Both the plaintiff and the defendant are producers of stockings marked with the same trademarked word "E".
The plaintiff, as the original producer of the product marked with the said trademark, first claimed the protection of its rights pertaining from the said trademark four years after the defendant had been selling its products under the same trademark.
The plaintiff claimed further protection of its rights, particularly for the labeling of the defendant's hosiery products to omit the word "E.", an obligation for the defendant to withdraw these products from the market and to destroy the products' containers, and a financial compensation amounting to CZK 200,000.
Conversely, the defendant claimed that the word "E" is only a part of its trademark, a supplement to the name of the company. The defendant stated that this could be easily recognized from the packaging of the product.