

Hae tietoja alueittain
Tuomari päättää toisen valtion edustajien osallistumisesta videoneuvotteluun hyvissä ajoin ennen videoneuvottelun ajankohtaa ottamalla erikseen yhteyttä pyynnön esittäjään.
Tuomari ratkaisee kaikki kysymykset siviiliprosessilain (Civilprocesa likums) mukaiszesti.
Siviiliprosessilain 122 pykälän 1 kohdan mukaan asiantuntijaa voidaan kuulla myös videoyhteyden välityksellä.
Tuomioistuimen päätöksen mukaan.
Kaikki kysymykset ja oikeusapua koskevat pyynnöt arvioidaan tapauskohtaisesti eri näkökohdat huomioon ottaen.
Siviiliprosessilain 152 pykälän 3 momentissa säädetään, että valokuvaus-, elokuva- ja videolaitteiden käyttö oikeuden istunnossa on sallittu ainoastaan tuomarin luvalla.
a) Oikeuden istunto pidetään latvian kielellä. Latvian kielen tulkkauksen järjestää videoneuvottelua pyytänyt valtio.
b) Mahdollinen välitön todisteiden vastaanottaminen tapahtuu osapuolten keskinäisellä sopimuksella.
Videoneuvottelua pyytävä osapuoli toimittaa tulkin. Tulkki on mukana oikeussalissa.
Oikeusapua koskevat pyynnöt on esitettävä hyvissä ajoin, ja vähintään 60 päivää ennen suunniteltua videoneuvottelua.
Ennen suunniteltua videokonferenssia olisi sovittava ajankohdasta yhteyden testaamiseksi.
Tekniset parametrit on täsmennettävä videoneuvottelua koskevan pyynnön yhteydessä.
Siviiliprosessilain 716 pykälän mukaan kustannukset katetaan valtion talousarviosta.
Tuomioistuin, joka toteuttaa vieraan valtion esittämän pyynnön todisteiden vastaanottamisesta, ilmoittaa oikeusministeriölle (Tieslietu ministrija) seuraavat pyynnön toteuttamisesta aiheutuvat kustannukset:
1) asiantuntijoille ja tulkeille maksettavat palkkiot;
2) summat, jotka ovat aiheutuneet todisteiden vastaanottamista koskevan vieraan valtion pyynnön toteuttamisesta laissa säädettyjen tapauksien osalta kyseessä olevan valtion menettelyjen mukaisesti;
3) kulut, jotka liittyvät vieraan valtion toimivaltaisen viranomaisen lähettämän todisteiden vastaanottamista koskevan pyynnön toteuttamisessa käytettyihin teknisiin keinoihin.
3) oikeusministeriö voi pyytää vieraan valtion toimivaltaista viranomaista kattamaan tämän kohdan toisessa alakohdassa tarkoitetut kustannukset.
Vieras valtio vastaa tiedottamisesta asianosaiselle.
Tuomioistuin todentaa henkilöllisyyden siviiliprosessilain määräysten mukaisesti.
Siviiliprosessilaissa ei ole säädetty tällaisesta menettelystä. Vieras valtio voi kuitenkin pyytää tuomioistuinta päättämään valasta.
Ennen videoneuvotteluja ja niiden testausta osapuolet ilmoittavat toisilleen tekniset parametrinsä ja yhteyshenkilönsä (oikeudessa läsnä oleva yhteyshenkilö ja teknistä tukea antavan tahon yhteyshenkilö).
Tarvittavat tekniset tiedot ja teknisten eritelmien sisältämät tiedot.
Tämän sivuston eri kieliversioita ylläpitävät Euroopan oikeudellisen verkoston kansalliset yhteysviranomaiset. Käännökset on tehty Euroopan komissiossa. Muutokset, joita jäsenvaltiot ovat saattaneet tehdä tekstin alkuperäisversioon, eivät välttämättä näy käännöksissä. Komissio tai Euroopan oikeudellinen verkosto eivät ole vastuussa tiedoista, joita esitetään tai joihin viitataan tällä sivustolla. Ks. oikeudellinen huomautus, josta löytyvät tästä sivustosta vastaavan jäsenvaltion tekijänoikeussäännöt.