bírósági határozatok - Brüsszel I.

I. melléklet – A 3. cikk (2) bekezdésében és a 4. cikk (2) bekezdésében említett joghatósági szabályok

– Máltán: a polgári eljárásjogi és szervezeti törvénykönyv 742., 743. és 744. cikke – 12. fejezet, valamint a kereskedelmi törvénykönyv 549. cikke – 13. fejezet.

II. melléklet – Azok a bíróságok vagy hatáskörrel rendelkező hatóságok, amelyekhez a 39. cikkben említett kérelmet kell intézni

– Máltán a Prim' Awla tal-Qorti Ċivili (a polgári bíróság első kollégiuma) vagy a Qorti tal‑Maġistrati ta' Għawdex fil-ġurisdizzjoni superjuri tagħha (Gozo-i magisztrátusi bíróság, felsőbírósági hatáskörében), vagy tartással kapcsolatos határozatok esetén a Ministru responsabbli għall‑Ġustizzja (igazságügyi miniszter) áttétele alapján a Reġistratur tal-Qorti (a bíróság hivatala).

III. melléklet – Azok a bíróságok, amelyekhez a 43. cikk (2) bekezdésében említett jogorvoslat benyújtható

– A fellebbviteli bíróság, a polgári eljárásjogi és szervezeti törvénykönyvben a fellebbezésekre meghatározott eljárásban – 12. fejezet

IV. melléklet – A 44. cikk alapján benyújtható jogorvoslati kérelmek

– Máltán további fellebbezésre nincs lehetőség semmilyen más bíróság előtt;

– tartással kapcsolatos határozatok esetében a fellebbviteli bíróság, a polgári eljárásjogi és szervezeti törvénykönyvben a fellebbezésekre meghatározott eljárásban – 12. fejezet