Moduli per l'assunzione delle prove (rifusione)

Informazioni nazionali e moduli online concernenti il regolamento (UE) 2020/1783

Il regolamento (UE) 2020/1783 relativo alla cooperazione fra le autorità giudiziarie degli Stati membri nell'assunzione delle prove in materia civile o commerciale (assunzione delle prove) (rifusione) mira a migliorare, semplificare e velocizzare la cooperazione tra le autorità giudiziarie per l'assunzione delle prove. Il regolamento ha sostituito il regolamento (CE) n. 1206/2001 del Consiglio a decorrere dal 1° luglio 2022.

Tuttavia il sistema informatico decentrato come mezzo di comunicazione obbligatorio da utilizzare per la trasmissione e il ricevimento di domande, moduli e altre comunicazioni inizierà a essere applicato solo a partire dal 1° maggio 2025 (il primo giorno del mese successivo al periodo triennale dopo la data di entrata in vigore dell'atto di esecuzione di cui all'articolo 25 (per maggiori informazioni cfr. l'articolo 35 del regolamento (UE) 2020/1783)).

Il regolamento si applica a tutti gli Stati membri dell'Unione europea ad eccezione della Danimarca. Tra la Danimarca e gli altri Stati membri si applica la convenzione dell'Aia sull'assunzione delle prove all'estero in materia civile e commerciale del 1970.

Il regolamento stabilisce tre sistemi di ottenimento delle prove tra gli Stati membri: trasmissione diretta delle richieste tra le autorità giudiziarie, l'ottenimento diretto delle prove dall'autorità giudiziaria richiedente e l'assunzione delle prove da parte degli agenti diplomatici o consolari.

L'organo giurisdizionale richiedente è il giudice o un'altra autorità competente se lo Stato membro pertinente ha effettuato la notifica, prima dell'avvio o della considerazione del procedimento. L'autorità giudiziaria richiesta è l'autorità giudiziaria competente di un altro Stato membro per l'assunzione delle prove. La responsabilità dell'Organo centrale è di fornire le informazioni e di trovare le soluzioni alle difficoltà sorte riguardanti la richiesta.

Il regolamento prevede quattordici moduli standard.

Per maggiori informazioni, la pagina sull'assunzione delle prove.

I moduli compilati devono essere inviati all'autorità competente pertinente secondo le modalità da essa stabilite. Maggiori informazioni sui recapiti delle autorità competenti, sulla legislazione nazionale pertinente, ecc. sono reperibili nella sezione Atlante giudiziario europeo. Questa pagina comprende un motore di ricerca per individuare le autorità competenti cui trasmettere i moduli compilati.

Vai ai moduli di assunzione delle prove.

Link correlati

Guida pratica per l'applicazione del regolamento sull'assunzione delle prove PDF (80 Kb) it

Ultimo aggiornamento: 01/07/2022

Questa pagina è a cura della Commissione europea. Le informazioni contenute in questa pagina non riflettono necessariamente il parere ufficiale della Commissione europea. La Commissione declina ogni responsabilità per quanto riguarda le informazioni o i dati contenuti nel presente documento. Si rinvia all'avviso legale per quanto riguarda le norme sul copyright per le pagine europee.