Le défendeur et le demandeur (organisateur de voyage) ont conclu un contrat pour un voyage à forfait en Islande. Ils ont aussi convenu une excursion facultative au Groenland contre paiement. Par la suite, le demandeur a annulé l’excursion facultative. Dix jours avant le départ, le demandeur a informé le défendeur que l’excursion facultative n’était pas assurée, et cinq jours avant le départ qu’elle avait été annulée. Le défendeur a annulé le voyage entier. Lors du procès le défendeur n’a pas pu prouver que l’excursion faculta-tive (au Groenland) constituait une partie essentielle du contrat de voyage à forfait.